[環球網報道 記者 李珊]美國獨立日當天,英國駐美使館又“整活”了。據美國《國會山報》報道,英國駐美國使館官方推特賬號7月4日分享了一張紀念美國獨立日的歌單圖片,但是這張歌單上只有一首歌,名爲《寶貝回來吧》(Baby Come Back),《國會山報》稱,英國大使館此舉是在“厚顏無恥地向與美國的前殖民關係致敬”。

據報道,英國駐美使館在推特上寫道:我們製作了一個名爲《7月4日》的歌單,並分享了一張圖片,圖片上半部分是美國演員喬納森·格羅夫在音樂劇《漢密爾頓》中扮演英國國王喬治三世的劇照,劇照上寫着“你會回來的”,這是該音樂劇中的一首歌。而圖片下半部分的播放列表裏有四首相同的歌,都是美國樂隊The Player的經典歌曲《寶貝回來吧》。↓

報道稱,The Player在這首1977年的經典歌曲中唱道:“寶貝,回來吧/再愚蠢的人也看得出來/我的腦海裏到處都是你的身影/寶貝,回來吧/你可以將一切都怪罪於我/我錯了/我就是不能沒有你。”

《國會山報》稱,英國大使館推文中歌曲和照片的選擇都是對英國與其美洲殖民地關係厚顏無恥的“致敬”。北美洲十三個殖民地於1776年7月宣佈脫離英國獨立,當時的英國統治者喬治三世強烈反對這一舉動,並監督了英國在獨立戰爭中爲保留殖民地而進行的失敗鬥爭。

報道稱,英國駐美國大使凱倫·皮爾斯4日也在推特上發文寫道:“如果沒有英國,這一切都不可能。不客氣。七月四日快樂!”↓

《國會山報》還提到,這不是英國大使館在美國獨立日這天第一次厚顏無恥地向兩國以前的關係“致敬”。英國大使館在2017年7月4日發佈了一條推特,內容爲“今天在美國作爲英國人”,隨後附上一張英國女演員艾瑪·沃特森看起來不舒服的微笑表情包。↓

相關文章