参考消息网7月7日报道 日本《日经亚洲》杂志网站7月6日刊登题为《尹锡悦是拜登的完美韩国伙伴》的文章,作者是美国兰德公司高级防务分析师德里克·格罗斯曼。文章认为,韩国新任保守派总统尹锡悦已经表现出他在外交政策上与美国总统拜登步调一致。尹锡悦和拜登的完美结盟很可能产生政治和战略结果。当尹锡悦如此公然地事事站在美国一边,韩国在中美之间达成传统的平衡可能会更加艰难。全文摘译如下:

在不到两个月的时间里,韩国新任保守派总统尹锡悦已经表现出他在外交政策上与美国总统拜登步调一致。

因为认可尹锡悦就任总统对美国利益的重要性,上个月拜登首次访问“印太地区”的第一站就是首尔。正是他们在安全领域的对话预示着美韩联盟进入黄金时代。

在朝鲜问题上,尹锡悦与拜登同意“扩大”联合军演和训练的“范围和规模”,以威慑潜在的“侵略”。韩国前总统文在寅和美国前总统特朗普领导时期取消了这些演习,以便为与平壤的无核化谈判营造积极氛围。

尹锡悦与拜登会晤后说,他们还讨论了向韩国部署战略军事资产以加强威慑的可能性,无论是“战斗机、轰炸机还是导弹”。

尽管尹锡悦对朝鲜态度强硬,但他也与拜登一致认为有必要为今后与朝鲜领导人谈判敞开大门。

尹锡悦还热衷于纠正韩国与美国另一个重要盟友日本之间历史上错综复杂的关系。尹锡悦及其团队已经与东京接触以加强安全合作,而且就目前而言,已经搁置了阻碍,特别是二战时期的“慰安妇”问题。

具体来说,尹锡悦寻求与日本进行双边战略对话,并重振包括美国在内的三边会谈和演习。尹锡悦还希望与日本实现《军事情报保护协定》的正常化——这是促成三边安全合作的关键要素,而尹锡悦的前任领导人曾因缺乏信任而扬言要终止该协定。事实上,尹锡悦的行动太快,以至于东京可能在政治上没有准备好与新总统领导下的韩国进行如此密切的接触。

在中国问题上,尹锡悦和文在寅的观点相似。然而,相比于前任总统,尹锡悦更热衷于谈论“民主国家”需要像拜登一样,共同反对“独裁”。

今年4月接受采访时,尹锡悦谈到中国:“我们需要考虑到,我们的宪法或政治价值观截然不同。我们必须尊重这些分歧。”

诚然,尹锡悦不大可能是对华鹰派,这也与拜登的政策相当一致。拜登政府一贯认为有必要设置“护栏”,以防止美中竞争走向失控。同样,尹锡悦也不会过度激怒中国。

尹锡悦似乎比以往历届韩国领导人都更有全球视野。他希望他的国家成为一个“全球关键国家”,而拜登似乎热衷于利用这些野心。具体而言,尹锡悦很快同意加入拜登政府新推出的“印太经济框架”。

尹锡悦还希望韩国加入澳大利亚、印度、日本和美国的“四方安全对话”。他希望把首尔的外交范围扩大到“印太地区”以外,以便把欧洲也包括在内。上周,尹锡悦成为首位出席北约峰会的韩国领导人。他也维持了对俄制裁。

尹锡悦和拜登的完美结盟很可能产生政治和战略结果。如果尹锡悦花5年时间巩固与东京的安全合作,未来的韩国领导人,特别是自由派领导人,可能会发现更难背弃日本。当尹锡悦如此公然地事事站在美国一边,韩国在中美之间达成传统的平衡可能会更加艰难。

相关文章