本文转自：北京日报

北京日报客户端 | 记者 白波

纪录片《与象同行》全球首映式8月12日在北京举行。《与象同行》由陈熠之执导，近距离、全景式记录了云南亚洲象北移南返全过程，生动讲述中国政府与民众携手护象的温暖故事，立体展现中国维护生物多样性的信心和努力，旨在传递新时代生态文明建设的中国智慧和中国方案。

中国外文局副局长兼总编辑高岸明在致辞中表示，《与象同行》在云南亚洲象“北上南归”一周年之际全球首映，有助于展示新时代生态文明建设的显著成效，让国际社会了解一个真实、立体、全面的中国。他指出，讲好生态文明的中国故事，要注重对外传播人与自然和谐共生、绿水青山就是金山银山、地球生命共同体的价值理念。深入挖掘中华优秀传统生态文化，将“个体叙事”和“宏大主题”相结合，通过真实生动的个体故事，促进国际社会携手同行，共谋全球生态文明建设之路。

“拍摄《与象同行》已经过去一年多，但直到今天，我仍然感觉亚洲象还在伴我们同行，这次亚洲象北移南返事件带给我们的思考才刚开始。”陈熠之讲述了他们跟随象群拍摄纪录片的精彩故事。她表示，亚洲象智力接近五六岁孩童，不仅喜欢玩闹，有着超强记忆力，还有相当丰富的情感。“我们相信，这部纪录片将成为中国自然生态保护故事的一个经典篇章，唤起更多观众了解亚洲象、保护野生亚洲象以及它们赖以生存的栖息地。”

右一为《与象同行》导演陈熠之

纪录片主人公之一、云南省森林消防总队昆明支队灭火救援部二级助理员张斯捷全程参与乐亚洲象北移南返监测任务。他感慨，这次吸引世界目光的亚洲象北上南返奇妙之旅，最奇妙之处就在于人类与大象全程结伴而行却又相安无事。一千多公里路程，途径上百个人类聚落，但一路都人象平安，“对大象来说，这就像一场童话般的人类世界历险记；对人类而言，这也正像是一次来自自然界的友好访问。在这场旅行中，中国在生物多样性保护方面所做的实践受到全球点赞。”

纪录片《与象同行》由国新办对外推广局指导，中国外文局国际传播发展中心·解读中国工作室和腾讯可持续社会价值事业部联合出品，云南省森林消防总队联合制作。《与象同行》自8月12日起陆续在英国天空电视台、凤凰卫视、腾讯视频、哔哩哔哩、芒果TV、咪咕视频等国内外主流媒体和新媒体平台播出。