2009年,美國賓夕法尼亞州曝出美國曆史上最惡劣的司法腐敗醜聞之一。該州盧澤恩縣兩名前地方法官收受賄賂,將3000多名青少年“輕罪重判”送進監獄。這起醜聞被公衆和媒體稱爲“孩子換金錢”。兩名涉事前法官於2011年被判入獄。他們的腐敗行爲給受害者的身心造成嚴重傷害。

當地時間8月16日,賓夕法尼亞州中區聯邦地區法院判定,兩名涉事前法官再向受害者賠償大約2億美元的賠償金。

美國“孩子換金錢案”法官被判再賠償約2億美元

賓夕法尼亞州中區聯邦地區法院法官克里斯托弗·康納16日裁定,兩名涉事前法官馬克·恰瓦雷拉和邁克爾·科納漢被判2.06億美元罰款,包括給將近300名受害者的1.06億美元的補償性賠償和1億美元的懲罰性賠償。這些受害者中,79人在被送進監獄時還不滿13歲。

一名原告控訴說,“自己的一生都被毀掉了”;還有一名原告稱,“感覺自己被出賣了”。法官康納稱,這些原告是“史詩級腐敗醜聞的受害者”。

2009年,恰瓦雷拉和科納漢被指控收受兩個私營青少年監獄承包商將近300萬美元的賄賂。作爲回報,從2003年到2008年,他們輕罪重判,先後將3000多名青少年送進私營監獄,以增加囚犯數量。

2011年,賓州中區聯邦法院判處恰瓦雷拉28年監禁,科納漢17年監禁。兩人現年分別72歲和70歲。

賓夕法尼亞州中區聯邦地區法院16日做出相關賠償裁定後,一名原告律師表示,將對恰瓦雷拉和科納漢的資產進行調查,但是不認爲他們還有什麼資產能夠支付這些賠償金。美聯社也報道說,受害者不太可能真正獲得這些賠償金。

“孩子換金錢案”折射美司法系統腐敗

在這起案件中,許多孩子只是因爲犯了稀鬆平常的錯誤就被送進監獄。法官收受賄賂,向私營青少年監獄承諾,會源源不斷地給他們送去囚犯,來保證監獄滿員。這背後折射出美國司法系統的腐敗和對兒童權利的侵犯。

美國“孩子換金錢案”法官被判再賠償約2億美元

12歲的賈斯汀因爲辱罵成年人在監獄裏度過了7年。14歲的阿曼達在學校與同學打架,進進出出在獄中度過了5年。數千名這樣的孩子都被恰瓦雷拉送進了青少年監獄。

17歲的愛德華因爲其坐牢的經歷產生巨大的心理壓力,於2010年6月自殺。2011年,他的母親在受賄法官面前聲嘶力竭地呼喊。

“孩子換金錢”醜聞受害者的母親 桑迪·方索:你記得我嗎?記得我兒子嗎?一個全明星摔跤手,他死了。

盧澤恩縣當地導演羅伯特·梅從2009年此事曝光以來一直跟隨拍攝,2014年,他以這一事件取材的紀錄片《孩子換金錢》在美國公映。

紀錄片《孩子換金錢》導演 羅伯特·梅:在美國,我們監禁的孩子數量是世界其他國家監禁孩子數量的五倍,這是非常令人震驚的。如果我們是最公正的、最人性的、最關注人權的國家,爲什麼我們監禁的孩子的數量如此之多。這樣的虛僞不僅僅在賓州盧澤恩縣存在,還當然在這個國家其他地方都存在。《孩子換金錢》展現了這些虛僞。

相關文章