來源：環球時報

【環球時報記者 丁雅梔 環球時報特約記者 劉皓然】“這不是交易的藝術，而是盜竊的藝術！”21日，紐約州總檢察長利蒂希婭·詹姆斯對美國前總統特朗普及其家族企業提起訴訟，控告他們虛報財產與盈利、以換取更優惠的銀行貸款與稅費減免。詹姆斯稱，特朗普一家的行爲屬於“欺騙體制”，大發不義之財，並順帶嘲諷了他在多年前撰寫的生意經《交易的藝術》。對此，特朗普方面則回應稱這是“政治迫害”。

海湖莊園價值被誇大10倍

據美國消費者新聞與商業頻道22日報道，詹姆斯21日在一場發佈會上正式對特朗普及其三名成年子女（小唐納德、埃裏克及伊萬卡）以及特朗普集團提起訴訟，控告他們在過去十餘年間致力於虛報經營與財務狀況。在一份222頁的民事訴狀中，檢方提出要被告方作出至少2.5億美元的賠償，禁止特朗普及其三名子女在紐約州出任企業高管職務，同時要求特朗普集團5年內不得在紐約州從事房地產收購業務、不得從該州金融機構辦理貸款。

詹姆斯稱，根據檢方掌握的證據，特朗普一方公然違背財會原則、虛報財產價值，財報中的不實之處超過200例。比如在2012年，相關銀行爲特朗普位於華爾街40號的特朗普大廈一處房產估值爲2.2億美元，而特朗普在2011年的一份財報中卻將該處產業的估值寫成5.24億美元，是專業評估機構的兩倍多。特朗普還將謊報了一套公寓面積，他表示自己的公寓面積約2800平方米，實際只有約1000平方米，使該公寓估值達到3.27億美元。詹姆斯稱：“迄今爲止，紐約市沒有任何一幢公寓能賣出這麼高的價格。”至於特朗普引以爲傲的產業——位於佛羅里達州的海湖莊園更是被誇大了近10倍的價值：特朗普稱該產業價值7.39億美元，紐約檢方則聲稱它的實際價值僅爲7500萬美元左右。

財產“注水”由來已久

美媒稱，誇大財富數額早已成爲特朗普的習慣。美國《紐約雜誌》透露，特朗普若有合作意向，會主動呈上一份20多頁的財務報表來打動合作伙伴，但這份文件往往“錯誤百出”。比如2011年他聲稱自己有55處產業待售，但市政部門記錄顯示當年他名下只有24處產業真實存在，其餘全部爲編造。在他浮誇的描述中，他的酒莊面積比實際多了800英畝，特朗普大廈的層高甚至憑空增加10層。

通過這樣的操作，特朗普及其名下企業可輕易獲得更優惠的貸款額度，並以更低的保費獲得更高的保額。比如，特朗普就是通過採取類似的手段融資，將華盛頓舊郵局大樓重新開發爲特朗普國際酒店，轉手一賣便獲利1億多美元。雖說銀行也有專業的價值評估部門，但仍有金融機構樂於向特朗普放貸，比如特朗普集團此前最大的債權方德意志銀行。2020年，該銀行兩名高管因涉嫌違規放貸而辭職。經內部調查發現，二人不僅與特朗普保持着密切關係，私下裏還與特朗普的女婿庫什納名下公司存在房地產方面的交易。

民主黨的政治博弈？

特朗普在卸任後已經牽涉進了一系列的法律糾紛，有學者戲稱在他面前“尼克松都自愧不如”。美國《時代》雜誌22日稱，特朗普數十年來攤上過大大小小無數的官司卻總能僥倖脫身，憑藉的就是他經典的“4D法則”，即否認、轉移視線、拖延和不留任何書面證據。

遭到詹姆斯控訴後，特朗普很快作出回應，稱這又是一場針對自己的“政治迫害”。特朗普誇張地表示，詹姆斯的公衆支持率“幾乎爲零”，以譏諷她在前不久的州長選舉中落敗，並暗示起訴一事帶有明顯的政治意圖。特朗普還嘲諷道，詹姆斯只顧着對那些信譽良好的銀行及保險公司下手，卻不肯去打擊真正的犯罪——如肆虐紐約的暴力及謀殺行爲。紐約政治新聞網“City and State”分析認爲，這樁訴訟確實是詹姆斯“立人設”的一個好時機，她通過塑造“不畏強權”的形象將極大地增加下次競選的政治資本。

《紐約時報》評論道，特朗普之前陷入的法律糾紛對於民主黨方面而言簡直就是“送大禮”，他們巴不得讓共和黨候選人的支持率隨着這位前總統“大起大落”，爲此這起訴訟案對於民主黨一方是“雙贏”的局面。此外，萬一詹姆斯能告倒特朗普，那就等同於將特朗普“驅逐”出了令其家族發跡的紐約州。

責任編輯：吳劍 SF031