Q:本賽季除了兩輪,柏林聯始終排名積分榜前四,全隊上下如今是不是形成一種強隊思維的慣性?

A:"是的,每週都能保持在歐冠區,確實讓我們心情愉快。當然,我們的鬥志被激發還是因爲我們想在積分榜上半區贏得一個席位。有人懷疑我們會立刻掉隊或者受限於中場位置,但目前爲止這種情況還尚未發生。同樣,在冬歇期後我們的狀態開始恢復,也開始連續贏球。因此我們當然很願意能長時間排名積分榜前列,但我們清楚比賽很艱難,輸球肯定會有,連敗也有可能。但我認爲輸球並不是什麼大事,我們總是想多贏一些比賽,這樣就能確保我們能在賽季末在積分榜上取得一個靠前的排名。"

Q:德甲爭冠形勢膠着,在你看來,柏林聯具備奪冠能力嗎?

A:"當然,奪得德甲冠軍是我們所有人的夢想,但目前只是夢想並非現實。夢想成真,還是艱難重重的,考慮到拜仁在過去幾年積累的獲勝經驗,想要將他們送王位上掀翻,比想象中難度還要大。今年他們奪冠較之以往更爲艱難,同時有多支隊伍與他們競爭,多特蒙德本賽季表現出色,我們在贏球,弗賴堡也在贏球,所以爭冠對手開始變多。目前還有許多場比賽要打,所以一切皆有可能。我們能做的就是爭取多贏球。"

Q:俱樂部本賽季的目標是什麼?

A:"我們的主教練前段時間已經在接受採訪時說過這個話題:我們想參加國際性大賽。這就是我們的目標。目前歐洲有三大洲際比賽,歐協杯、歐聯杯和歐冠,只要參加其中任意一個比賽,我們就達成了本賽季的目標,而這就是激發我們戰鬥慾望的目標。"

Q:二選一,歐冠聯賽還是奪得盃賽?

A:"我從沒有踢過歐冠,因此這是我的一個夢想。"

Q:本賽季至今,你已經奉獻了職業生涯最好的單賽季5粒進球,你狀態出色的祕訣是什麼?

A:"過去幾個賽季,我的位置更靠後,也承擔更多防守職責。在弗賴堡,我們當時主打4-4-2,有兩名防守型後腰。如今柏林聯有兩名全能型中場,只有一名防守型後腰。這意味着我的位置更靠前,能更頻繁地進入禁區,因此在禁區內獲得的機會也就增加。前幾個賽季我同樣也獲得過進球機會,只不過沒有本賽季這麼多。當然,今年我的進球運氣也不錯,很多時候球來到我腳下,只需要抬腳射門就能命中目標。"

Q:有沒有給自己在本賽季設定過一個進球目標?

A:"當然,一個人對進球的慾望是會愈發貪婪的,進一個就會希望進更多個。我同樣如此,我會繼續扮演好場上的角色,爭取把握住更多的得分機會。"

Q:如今你們在積分榜上與拜仁不相上下,你預見過這樣的景象嗎?

A:"在我看來,我們與拜仁還不在一個等量級。因此我們清楚自己和俱樂部來自哪裏。走到今天,我們對自己的定位有着清醒的認識。本賽季我們取得的成功確實是特殊且無與倫比,而這並不是轉瞬即逝的,現在不是聯賽第三輪、第五輪或者第七輪,還是賽程過了2/3。因此這對我而言也是一種全新的體驗,所以我們自我感覺非常良好。"

Q:拜仁和多特蒙德身上總揹負着奪冠壓力,相比之前柏林聯則無所畏懼,你同意這樣的看法嗎?

A:"是的,完全同意。我知道這聽起來顯得我們身上包袱更輕,其實不然,比如在坐滿70000人的球場裏對陣拜仁慕尼黑,這種思想包袱不是普通人能想象的。因此我們在精神層面同樣承受着很大壓力。此外,我們必須踢得很聰明,時刻不能鬆懈,因爲一旦鬆懈就會在場上給對手太多空當。所以我們必須有一個聰明的作戰策略,戰術設置也需要嚴謹,再加上個人 出色的發揮,驚喜才能水到渠成。"

Q:上賽季球隊殺入歐聯杯,本賽季很有機會衝擊歐冠資格,全世界的球迷都對此難以置信,能否與我們分享一下這段神奇之旅?

A:"我們對自己的踢球風格有着清晰的計劃,球迷們每週通過我們的比賽能察覺出來,我們的戰術變化不大,大部分時間都保持一致。當然我們會根據對手進行細微調整,但我認爲我們成功的祕訣來自更衣室,球隊團結一致且擁有良好的內部競爭,這會給你額外的動力,我們儲備了大量好球員,這是我們贏得比賽的關鍵。與此同時,我們沒有太多球星,這也使得球隊沒人擁有特權,保持球隊良性運作。這是我們這種球隊想要成功的唯一途徑。"

Q:你聽說過2004年關於拜仁的一段故事嗎?(當時他們特意安排了一場與柏林聯的友誼賽,旨在幫助後者籌集善款)如今回看這段故事,很難想象柏林聯在過去20年究竟發展得有多快,是嗎?

A:"並沒有,這個故事對我來說有些太過遙遠。我想說的是,柏林聯在過去幾年的發展是驚人的。很少有球隊能夠直線上升,尤其是過去幾年,對此我飽有尊敬。"

Q:對陣萊比錫的比賽中,你取得進球后第一時間衝向了觀衆。能否幫我們描述一下柏林聯的球迷?

A:"球迷們支持我們、爲我們助威的方式簡直是驚人的,無論主客場都是如此。這種感覺非常特別,即便在我們表現不好的情況下,比如前兩天我們對陣沙爾克04的比賽,他們一如既往地給予我們無條件的支持。他們不會遷怒於你,因此即便輸球你也不會感覺太糟糕。柏林聯的球迷太棒了,無論何時,無論比賽精彩與否,無論你是否受傷,球場總是滿座的,他們總在加油助威。這裏的一切太棒了。"

Q:你是否還記得,歐聯杯被聖吉羅斯淘汰後,球迷們一如既往給予俱樂部支持的場面?

A:"是的,沒錯。那場比賽我們表現並不出色,我們當時想在歐聯杯開個好頭,結果弄巧成拙。當時我們隊員們情緒有些低落,但場邊的球迷卻始終站在那,大勝助威、高唱和爲我們鼓掌,這讓我們對未來的比賽充滿了希望和勇氣。此後我們確實完成了一波四連勝,併成功晉級到歐聯杯下一輪,沒有球迷,就不可能有這一切的發生。"

Q:你在德甲感受過這裏的球迷與氛圍,但爲柏林聯踢球有何不同之處?

A:"過去我作爲對手,來過這裏兩到三次。但比賽體驗並不好,身體衝突非常多。在球場滿座的情況下,你能感覺到球迷們的力量。這裏很多球迷是站着開球,儘管沒有被嚇到,但令人印象深刻。如今作爲柏林聯球員,我感覺身後有着一股巨大的力量在推動我前進,本賽季我們經常會實現反超、逆轉甚至絕殺,這與我們身後的球迷息息相關。"

Q:我們知道這是一個大家庭,球場則像是一個客廳,你有沒有一些私人珍藏的瞬間,讓你感受自己回到了家?

A:"是的,沒錯。比如柏林聯首次來到德甲後,在主場對陣同城死敵柏林赫塔的那場3比1。當時的場景簡直難以置信,在這樣的氛圍中贏下一場同城德比。球員們可能都被驚呆了,"這樣的球場,這場的球迷。"那是一次很特殊的體驗。"

Q:柏林聯身上什麼資質,當初吸引你前往加盟?

A:"上賽季我代表弗賴堡也參加歐聯杯比賽,因此能參加歐戰是我選擇柏林聯的其中一個原因。與此同時,我和俱樂部負責人以及主教練的談話也進展得很順利,與他們對話讓我很舒服,他們分享對我的規劃和位置,而這與我對自己的規劃很契合。此外,柏林是一座美麗的城市,我過去來這裏打過幾次客場比賽,清楚這裏的球迷和球場大概情況。這些都是讓我選擇柏林聯的原因,因此最終簽約我沒有猶豫。"

Q:你是柏林聯簽下的另一種典型球員:具備一定球齡,踢球趨於成熟,隨後立馬在球隊發揮作用,你同意嗎?

A:"是的,我想在職業生涯中更進一步。我在弗賴堡效力了6年,想換個新環境。許多人會對未來做很多規劃,如今回看我當初的選擇,我認爲自己的選擇是完美的。我踢了很多比賽,進了一些球,這是我一開始預料不到的。我當時只是想換個新環境,但沒料到這個新環境能給我帶來這麼多驚喜。"

Q:烏爾斯·菲舍爾和他的教練團隊是柏林聯本賽季取得成功的基石,能否評價一下他作爲教練和私底下與你們相處的情況?

A:"他是一個對足球幾乎瘋狂的球迷,這也是爲何他能在德甲活躍這麼多年的原因所在。要知道,一名主教練在一支球隊執教的平均時間很短,因此他肯定有兩把刷子。戰術層面,他教會了我們很多,因此他是一名非常優秀的教練。"

Q:私底下他是一個什麼樣的人?

A:"作爲球員,肯定與主教練有很多私底下的接觸,但整體而言還是有一定距離感的,畢竟是球員與主教練的關係。我認爲他對待所有球員的方式都是不盡相同的,這對我而言很重要,他會直言不諱,不會舞弊徇私。他有自己的方式,在我看來很舒服的方式。"

相關文章