这是本人译自WTA官网的原文,原文标题:Rybakina bests Pegula to win 13th consecutive match, advances to Miami final《莱巴金娜击败佩古拉,收获13连胜+晋级迈阿密公开赛的决赛》

世界No.7莱巴金娜收获13连胜,她耗时1小时51分钟,击败世界No.3佩古拉,晋级迈阿密公开赛,或称阳光双赛2的决赛,比分:7-6(3), 6-4。她距离背靠背阳光双赛的双冠王仅差1胜。

莱巴金娜首次击败美国1姐,将2人的战绩追成1-2。现在,她在本赛季的战绩:21-3,胜场高居WTA群芳之首。

本赛季2人首次交手,佩古拉拼命想抓住想自己的破发优势。第1盘,她一度3次破发,并且2次拿到发球胜盘局,5-4,6-5占先。尽管莱巴金娜在体能方面有些挣扎,但是她总能找到法子,将比赛拖入抢七局。

莱巴金娜如是说:Jessica(佩古拉昵称),某些时候她打得真心好。再和她打真心不容易,因为她击球真的很低,你很难直接回球。当我落后时,我打得更好。然后我想,一切都回到正规了。光是体能可能还不够。或许我落后时我变得有点儿疯狂。所以我尽力推动我自己。

我想我开始加强了一点儿进攻,因为我知道,如果要打到第3盘,将会更加艰难。所以在第2盘末,我打得有点儿更冒险。

核心数据:莱巴金娜全场轰出11个aces球。这是她在同一赛事连续5场轰出10个及以上的aces球,成为继小威之后的ace球女王。

佩古拉如是说:在这儿打半决赛显然是很棒的,但今天很遗憾,因为我有很多机会赢1盘,看看我是否还有机会继续。所以很失望我未能达到目标。但是,总之,这个赛事总的来说很棒,我不会太过于失望。

争冠赛,莱巴金娜将面对科维托娃或科斯蒂亚的胜者。因为下雨,科维与科斯的半决赛将会推迟。莱巴金娜对阵科维托娃的战绩1-1,而对阵科斯蒂亚则是2-0。

莱巴金娜展望说:2场比赛,不管对谁,都将是硬仗。希望我能完成最后一击,让比赛向我这边。

关注体育赛事细节,分享神奇的体育力量。(图片选自网络,侵删)

相关文章