本文转自：今晚报

人文经典

赏读苏轼词《木兰花令》之四

闪电般的“四十三年”

“霜余已失长淮阔，空听潺潺清颍咽。佳人犹唱醉翁词，四十三年如电抹。”这两句诗写得真好。“佳人犹唱醉翁词”，所谓“佳人”者，是说漂亮的女孩子，苏东坡说佳人仍然在唱醉翁的词。“醉翁”就是欧阳修的别号，欧阳修曾经写过十首《采桑子》，《采桑子》的前面有他的一个“西湖念语”，他说他写这些《采桑子》，是“敢陈薄伎，聊佐清欢”，说“我写了歌词，就是给歌女唱的”。而且我们读晏小山的词也知道，他们真的是写了词，马上就可以交给歌女，而歌女马上就可以歌唱。晏小山给朋友家里边的歌妓、酒女写词，后来朋友中有的人病了，有的人死去了，家中歌女们就流转人间，到处去唱，晏小山的歌词也就流传众口了。所以（与之相似），欧阳修虽然死去很久了，但“佳人犹唱醉翁词”。

你要知道，欧阳修在颍州做过太守，晚年退休后又回到颍州居住，颍州当然传唱欧阳修的词，这是毫无疑问的一件事情。而今，苏东坡来到这里，还听见那些唱歌的女孩子唱欧阳修的词。可是，当年写词的欧阳修已经不在了，“四十三年如电抹”，距离欧阳修作词的时间，已经过去了四十三年。 这四十三年像什么一样地过去了呢？他说，就像那个空中的闪电一抹，这个“抹”字用得很好，闪电一闪，就是一“抹”。“佳人犹唱醉翁词，四十三年如电抹”，就如同闪电一抹，写得很好，这里边包含着多少悲哀呀，欧阳修真的是对苏东坡有知遇之恩的一个关系密切的人。