中青在线讯（中国青年报·中青在线见习记者 沈杰群）年届七十的村上春树新作《刺杀骑士团长》简体中文版，今年3月正式出版上架，并且是其长篇小说首次纸电同步上架。《刺杀骑士团长》自2月5日开启预售，截至上架前，预售期销售逼近10万册。在这本爆款新书的拉动下，2月份上海译文出版社电子书在亚马逊和豆瓣阅读的销售均创新高。

日前，《刺杀骑士团长》北京首发式在北京举行，上海译文文学室主任黄昱宁，《刺杀骑士团长》责编姚冬敏，北京师范大学文学院教授王向远与作家苗炜、杨葵、设计师任凌云与读者们分别从出版编辑，文学创作，设计美学角度和读者们探讨了他们各自眼中的村上春树和“骑士团长”。

首发式主题为“一幅村上世界的肖像画”，该借由日本翻译家鸿巢友季子对《刺杀骑士团长》的评价：“这是村上春树将西方‘肖像画文学’谱系引入日本当代文学中的重要之作。”

在小说里，变化始于一幅藏在旧宅的画卷。对于肖像画师“我”来说，这幅画卷既是问题，也是答案。忽然告别的妻子，偶然促成的隐居，仿佛命中注定要与之相遇的画作，随着陌生邻居递来的一桩委托，骑士团长摇铃出现，从未知洞穴中带来一场游离于过去与现在、现实与隐喻、彼岸与他方的冒险。

一如《道雷·格连的画像》之于王尔德，《刺杀骑士团长》亦是年届七十的村上春树对自己文学世界的总结。像小说里描绘的那位天才肖像画师一般，将他过往创作中的人物，形象，物件等诸多元素重新审视，勾勒，上色，呈现。对于陌生读者而言，你将由此进入一个全新世界；而对老读者而言，你或许会看到一个过往村上的集合。

村上春树在70岁推出的这部作品，书写的是一位36岁的画家，很多人对此间的联系很感兴趣。姚东敏表示，将主人公设定为36岁，是因为村上春树认为35岁是人生的转类点，36岁已经进入下一阶段。

另外，以第一人称“我”写这部小说是村上的一个回归。“他最早都是惯常用第一人称，但是后来写大型作品的时候第一人称不够用，所以用第一人称、第三人称交替方式写《海边的卡夫卡》，后来用完全第三人称写过《1Q84》。这次为什么完全用第一人称？是创作到了这个阶段，离30岁左右时候的状态又有一个改变，现在用36岁的身份再来讲一些故事。”

《刺杀骑士团长》中，村上春树呈现的个人生活方式没有特别大转变，还是听音乐、画画。但是在故事最后，出现非常重大的突破，即家庭结构里面出现下一代——“这是在村上春树之前作品当中从来没有出现过的，而且真的展现出一位慈父的形象，他是不是试图进入下一个创作阶段，表达他现在的思考？”

黄昱宁指出，70岁的村上春树是一位很勤奋的作家，他各种作品的特点在这部小说里“有很综述式的表现”，而且统一到一个大框架上。“我喜欢他有种一本正经的幽默感，这在这部小说里面仍然非常清晰和熟悉，小说我印象最深的是整体上对‘恶’的展示。” 文化副刊部