17世纪中叶,法国太阳王路易十四,聚拢一大批文学、艺术、科学等领域的杰出人才为宫廷效力。巴黎的文艺氛围一时风头无两,火速成为当时的世界文化中心。

古典主义建筑凡尔赛宫

勒絮埃尔绘画作品《三缪斯》

波洛尼亚雕塑作品《抢夺萨平妇女》

这个时期的巴黎艺术精英中,莫里哀、吕利是代表性的巅峰人物。他们的一生都和宫廷紧密相连。吕利更是凭一己之力,创立了法国歌剧。

■■■■■

莫里哀

吕利

1658年10月24日,莫里哀剧团应召来巴黎,在卢浮宫为路易十四演出,得到路易十四的赏识。太阳王先后下令把卢浮宫剧场和国王剧场交由莫里哀剧团进行演出,莫里哀喜剧创作自此进入高峰期。《可笑的女才子》《太太学堂》《伪君子》《唐璜》《悭吝人》等莫里哀耳熟能详的喜剧作品大多创作于这一时期。

1669年10月6日,莫里哀剧团在香波城堡为“国王之娱”创作了一出新的芭蕾舞喜剧《德·浦尔叟雅克先生》,吕利为该剧谱曲。《德·浦尔叟雅克先生》与莫里哀在1670年创作的《贵人迷》一起,被视为其艺术创作的分水岭。两部嘲讽资产阶级虚荣心的芭蕾喜剧作品,在艺术上着力运用民间闹剧的艺术传统,而喜剧作品中音乐、芭蕾的运用,也将“芭蕾喜剧”这一独特的演剧形式正式纳入了戏剧版图。

何谓“芭蕾喜剧”?

芭蕾喜剧,是一种在戏剧行动中穿插芭蕾表演的喜剧,或在场与场之间或在幕与幕之间作为独立的插演。人们倾向于认为芭蕾舞是种次要成分,亦或是附属成分,作为点缀的插演,而喜剧的剧本才是头等重要的。不过,有些芭蕾舞也包含若干对话和表演的戏剧成分,有的时候,剧作家选择将芭蕾和情节连在一起。莫里哀曾在《讨厌鬼》(序言)中介绍:“为了避免这些插曲的方式打断剧本的情节,我们有意尽可能好的将它们与主题结合在一起,只求将芭蕾跟喜剧合为一体。”

剧情简介

为了迎娶年轻的朱莉小姐,德·浦尔叟雅克先生离开利摩日前往巴黎,而刚一落脚便成为斯布里嘎尼和赖利娜的猎物——二人是朱莉的情人艾拉斯特花钱雇来阻止这场包办婚姻的谋士。在医生们、药剂师、一位皮卡第女子和来自朗格多克的另一位女子、瑞士近卫队、律师们、一位受豁免者、两名弓箭手等人的轮流摆布之下,这个来自小镇的男人迷失在巴黎的街头,脑中一团浆糊。最终,别无选择的他只能假扮成女人逃出巴黎。

■■■■■

第三幕第二场里,德·浦尔叟雅克先生化装成女人

随着2018国家大剧院国际戏剧季著名导演作品邀请展的开启,这一次,我们终于能够在北京,欣赏到这一部号称是莫里哀最忧郁和残酷的剧作。

■■■■■

法国巴黎北方剧院,2016年6月14日-7月9日,《德·浦尔叟雅克先生》在此演出

本次演出的巴黎北方剧团版本的《德·浦尔叟雅克先生》中,导演克莱蒙·赫尔维厄-莱热是法兰西喜剧院演员,法国艺术及文学骑士勋章获得者。他曾参演多部法兰西喜剧院作品,还指导或参与创排多部喜剧、歌剧作品。

此次,他与法国繁盛古乐团音乐总监威廉姆·克里斯蒂合作,将莫里哀芭蕾喜剧《德·浦尔叟雅克先生》以全新的面貌重新搬上舞台,并将于6月16-18日,亮相2018国家大剧院国际戏剧季。

·内容转载自国家大剧院公众号

文案:郭莹莹

摄影:Brigitte Enguerand 、Jean-Baptiste Millot

编辑:终南

主创团队

原著:莫里哀

作曲:吕利

舞台导演:克莱蒙·赫尔维厄-莱热

音乐总监:威廉姆·克里斯蒂

剧本翻译:陈思

布景:奥莱莉·玛艾斯特

服装:卡罗琳娜·德·维瓦兹

灯光:贝尔特朗·库德尔克

音响:让-吕克·里斯道尔

编舞:布吕诺·布舍

妆发:大卫·卡尔瓦洛·努讷

音乐助理:保罗·赞祖

舞台助理:克莱蒙斯·布埃、奥莱莉·玛艾斯特

以及:艾尔文·阿罗,克莱蒙斯·布埃,塞利勒·寇斯坦佐

   克莱尔·德博诺,斯特法那·法扣,马缇约·勒克罗阿特

   朱丽叶特·莱热,吉勒·普利瓦,吉约姆·拉瓦尔

   丹尼尔·山·贝德罗,阿兰·特雷图

演奏乐团:法国繁盛艺术古乐团

导演/羽管键琴演奏:保罗·赞祖

制作:法国巴黎北方剧团

合作:卢森堡城市剧院,繁盛艺术古乐团,卡昂剧院,凡尔赛宫剧院

   瓦隆堡国家剧院,贡比涅皇家剧院,小小农田公司,巴黎北方剧团合作伙伴

本演出在2018“中法文化之春”活动框架下进行,得到了法国驻华大使馆的大力支持。演出中羽管键琴由北京诺鑫韵音乐文化有限公司提供。

演出信息

2018国家大剧院国际戏剧季

著名导演作品邀请展

巴黎北方剧团演出莫里哀喜剧作品

《德·浦尔叟雅克先生》

演出时间

2018.06.16 - 2018.06.18

演出地点

国家大剧院 戏剧场

相关文章