柏 舟

汎（fàn）彼柏舟，在彼中河；髧（dàn）彼两髦（máo），实维我仪。之死矢靡他。母也天只！不谅人只！

汎彼柏舟，在彼河侧；髧彼两髦，实维我特。之死矢靡慝（tè）。母也天只！不谅人只！

傅京亮