▼

日文

お金に恵まれますように！お年玉頂戴！

假名

おかねにめぐまれますように！おとしだまちょうだい！

罗马音

o ka ne ni me gu ma re ma su yo：ni ！o to shi da ma cho：da i！

中文

恭喜发财！ 红包拿来！

释义

お金（かね）

o ka ne

“钱“

恵（めぐ）まれます

me gu ma re ma su

动词原形「恵（めぐ）む」“恩惠”的被动形「恵（めぐ）まれる」“被眷顾”

ように

yo u ni

期待着能够实现...目标（表示愿望、请求、劝告等内容）

お年（とし）玉（だま）

o to shi da ma

「お」（可以写作汉字「御」）

接在名词前，有美化名词、提升对对方敬意的作用

年（とし）玉（だま）

“压岁钱“

頂（ちょう）戴（だい）

cho：da i

一般是小孩子和女性向自己亲近的人要某样东西时的说法

“给（我）～“

日语口语天天练

每日一句实用日语表达√

每周get一个场景对话√

如何加入小打卡？

添加weixin：qianqiuriyu03

备注“口语打卡”