日本网民吐槽:这几年男声优异常固定 相反女声优更新迭代很快
日本是动画大国,每年都有各种各样的动画作品出现,因此对声优的需求也很大。日本的声优已经成为一种非常火热的行业,甚至有不少人从偶像转行做声优的。有日本网民发帖吐槽,“这几年男声优异常固定 相反女声优更新迭代很快”。对此,日本网民议论纷纷。
以下为日本网民评论(原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com 译者:Sunny)
1、女は使い舍て感がひどい
女人用完就丢的感觉太过分了
2、でもさすがに福山润は减ってきた感がある
但是福山润确实越来越少出现了
3、内田真礼の弟以降はフクシ君しか知らんわ
内田真礼的弟弟之后,我就知道落合福嗣
4、男性声优は声に安定を求めて
女性声优は新鲜さを求めてる
男性声优追求的是声优的稳定
女性声优追求的是新鲜
5、安心の绿川光
安心的绿川光
6、そもそも男は枠自体少ないから
割って入るの难しそう
原本男性角色本身就少
强行介入估计很难
7、绿川光、石田彰、子安武人、山寺宏一etcetc.このへんの安心感
绿川光、石田彰、子安武人、山寺宏一等等。这些人让人很有安心感
8、最近の女性声优声はめちゃくちゃ绮丽だけど味がある人少なくなったしね。この人じゃなきゃダメ!ってのが减ったんやろな
最近的女性声优超级漂亮,但是有味道的很少。让人觉得“必须是这个人配音才行”的女性声优变少了
9、いつの间にか能登や钉宫辺りがベテランの域に入っとるのに気付いて时间の流れに泣きたくなった
不知不觉能登和钉宫那群人已经变成了老手,时间流逝得太快了,想哭
10、花江夏树くんは最近よく见かける気がする
感觉最近经常看到花江夏树
(点击“了解更多”,关注2ch中文网本账号获取更多内容)