第四届BIBF菠萝圈儿国际插画展

将于2019年8月21日-25日再起航!

带着梦想,勇敢前行!

关于插画展

BIBF菠萝圈儿国际插画展创立于2016年8月,是世界第二大国际书展——北京国际图书博览会(BIBF)的官方插画展,每年8月在北京顺义中国国际会展中心举行。

插画展的主办方北京国际图书博览会(BIBF)菠萝圈儿(北京)文化传媒有限公司,共同致力于为插画师与世界搭建一座桥梁,为出版人与优秀插画师的联结与合作创造出更多机会。成为优秀作品的推动者、见证者,是插画展每一位组织者和参与者的初心,也是大家一直坚持的方向。

2018年BIBF菠萝圈儿国际插画展现场

2018年第三届BIBF菠萝圈儿国际插画展,共收到895位插画师、30多家出版机构和院校投来的4475幅作品,这些作品来自中国、意大利、俄罗斯、乌克兰、德国等20多个国家

伴随着出版市场的快速发展,插画在出版界尤其是童书出版界受到了越来越多的关注和重视。我们希望通过创办插画展,进一步提高插画艺术家在出版行业的受关注度,同时通过专业、公正的评选,发现、发掘对创作与出版兼具热情的青年插画师,将他们的作品带到出版人与大众读者面前,为中国原创插画的发展,贡献一份力量。

关于主办方

北京国际图书博览会(BIBF):北京国际图书博览会由中国图书进出口(集团)总公司于1986年创办并承办至今,是目前世界第二大书展,也是全亚洲国际化程度最高的书展。2018年,共有94个国家和地区,4020家国内外出版机构参展,连同1000多场文化活动,吸引了30万人次进场参观。

2018年北京国际图书博览会场

会场内,国内外展商云集

饱览各家出版社的最新最经典书目

菠萝圈儿(北京)文化传媒有限公司:成立于2016年7月,“菠萝”是伯乐的谐音,菠萝圈儿致力于优秀插画家的发掘,以及优质插画和儿童图画书的版权运营及推广。

为何参展

1. 全版权的专业插画展

BIBF菠萝圈儿国际插画展是以推介插画师及作品为目的的专业性插画展览,在400平方米的展位上,除了插画主展区,同时设有编辑洽谈区、活动发布区和工作坊。

著名图画书作家彭懿(左)参观插画展

我们不仅会邀请中外知名插画家来分享创作心得,还会邀请插画师在推介会上讲解自己的作品,并组织创意工作坊,让新人插画师与插画大师、资深编辑等零距离交流。BIBF书展期间将免费开放给出版及插画专业人士参观交流,是建立合作或加深联系的绝好机会。

老一辈插画大师朱成梁分享自己的绘画经历

插画师推介会上,插画家三羊向大家分享自己的创作

第三届插画展评委丰风带领工作坊学员进行头脑风暴

2. 权威认证的插画年鉴

为了更好地向出版行业推介具有创作热情的青年插画家,BIBF菠萝圈儿插画展的所有入围作品,不仅会在北京国际图书博览会期间落地展出,也会被汇编成《BIBF菠萝圈儿国际插画展年鉴》出版。获得入围奖的插画师的五张作品及联系方式将被完整收录,并隆重推荐给参展的2000余家出版机构。

《BIBF菠萝圈儿国际插画展年鉴2018》

3. 国际化的巡展Plan

菠萝圈儿在博洛尼亚国际童书展上的展台

作为中国图书引进来与走出去的重要桥梁,北京国际图书博览会的影响力遍及全球,每年参加欧洲、亚洲、美洲17个重要国际书展。我们的插画年鉴也会跟随外展计划“周游世界”!2018年的入围作品,就曾等上博洛尼亚国际童书展、伊朗德黑兰国际书展等舞台!

4. 登上世界瞩目的插画舞台

博洛尼亚童书展上的插画师分享会

在2018年的博洛尼亚童书展上,我们携手十余位杰出的青年插画师赴意大利参加交流活动。更将去年自伦敦艺术学院毕业的Nix Ren推向博洛尼亚书展的主舞台——插画师咖啡区,与郁蓉、罗杰米罗、安娜蒙塔纳里等插画大咖同台交流。

5.优质的出版资源

展览、年鉴、巡展、活动……我们所做的一切都不过是铺垫,最终都是为了将你的好作品带到读者面前!看看我们过往的合作案例吧。

《十月少年文学》杂志

《十月少年文学》是一本面向8至15岁青少年的纯文学杂志,由著名儿童文学作家、国际安徒生奖获得者曹文轩先生担任主编。菠萝圈儿作为《十月少年文学》的插画顾问,负责这本杂志每期的插画约稿以及封面插画师的推荐。目前已经有100多位插画师加入到了这个“十月插画”大家庭了。

《吉祥时光》

由作家出版社出版的《吉祥时光》,是国际安徒生奖提名奖得主、六膺全国优秀儿童文学奖大奖作家、“霹雳贝贝”之父张之路老师的长篇力作,插画师张璇用这部小说绘制了极具特色的精美插画。这部作品荣获第十届全国优秀儿童文学奖,陈伯吹国际儿童文学奖。

滴滴豪华车插画征集大赛

2017年9月,滴滴豪华车携手菠萝圈儿一同举办了“你的奢想一刻”插画征集大赛,力图通过插画艺术之美,为都市人群描绘出行的美好时光。这次的插画征集大赛优秀作品在CBD国贸商城进行了落地展。

6.奖金与证书的加持

从2018年起,根据BIBF菠萝圈儿国际插画展的入围作品,引入评奖与颁奖环节,设立由北京国际童书展(BICBF)担任主办方的菠萝圈儿国际插画奖,为作品特别优秀的插画师提供一份殊荣与见证,设立:

金菠萝奖(1名)

- 受邀参加2020年博洛尼亚国际童书展

(主办方提供展期酒店住宿及经济舱往返机票)

- 获得奖牌及证书一份

- 兑换奖金RMB10,000元

- 获得奖牌及证书一份

评委会大奖(3名)

- 奖金RMB5,000元

- 获奖证书一份

新人奖(5名)

- 奖金RMB2,000元

- 获奖证书一份

(奖励给此前未出版过作品或首次出版作品的新锐插画师)

入围奖(若干)

- 获奖证书一份

- 入围作品将于2019年BIBF菠萝圈儿国际插画展展出并汇编入年鉴,

并获得一本年鉴

2018年首届菠萝圈儿国际插画奖的评委阵容非常豪华,包括国际儿童读物联盟中国分会(CBBY)主席李学谦,接力出版社社长兼总编辑、儿童文学家白冰,2016年国际安徒生文学奖得主曹文轩,中国日报社(China Daily)主任编辑、插画家李旻,博洛尼亚童书展大奖得主丰风,以及韩国知名漫画公司大元C.I.副社长黄敏浩

2018年首届菠萝圈儿国际插画奖颁奖典礼现场,廖子莹凭借《想象力理发店》摘得金菠萝奖

今年的评委阵容究竟有谁,请大家拭目以待!

如何报名

1. 登陆BIBF官网(www.bibf.net)下载报名表,也可直接点击文末“阅读原文”

2. 填写报名表与投稿作品

3. 将报名表与投稿作品一起通过邮件附件发送至[email protected]

报名截止日期:2019年7月1日00:00

报名须知

1. 征稿对象

征稿面向全球插画师及艺术家,艺术院校学生,同时欢迎出版社或工作室以机构名义投递作品。

2. 稿件形式

投稿作品必须是适合于出版/展览的插画作品,已出版或未出版作品均可,且投稿作品必须完成于/首次出版于2017/2018/2019年

投稿作品须为统一系列,比如出自同一本书或基于同一主题的创作,不限主题和创作手法。无论是绘本、书插、海报、明信片还是个人习作,都可以按相同系列的5张画一组进行投稿。同时为了获得更好的现场展出效果,建议每组作品的5张画尺寸和版式尽量统一。

3. 可以提交多组作品

插画原本就是自由的艺术形式,很多插画师都尝试过不同风格和创作技法上的突破,一组作品不足以呈现一位插画师的“能力”。因此,初评阶段每位插画师都可以提交多组作品。

但是,为了不影响最终奖项评选的公平性,组委会将选择初评时每位插画师排名最高的一组作品进入决选和现场展出。需要注意的是,往届已经报名过的作品不可以再次提交。

4.检查作品格式

为了评委能看清你的作品细节,也为了避免后期产生印刷色差或不清晰的情况,请大家在发送邮件前务必检查作品文件,确认符合以下三点要求:

作品格式:jpg/psd

清晰度:不低于300dpi

色彩模式:CMYK

另外手绘作品也不需要提交原稿,只要扫描电子文件就可以,要求同上。

5. 下载填写报名表

请在BIBF官网-下载中心(http://www.bibf.net)下载报名表,插画艺术家本人请下载“个人版报名表”为作品报名;艺术院校、出版机构、插画工作室及创意内容公司为其插画艺术家作品报名请下载“机构版报名表”。

报名表中的作品介绍是对每张画的说明补充,最好用一两句话简洁明确概括,也可以是图画书的配文,这些文字加上作者信息会用来制作展签和年鉴。如果你还希望和我们分享你的创作过程、灵感来源等,可以补充写在邮件正文里。

6. 邮件格式及投稿文件命名

将填好的报名表与投稿作品,一起通过邮件并以附件形式发送至[email protected]

邮件标题:作者名+作品名+是否出版(已出版/未出版)

如:张小白+狮子王+未出版

作品文件命名:作品名+序号

如:狮子王1,狮子王2,狮子王3...

收到报名确认邮件即代表报名成功,如作品入围将收到组委会邮件通知。

7.知识产权声明

作品提交者保证对所提交参展的作品拥有合法知识产权及相关权利,不侵犯他人在先权利,对发生的涉及参展作品的任何权利纠纷承担一切后果。

参展作品的权利人承诺BIBF及菠萝圈儿为了推广宣传的目可以对参展作品进行推介、巡回展览、收藏、复制、年鉴出版(含数字出版)以及其他BIBF及菠萝圈儿认为必要的运营及宣传推广方式。

对于尚未出版的获奖作品及入围作品,菠萝圈儿享有优先出版及代理出版权,合同另行签订。

在任何情况下,投稿作品的唯一版权所有者都是插画家本人。任何媒体及第三方机构发表、转载、使用作品时需得到主办方授权。

新的一届插画展,

需要你的新鲜投稿!

下载报名表吧!

如有任何报名相关问题

也欢迎咨询菠萝君

不论您是插画师还是写作者,

抑或是绘画、写作及其他艺术的爱好者,

如果您希望菠萝圈儿看到您的作品,

可将作品发送至:

[email protected]

更多资讯,可关注“菠萝圈儿公众

相关文章