摘要:習近平指出,當前中國同白俄羅斯關係發展迅速,兩國務實合作的深度和廣度都得到極大拓展。白俄羅斯工商會對華合作部負責人巴巴科告訴本報記者,習主席在致辭中提到,願推動絲綢之路經濟帶建設同白俄羅斯國家發展戰略對接,深化兩國全方位互利合作,這將爲他們未來開展工作提供很大的幫助。

2018

習近平:加強領導周密組織有序推進 統籌抓好中央和地方機構改革

中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席、中央全面深化改革委員會主任習近平5月11日下午主持召開中央全面深化改革委員會第二次會議並發表重要講話。他強調,黨的十九屆三中全會以來,中央和國家機關機構改革取得重大進展,要注意邊實踐、邊總結,把好經驗運用好,周密組織地方機構改革,使中央和地方機構改革在工作部署、組織實施上有機銜接、有序推進,確保深化黨和國家機構改革取得全面勝利。

中央全面深化改革委員會副主任王滬寧、韓正出席會議。

會議審議通過了《關於地方機構改革有關問題的指導意見》《關於加強國有企業資產負債約束的指導意見》《推進中央黨政機關和事業單位經營性國有資產集中統一監管試點實施意見》《高等學校所屬企業體制改革的指導意見》《企業職工基本養老保險基金中央調劑制度方案》《中央企業領導人員管理規定》《關於加強和改進生活無着的流浪乞討人員救助管理工作的意見》《關於改革完善醫療衛生行業綜合監管制度的指導意見》和《關於黨的十八大以來有關改革任務分工調整的請示》《黨的十九大報告重要改革舉措實施規劃(2018-2022年)》。

會議審議了《深化黨和國家機構改革進展情況報告》。

會議指出,加強國有企業資產負債約束,是落實黨的十九大精神,推動國有企業降槓桿、防範化解國有企業債務風險的重要舉措。要堅持全覆蓋與分類管理相結合,完善內部治理與強化外部約束相結合,通過建立和完善國有企業資產負債約束機制,強化監督管理,做到標本兼治,促使高負債國有企業資產負債率儘快迴歸合理水平。

會議強調,推進中央黨政機關和事業單位經營性國有資產集中統一監管試點,要堅持政企分開、政資分開、所有權與經營權分離,理順中央黨政機關和事業單位同所辦企業關係,搭建國有資本運作平臺,優化國有資本佈局結構,提高國有資本配置和監管效率,有效防止國有資產流失,實現企業健康發展和經營性國有資產保值增值。

會議指出,高等學校所屬企業體制改革,要堅持國有資產管理體制改革方向,尊重教育規律和市場經濟規律,對高校所屬企業進行全面清理規範,理清產權和責任關係,分類實施改革工作,促進高校集中精力辦學、實現內涵式發展。

會議強調,建立企業職工基本養老保險基金中央調劑制度,是實現養老保險全國統籌的重要舉措。要從我國基本國情和養老保險制度建設實際出發,在不增加社會整體負擔和不提高養老保險繳費比例的基礎上,通過中央調劑基金籌集、基金撥付、基金管理、中央財政補助,合理均衡地區間基金負擔,實現基金安全可持續,實現財政負擔可控,確保各地養老金按時足額髮放。

會議指出,加強中央企業領導人員管理,要堅持黨管幹部原則,堅持發揮市場機制作用,堅持德才兼備、以德爲先,堅持嚴管和厚愛結合、激勵和約束並重,完善適應中國特色現代國有企業制度要求和市場競爭需要的選人用人機制,建設對黨忠誠、勇於創新、治企有方、興企有爲、清正廉潔的中央企業領導人員隊伍。

會議強調,加強和改進生活無着的流浪乞討人員救助管理工作,要堅持以人民爲中心的發展思想,按照兜底線、織密網、建機制的要求,深化體制機制改革,健全責任體系,明確屬地責任,加強監督管理,強化責任追究,切實維護流浪乞討人員合法權益。

會議指出,改革完善醫療衛生行業綜合監管制度,對維護人民羣衆健康權益具有重要意義。要準確把握醫療衛生事業發展的規律和特點,轉變監督管理的理念、體制和方式,從重點監管公立醫療衛生機構轉向全行業監管,從注重事前審批轉向注重事中事後全流程監管,從單向監管轉向綜合協同監管,提高監管能力和水平。

會議強調,黨的十九屆三中全會以來,在黨中央堅強領導下,深化黨和國家機構改革加大統的力度、明確改的章法、做好人的工作,在較短時間裏取得重大進展,各方面思想統一、熱情高漲、行動迅速、推進穩妥,呈現出氣勢如虹、勢如破竹的良好局面。這充分說明,黨的十八大以來我們領導全面深化改革打下的基礎是好的,前一段探索的機構改革工作機制和方法也是有力有效的。

會議指出,根據黨的十九屆三中全會部署,地方機構改革要抓緊啓動、壓茬推進。總的要求是,全面準確貫徹落實黨中央關於機構改革的部署要求,堅決維護黨中央權威和集中統一領導,確保上下貫通、執行有力;賦予省級及以下機構更多自主權,允許地方因地制宜設置機構和配置職能;嚴格各級黨政機構限額管理,強化編制管理剛性約束;着眼於服務方便人民羣衆、符合基層事務特點,構建簡約高效的基層管理體制;深化綜合行政執法改革,完善市場監管和執法體制。

地方黨委要加強對機構改革工作的領導,統籌研究機構改革方案制定和組織實施,把思想政治工作貫穿改革全過程,保證改革期間各項工作連續穩定。省(區、市)黨委職能部門和政府組成部門總體上要同中央和國家機關機構對應,在此基礎上,各地可以根據本地經濟社會特點和工作需要因地制宜設置相關機構。要在轉變和優化職責上下功夫,上下職責要能打得通、銜接得上。有關方面要加大對地方機構改革的指導力度,把情況和問題摸準摸透,逐一研究解決。

會議強調,地方抓改革要堅持問題導向,對一些起關鍵作用的改革,要加強形勢分析和研判,抓住機遇、贏得主動。指導和推動地方改革要注意分類指導,既要有全局的統一性,也要有局部的靈活性,發揮好導向和激勵作用。

中央全面深化改革委員會委員出席,中央和國家機關有關部門負責同志列席會議。

習近平主席同阿根廷總統馬克裏互致信函

5月11日,國家主席習近平同阿根廷總統馬克裏互致信函。雙方就中阿關係、二十國集團領導人峯會和阿根廷當前經濟金融形勢等交換看法。

習近平在信中表示,去年馬克裏總統來華出席“一帶一路”國際合作高峯論壇併成功進行國事訪問,其間我們達成的各項共識得到積極落實,兩國各領域交流合作穩步推進。我高度重視中阿關係發展,願同你一道繼續引領雙邊關係發展,紮實推進重大項目,推動中阿全面戰略伙伴關係邁上更高水平。

習近平表示,中方堅定支持阿方主辦今年二十國集團峯會,願同阿方加強協調配合,把握好峯會的基調和方向,堅持多邊主義,加強全球治理,建設開放型世界經濟,使峯會取得成功。

馬克裏在信中表示,阿中全面戰略伙伴關係日益緊密且成果豐碩。阿方全力支持共建“一帶一路”倡議,願同中方加強全方位合作。阿根廷在擔任二十國集團主席國期間,將繼承並延續杭州峯會的共識和成果。

馬克裏向習近平介紹了當前阿根廷國內經濟金融形勢及應對舉措。

習近平指出,近來受外部因素影響,包括阿根廷在內的部分新興市場國家國內經濟環境面臨新挑戰。中方堅定支持阿方爲實現國家穩定和發展所作的努力,並願提供力所能及的幫助。相信阿根廷能夠克服暫時的困難,實現經濟的長期穩定和健康、可持續增長。中方對阿根廷的發展充滿信心,對兩國關係的未來充滿信心。

2017

習近平同越南國家主席陳大光會談

5月11日,國家主席習近平在北京人民大會堂同越南國家主席陳大光舉行會談。這是會談前,習近平在人民大會堂東門外廣場爲陳大光舉行歡迎儀式。

國家主席習近平5月11日在人民大會堂同越南國家主席陳大光舉行會談。兩國元首一致同意保持雙邊關係積極發展勢頭,推進各領域合作,推動中越全面戰略合作伙伴關係邁上新臺階,爲兩國和兩國人民帶來更多實實在在利益。

習近平指出,中越是山水相連的鄰邦,也是志同道合的夥伴。中國堅定支持越南走符合本國國情的社會主義道路,也將堅持與鄰爲善、以鄰爲伴方針,堅持親誠惠容理念,推動中越關係持續健康穩定向前發展。

習近平強調,中越雙方要保持高層交往,就雙邊關係和共同關心的問題及時溝通,爲雙邊關係發展把穩方向。要用好中越雙邊合作指導委員會等機制,加緊雙方發展戰略對接,推進跨境經濟合作區建設,深化產能、基礎設施建設、投資、貿易等各領域合作,服務好各自經濟社會發展。要擴大人文交流,積極開展教育、醫療、青年和文化產業合作,增進兩國人民相互瞭解和友好感情,爲中越友好夯實民意基礎。要推進海上合作,逐步積累共識,擴大共同利益,同時通過雙邊對話,管控好分歧。要加強在聯合國、亞太經合組織、中國—東盟、瀾滄江—湄公河合作等多邊框架內的協調和配合。

習近平指出,當前形勢下,即將舉辦的“一帶一路”國際合作高峯論壇有利於凝聚各方共識,深化國際合作,推動經濟全球化進程向更加開放、包容、普惠、平衡、共贏方向發展。越南是“一帶一路”沿線重要國家。希望中越雙方以這次高峯論壇爲契機,加強發展戰略對接,推進各領域務實合作,實現共同發展、共同繁榮。

陳大光表示,鞏固越中傳統友誼並推動越中關係持續健康穩定發展,符合兩國人民根本利益,也有利於本地區和平穩定,是越南外交的堅定選擇和優先方向。越南黨、政府、人民始終銘記中國黨、政府、人民對越南民族解放和社會主義建設事業給予的巨大支持,願同中方一道,按照“十六字方針”和“四好精神”加強並深化越中全面戰略合作伙伴關係。雙方要保持高層互訪,發揮兩黨兩國交流合作機制功效;拓展經貿、農業、環境、基礎設施、旅遊、人文、安全等領域和“一帶一路”建設中務實合作,在革新、發展、脫貧事業中互學互鑑;妥善處理分歧,繼續推進海上合作。越方高度評價中國經濟社會發展巨大成就,預祝中國共產黨第十九次全國代表大會圓滿成功,支持中國在國際和地區事務中發揮更加重要作用。

會談後,兩國元首共同見證了兩國外交、經濟技術、電子商務、基礎設施建設、教育等領域雙邊合作文件的簽署。

簽字儀式後,兩國元首夫婦共同觀看了《中國攝影家眼中的越南》攝影展。

會談前,習近平在人民大會堂東門外廣場爲陳大光舉行歡迎儀式。習近平主席夫人彭麗媛,中共中央政治局委員、中央政策研究室主任王滬寧,中共中央政治局委員、中央書記處書記、中央辦公廳主任慄戰書,中共中央政治局委員、北京市委書記郭金龍,全國人大常委會副委員長沈躍躍,國務委員楊潔篪,全國政協副主席王家瑞等出席。

習近平同韓國總統文在寅通電話

國家主席習近平5月11日同韓國總統文在寅通電話。

習近平祝賀文在寅當選韓國總統。習近平指出,中韓兩國是近鄰,是本地區重要國家。建交25年來,中韓關係發展取得很大成就,值得珍惜。雙方應該牢記中韓兩國建交的初心,相互尊重彼此重大關切和正當利益,努力求同化異,妥善處理分歧。希望韓國新政府重視中方有關重大關切,採取實際行動推動兩國關係健康平穩發展。實現中韓關係更好發展,符合我們兩國人民共同利益,也有利於地區和平、穩定、發展。

習近平強調,長期以來,中方一直堅持實現朝鮮半島無核化目標,堅持維護朝鮮半島和平穩定,堅持通過對話協商解決問題。這符合中韓兩國共同利益和地區和平穩定大局。我們願同包括韓方在內的有關各方一道,繼續爲半島及地區和平和繁榮作出努力。

文在寅表示,我贊同習主席對兩國關係的評價。同中方一樣,韓方高度重視韓中關係,願同中方共同努力,使雙邊關係高水平發展,並推進務實的戰略合作伙伴關係。我充分理解中方有關重大關切,韓國新政府將就此同中方積極溝通,努力尋求妥善解決辦法。韓方願意同中方一道,通過早日重啓六方會談等,實現朝鮮半島無核化目標。韓方讚賞中方“一帶一路”倡議,期待着“一帶一路”建設爲包括中國和韓國在內的沿線國家和地區帶來發展繁榮。

兩國元首同意保持聯繫並期待着早日會面。

通話中,習近平對近日山東威海交通事故中10多名遇難中韓兒童表示哀悼,請文在寅向韓國遇難兒童家長轉達慰問。文在寅感謝習近平的慰問和中國政府迅速採取措施妥善處理事故及善後事宜。

2016

習近平同摩洛哥國王穆罕默德六世會談

5月11日,國家主席習近平在北京人民大會堂同摩洛哥國王穆罕默德六世舉行會談。這是會談前,習近平在人民大會堂東門外廣場爲穆罕默德六世舉行歡迎儀式。

國家主席習近平5月11日在人民大會堂同摩洛哥國王穆罕默德六世舉行會談,兩國元首決定建立以相互尊重、平等互利原則爲基礎的中摩戰略伙伴關係,開啓雙邊關係新篇章。

習近平指出,摩洛哥是最早同新中國建交的非洲和阿拉伯國家之一。建交58年來,在雙方共同努力下,中摩關係持續發展。中摩建立戰略伙伴關係是雙邊關係發展中的一個里程碑,兩國各領域合作將迎來新機遇。

習近平強調,中國一貫重視發展同摩洛哥的關係,堅定支持摩方維護國家穩定、實現經濟社會發展的努力,感謝摩方堅持一箇中國政策,在涉及中國核心利益的重大問題上堅定支持中國。中摩經濟互補性強、合作潛力大。中方願意積極參與摩方工業振興計劃,鼓勵有實力的中國企業參與摩洛哥大型基礎設施項目建設,深化雙方在磷酸鹽、漁業、醫療衛生、信息通信等傳統領域以及電子、裝備製造、航空航天、清潔能源利用等新興領域務實合作,繼續加強金融和投資領域合作。中方願意同摩方加強兩軍交往,擴大旅遊和教育合作,希望中國文化中心早日在摩洛哥落地。中方願意同摩方在氣候變化等國際事務中加強協調和配合,維護兩國和發展中國家共同利益。

習近平指出,非洲和阿拉伯國家是中國在發展道路上的好朋友、好夥伴。我在去年年底召開的中非合作論壇約翰內斯堡峯會上提出了中非“十大合作計劃”,今年年初訪問中東地區時,就中阿共建“一帶一路”提出一系列合作新舉措,目的是實現中國同非洲和阿拉伯世界的共同發展。中方歡迎摩方繼續積極參與中非和中阿合作,這也將爲中摩關係發展提供更加廣闊的空間。

穆罕默德六世表示,摩洛哥和中國雖然相距遙遠,但兩國人民的友誼源遠流長。建交58年來,兩國各領域互利合作取得積極成果。摩方感謝中方長期以來給予的大力支持。中國多年來對非洲的幫助造福了廣大非洲人民。摩中建立戰略伙伴關係,將爲兩國關係發展注入新的動力。摩方願同中方共同努力,深化在經貿、基礎設施建設等廣泛領域合作,加強在發展、氣候變化等國際事務中的溝通和協調。摩方願成爲中國在非洲大陸和阿拉伯世界的重要合作伙伴。

會談後,兩國元首共同簽署了《中華人民共和國與摩洛哥王國關於建立兩國戰略伙伴關係的聯合聲明》,並見證了司法、經貿、能礦、金融、文化、旅遊、食品安全等領域雙邊合作文件的簽署。

會談前,習近平在人民大會堂東門外廣場爲穆罕默德六世舉行歡迎儀式。全國人大常委會副委員長吉炳軒、國務委員楊潔篪、全國政協副主席兼祕書長張慶黎等出席。

2015

習近平主席出席中白地方經貿合作論壇增進企業信心

5月11日,中國-白俄羅斯地方經貿合作論壇在明斯克開幕。國家主席習近平同白俄羅斯總統盧卡申科共同出席開幕式並致辭。

5月11日,中國—白俄羅斯地方經貿合作論壇在明斯克開幕。國家主席習近平出席開幕式並致辭。論壇吸引了來自中國和白俄羅斯的數百位企業家。

主會場外,幹練的哈爾拉普正在不停地打電話。她是白俄羅斯經濟部對外投資合作處負責人,也是這次論壇的組織者之一。“這次論壇絕對是迄今爲止白俄羅斯舉行的最大規模雙邊經貿論壇了。”哈爾拉普感嘆道,“兩國國家元首出席,將近500位與會人員,分別來自白俄羅斯7個州、市和中國的8個省市,這樣的規模是很多國際性經濟論壇也難以比肩的。”

來自斯巴達克食品公司的卡傑琳娜告訴記者,他們爲準備參展的產品絞盡腦汁,因爲有太多產品希望拿到論壇上展示。卡傑琳娜坦言,能在此次論壇上進行展示,他們十分榮幸,希望中國客戶喜歡他們的產品,也希望有機會到中國進行展示,將白俄羅斯特色的美味帶到中國。

論壇舉辦地北京飯店,是中國企業在白俄羅斯建設的標誌性項目,由北京住總集團、北京首都旅遊集團等五家公司共同投資建設。據住總集團白俄羅斯建設公司總經理高原介紹,北京飯店的建設得到了白政府的高度重視,盧卡申科總統還專門頒佈總統令,要求飯店的建設使用中國標準。目前,住總集團在白髮展已有5年,除北京飯店外,還建設有“天鵝”住宅小區,爲當地民衆提供高質量住宅,獲得了廣泛的社會認可。“我們希望以此次習主席訪問白俄羅斯爲契機,加強與白方的合作,努力讓每一個項目都成爲中國在白俄羅斯的形象工程。”

習主席的致辭引起了與會者的熱議。明斯克市市長舒爾茨對本報記者表示,習主席此次來訪必將帶動明斯克與北京等地新一輪合作熱潮。以白中工業園爲依託,明斯克市將藉助建設絲綢之路經濟帶的東風,加速自身發展,強化與中國的合作。

白俄羅斯工商會對華合作部負責人巴巴科告訴本報記者,習主席在致辭中提到,願推動絲綢之路經濟帶建設同白俄羅斯國家發展戰略對接,深化兩國全方位互利合作,這將爲他們未來開展工作提供很大的幫助。巴巴科說,工商會將在下半年與中國夥伴一起舉辦多個有關絲綢之路經濟帶基礎設施建設項目的論壇。“我們將落實絲綢之路經濟帶有關項目作爲工作重點,希望有更多的白中兩國企業參與其中,共同建設白中互利共贏之路。”

白俄羅斯公路總公司總經理馬修克說,在論壇上聆聽習主席講話令他非常激動。習主席對兩國經貿發展總體情況、前景和着力點都有着高屋建瓴的分析,可以看出他對兩國的經貿發展寄予厚望。“我們公司與中國公司已經合作5年,並一同完成了白境內的道路升級改造計劃,已經形成了高度默契。”他說,在此次論壇上,公司與中國路橋等中資企業簽署了戰略合作協議,未來將就建立合資企業一事進行磋商,“這對白俄羅斯未來基礎設施建設和有關產業的發展意義重大”。

“聽完習主席的講話,我非常振奮,對來白俄羅斯投資更加充滿信心。”北京易華錄信息技術公司總裁林擁軍激動地說。此次論壇上,易華錄公司與白俄羅斯第二大網絡運營商“商業網絡”公司簽署了合作備忘錄,將爲白方提供信息和網絡安全技術支持。“我們積極響應習主席的號召,抓住‘一帶一路’建設的機遇,把中國的高科技產業帶到歐洲腹地,實現企業的國際化發展。”

已經籌備入駐中白工業園的中興通訊白俄羅斯地區總代表唐陸豪對記者表示,在此次論壇上,中興與白俄羅斯通訊部簽訂了長期合作協議,將幫助白政府進行網絡現代化改造、聯合生產設備、培養網絡人才等,未來白俄羅斯將享受到更加便捷的網絡服務。“習主席此訪令我們振奮,堅定了中興在白俄羅斯繼續發展的決心,中興希望爲絲綢之路經濟帶的發展貢獻自己的一份力量。”

習近平會見白俄羅斯第二次世界大戰老戰士代表

5月11日,國家主席習近平同白俄羅斯總統盧卡申科在明斯克衛國戰爭歷史博物館會見15名白俄羅斯第二次世界大戰老戰士代表。這是習近平向老戰士頒發紀念獎章。

國家主席習近平5月11日同白俄羅斯總統盧卡申科在明斯克衛國戰爭歷史博物館會見了15名白俄羅斯第二次世界大戰老戰士代表。

15名老戰士中年齡最大的已95歲,最小的也已88歲。他們中有11人曾在中國東北參加中國軍民對日本作戰,爲中國人民抗日戰爭勝利作出了積極貢獻。

當習近平和盧卡申科步入會見大廳時,全體老戰士代表起立鼓掌歡迎。現場奏中白兩國國歌。習近平同老戰士們一一握手,並頒發了紀念獎章。

頒獎結束後,習近平發表講話,代表中國政府和人民向老戰士們致以崇高敬意和誠摯問候。習近平指出,第二次世界大戰期間,白俄羅斯人民打響了衛國戰爭的第一槍,表現出百折不撓的英雄主義精神,贏得了世界各國人民的廣泛讚譽和尊重。今年也是中國人民抗日戰爭勝利70週年。中國人民抗日戰爭開始時間最早,持續時間最長,付出的犧牲也最大,爲世界反法西斯戰爭勝利作出了不可磨滅的重要貢獻。當年在共同抗擊法西斯主義和軍國主義侵略的戰爭中,白俄羅斯人民同中國人民並肩作戰,用鮮血結下了牢固友誼。我們深切懷念那些爲奪取抗戰最終勝利、保衛世界和平而獻身的兩國英烈,中白兩國人民將永遠銘記他們的豐功偉績。盧卡申科總統在衛國戰爭歷史博物館新館開館時曾說過,對篡改第二次世界大戰歷史、美化侵略的企圖,白俄羅斯人民絕不會答應。我對此深表贊同。我們願同包括白俄羅斯人民在內的世界人民一道,共同維護第二次世界大戰勝利成果和國際公平正義。

盧卡申科表示,在紀念世界反法西斯戰爭勝利70週年之際,習近平主席對白俄羅斯的訪問具有重要意義。在第二次世界大戰中白中兩國人民建立了兄弟般的情誼。當前,我們兩國必須增進彼此互信,更加緊密團結。今年中國將舉辦中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利70週年紀念活動,白俄羅斯對此堅決支持。這是爲了銘記歷史,緬懷先烈,警示後人歷史不容篡改。

會見前,習近平同盧卡申科共同參觀了衛國戰爭歷史博物館。當習近平來到博物館時,盧卡申科親自來到博物館門口迎接。中白兩國青年學生在博物館前揮舞兩國國旗,歡迎習近平。博物館陳設超過14萬件藏品,按照從衛國戰爭之前到戰後重建的時間順序,集中反映了白俄羅斯軍民同仇敵愾、保家衛國、抗擊法西斯侵略者的英勇歷史。博物館內還設有“白俄羅斯與中國——戰火中結下的兄弟情誼”特別展區,通過大量照片和實物,集中展示了日本法西斯侵略者的野蠻和中國軍民抗日戰爭的英勇事蹟。習近平認真聽取講解,並在紀念簿上題詞“銘記歷史,維護和平”。

當天,習近平還向白俄羅斯勝利紀念碑敬獻花圈。

王滬寧、慄戰書、楊潔篪等參加上述活動。

習近平同盧卡申科出席中白地方經貿合作論壇開幕式

5月11日,中國—白俄羅斯地方經貿合作論壇在明斯克開幕。國家主席習近平同白俄羅斯總統盧卡申科共同出席開幕式並致辭。

中國—白俄羅斯地方經貿合作論壇5月11日在明斯克開幕。國家主席習近平同白俄羅斯總統盧卡申科共同出席開幕式並致辭。來自中國北京、黑龍江、浙江、廣東、江蘇、湖北、四川、甘肅等8個省市負責人和白俄羅斯明斯克市、明斯克州、佈列斯特州等7個州、市行政長官參加論壇。

習近平在致辭中指出,近年來,中白經貿關係持續快速發展,兩國投資和經濟技術合作步伐明顯加快。在全球經濟復甦乏力的背景下,取得這樣的成績來之不易,體現出中白務實合作基礎紮實、潛力巨大。白俄羅斯是歐亞陸路交通的必經之地,對共建絲綢之路經濟帶具有獨特的地緣優勢。我們願推動絲綢之路經濟帶建設同白俄羅斯國家發展戰略對接,深化全方位互利合作,助力中白兩國共同發展。

習近平強調,地方經貿合作是中白全面戰略伙伴關係重要組成部分,雙方要發揮互補優勢,擴大地方合作。兩國有關部門和地方要加強對接,探索合作新模式,探討新項目,將地方經貿合作培育成兩國務實合作新的增長點。兩國地方政府要努力提升開放水平,完善招商引資和相互合作“硬環境”,按照守法、便利、務實的原則建設好“軟環境”。中方願同白俄羅斯加強產能合作,分享在鐵路、電力、通信、裝備製造等領域的先進技術和高效產能,也歡迎白俄羅斯企業擴大對華投資。兩國地方要鼓勵和支持本地有實力的企業入駐中白工業園。要特別關注參與兩國地方合作的中小企業,爲他們解決資金短缺、融資困難等問題。要不斷完善投融資渠道和合作機制,突出融資對項目的引導和帶動作用,中方願同白方探討使用絲路基金、中國—歐亞經濟合作基金等融資渠道,推動兩國地方合作發展。

盧卡申科表示,這次白中地方經貿合作論壇,反映着兩國總體關係高水平發展。兩國地方和企業密切聯繫與合作,是兩國全面戰略伙伴關係的重要組成部分。白俄羅斯政府願繼續爲國外投資者提供良好的條件和環境,歡迎中國地方和企業加大對白俄羅斯投資,並以白俄羅斯作爲開拓歐洲市場的重要橋樑。白俄羅斯政府感謝中國政府大力支持中國地方和企業加強同白俄羅斯合作。相信今天白中雙方播下合作的種子,明天一定會長成參天大樹。

王滬寧、慄戰書、楊潔篪等參加活動。

習近平會見白俄羅斯國民會議共和國院主席和代表院主席

5月11日,國家主席習近平在明斯克會見白俄羅斯國民會議共和國院主席米亞斯尼科維奇(右)和代表院主席安德烈琴科(左)。

國家主席習近平5月11日在明斯克會見白俄羅斯國民會議共和國院主席米亞斯尼科維奇和代表院主席安德烈琴科。

習近平指出,中白兩國長期保持良好關係。雙方在涉及彼此核心利益問題上堅定相互支持,兩國各領域合作蓬勃開展。兩國立法機構交流是中白全面戰略伙伴關係的重要組成部分。多年來,中國全國人大同白俄羅斯國民會議保持友好交往,豐富了雙邊關係內涵,增進了兩國人民相互瞭解,鞏固了兩國開展全方位合作的社會基礎。我們贊同兩國立法機構加強合作,爲中白關係發展添磚加瓦。昨天,我同盧卡申科總統深入會談,就新時期鞏固兩國傳統友誼、深化中白全面戰略伙伴關係達成重要共識,我們一道簽署了《中白友好合作條約》,將兩國人民世代友好和發展中白關係的目標、原則、方向以法律形式確定下來。希望兩國立法機構儘快批准這一條約,並根據中白關係新時期發展需要,繼續加強交流合作,落實好我們達成的新共識。

習近平強調,中白兩國人民在第二次世界大戰中並肩抗擊法西斯主義和軍國主義野蠻侵略,用鮮血凝結成牢固的戰鬥友誼。兩國今年舉辦相關紀念活動,爲的是捍衛第二次世界大戰勝利成果,共同弘揚歷史公正和國際正義。

米亞斯尼科維奇和安德烈琴科表示,熱烈歡迎習近平主席訪問白俄羅斯。您這次訪問十分成功,您同盧卡申科總統共同簽署的《白中友好合作條約》和《白中兩國關於進一步發展和深化全面戰略伙伴關係的聯合聲明》將擴展我們兩國合作空間,極大推動白中關係發展。白俄羅斯立法機構將加快批准《白中友好合作條約》。我們將認真落實您同盧卡申科總統達成的重要共識,積極促進深化兩國政治、經濟領域合作。白俄羅斯越來越多民衆對學習中國文化產生極大熱情,白俄羅斯國民會議支持擴大兩國教育、文化、旅遊等人文領域交流合作,鞏固白中友好的民意基礎。白俄羅斯國民會議願繼續加強兩國立法機構交流,包括在國際和地區事務中密切溝通和協調,增進彼此互信和支持。白俄羅斯支持中方今年9月舉行中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利70週年紀念活動。我們兩國舉辦這些紀念活動,就是爲了緬懷歷史,弘揚正義,維護世界和平。

王滬寧、慄戰書、楊潔篪等參加會見。

習近平會見白俄羅斯總理科比亞科夫

5月11日,國家主席習近平在明斯克會見白俄羅斯總理科比亞科夫。

國家主席習近平5月11日在明斯克會見白俄羅斯總理科比亞科夫。

習近平指出,當前中國同白俄羅斯關係發展迅速,兩國務實合作的深度和廣度都得到極大拓展。昨天,我同盧卡申科總統舉行了坦誠深入、富有成果的會談,就深化中白全面戰略伙伴關係達成新的重要共識,確定了下一階段雙方重點合作領域和方向。我們一致決定兩國以攜手共建絲綢之路經濟帶和世界反法西斯戰爭勝利70週年爲契機,鞏固傳統友誼,加大相互政治支持,開展全方位務實合作,密切在國際和地區事務中的協調配合。希望雙方落實好這些重要共識,特別是對接好雙方發展戰略,加快推動中白工業園等大項目合作,更好推進兩國發展,造福兩國人民。

習近平強調,近年來,中白雙邊貿易大幅增長。兩國經貿合作潛力大,互補性強,有很大發展空間。中方願繼續同白方一道拓寬貿易領域,改善貿易結構,提高貿易質量,促進貿易平衡。中白工業園是雙方務實合作的新探索,也是構建絲綢之路經濟帶的標誌性工程。希望雙方對接好入園項目,同時規劃長遠,以中白工業園爲中心,打造具有國際競爭力的產業。雙方要發揮好兩國政府間合作委員會和中白地方間經貿合作工作組等機制的作用,加強統籌協調,確定並細化新形勢下各領域合作的優先方向和目標,促進地方合作。我們支持推進兩國文化、旅遊等領域人文交流。

科比亞科夫表示,白俄羅斯是中國堅定的戰略伙伴。兩國經貿領域合作潛力巨大,白方致力於深化兩國務實合作。白俄羅斯政府贊同提高兩國貿易水平,優化貿易結構,願積極探討開拓兩國融資合作新途徑,爲雙方經貿合作提供助力。白方支持中方絲綢之路經濟帶倡議,這一倡議同盧卡申科總統提出的歐亞地區經濟一體化設想可以對接,加快本地區人員、資本流動,推動歐亞大陸的發展。白方尤其重視中白工業園區建設,視之爲白中經貿合作的品牌,歡迎中國企業投資園區。白中兩國可以加大化工、生物、醫藥等領域科研合作,開拓旅遊合作,推進人文交流。

王滬寧、慄戰書、楊潔篪等參加會見。

相關文章