上世紀70年代後期至90年代末，香港樂壇一片繁榮，一撥撥優秀的歌手層出不窮。但畢竟香港就是一彈丸之地，誰不想走出香港，開拓更大的市場，尤其是內地。可是，香港歌手北上，有一道天然屏障擺在面前，那就是語言。他們唱慣了粵語歌，而內地只聽得懂國語歌，想要開拓內地市場，必須先把國語歌唱好。

70-80年代，內地流行的粵語歌很少，有一些，也基本是靠影視劇帶火的，如《上海灘》、《萬水千山總是情》、《萬里長城永不倒》、《滄海一聲笑》等。那時兩地文化交流不多，沒有香港歌手會重視國語歌。到90年代，以四大天王爲代表的香港偶像文化全面入侵內地。這時候的香港歌手，必須學會兩條腿走路了，除非你一輩子不想邁出香港。在國語歌上的表現情況，就拉開了很多歌手走紅內地的距離。

比如劉德華與黎明。其實那時在香港，黎明是比劉德華更紅的，但在內地爲什麼劉德華大幅超過黎明呢？就是劉德華在國語歌方面成績好很多。另外天王郭富城，如果沒有早年在臺灣發的那幾首國語歌奠定人氣，很可能都沒機會躋身“四大天王”之列。還有謝霆鋒，憑一首國語歌《謝謝你的愛1999》橫掃樂壇；陳奕迅，靠一首國語歌《十年》正式在內地獲封歌神接班人。總之一句話，想要佔領內地市場，國語歌是第一關。

但是，有的事情也並非那麼絕對，如果我們現在去關注一下各大音樂平臺的“粵語金曲榜”，會發現有一個名字在榜單前十位中反覆出現，那就是BEYOND。《海闊天空》、《光輝歲月》、《真的愛你》等曲目，多年來始終排在顯眼位置，BEYOND在內地非凡的影響力，相信大家也都能感受到。那麼，同樣是唱粵語歌的BEYOND，是怎麼做到的呢？爲什麼國語歌這道語言壁壘，到BEYOND這裏就不存在了呢？

說到這，也許有人要提醒我，BEYOND也有很多國語歌啊，你不知道嗎？NO，我知道。但我可以肯定地說，BEYOND的國語歌，對於他們的意義，幾乎可以忽略不計。別說兩廣樂迷，應該所有BEYOND樂迷，都是更喜歡他們原汁原味的粵語歌吧，國語版反而有點多餘。那麼，這樣看來，BEYOND與那些靠國語歌在內地打市場的歌手就完全不一樣。這是爲什麼呢？BEYOND的音樂，究竟有什麼魔力可以突破兩地語言方面的屏障呢？

雖然有句話叫“音樂無國界”，即音樂可以突破一切語言界限，但這樣可能會拉仇恨——難道只有BEYOND的叫音樂，別人的就不叫音樂了？當然不是。但事實上，大部分內地BEYOND樂迷都是這樣：第一次聽到就被深深吸引了，即使聽不懂他們在唱什麼，也不知道唱歌的人是誰，內心湧起一種強烈的慾望要去了解、去學會聽、學會唱他們的歌。這就跟我們找對象一樣，每個人心裏事先都會有一個標準，比如說我一定要找長髮飄飄的女生，但當你真正遇上對的人那一刻，才發現把頭髮長短作爲交友標準其實很可笑。短髮又怎樣，她讓我心動了，這就是唯一標準。我們在聽BEYOND之前，也許從來對粵語歌不感冒，但從那一刻起，發現自己真正感冒的歌，原來跟國語或粵語沒關係。

在沒有聽懂歌詞之前，很多人就一見鍾情地喜歡上了BEYOND的音樂，這說明他們的旋律和編曲是很成功的。說到這裏，可能會有爭議。因爲一直以來，有很多人對BEYOND的音樂不屑的原因，就是說他們的旋律簡單，音樂性不豐富，是黃家駒一味迎合市場的體現。但是我覺得，簡單它不代表簡陋和粗糙，不代表品位低，中國有句古話，叫“大道至簡”，不難理解吧。像《amami》、《喜歡你》、《不再猶豫》等，確實旋律簡單，但用最簡單的音樂結構，去呈現豐富的內涵，而且好聽又耐聽，那纔是最牛逼的，不是嗎？

使用相對比較簡單的旋律與和絃，能達到同樣效果，大家覺得好聽，聽了能產生共鳴，還有想去唱的衝動，這就夠了呀。如果你刻意去讓它複雜化，追求所謂音樂的豐富性，那就不叫“大道至簡”了，反而讓音樂與聽者之間產生了一道屏障。當然，僅僅從彰顯自我音樂性這個角度來考慮，這也並非不可取，但兩者相比，卻沒有誰比誰更高級。

其次，BEYOND的音樂節奏相對比較激昂。這種激昂，比流行樂更有力量，卻不同於金屬搖滾的那種狂躁與嘶吼。那種極端的狂躁，只能讓某些聽者陷入當下的亢奮而忘乎所以，過後也許是頹廢；而BEYOND音樂中的堅毅與激昂，卻只是剛好點燃你的熱情，激發你的鬥志，加上他們歌詞中抒發的，也基本是理想、自由與家國情懷，所以傳達的往往是一種正面的、勵志的內容。

BEYOND的音樂既拉近了搖滾樂與大衆間的距離，也不像普通流行樂一樣空洞而萎靡無力，剛剛好，而且它不像一般的歌曲一樣聽過了就完了，不管過了多少年，你隨時拿出來聽，發現跟初次聽是同樣的感覺。即使青春不再，但感動依舊，熱血依舊。

也許這就是BEYOND音樂的魔力，這就是他們的作品歷經30餘年卻不褪色的原因吧。深入靈魂的聲音，是不會被歲月磨滅的。當然，在BEYOND成員自己看來，也許並沒有那麼偉大，他們只是想讓音樂得到更多人的認可與喜歡，他們有他們妥協的一面。但慶幸的是，黃家駒是一個天才，才讓他的妥協顯得更有價值。因爲不管是妥協還是孤傲，能呈現出好作品纔是最重要的。如果沒有那個才氣，你的孤傲顯得毫無底氣，也毫無意義；因爲沒有那個才氣，很多人妥協了一輩子，也難獲得一時認可；少部分人因妥協獲得了短時間的認可，但作品褪色極快，很快又被別人取代。只有真正的經典，纔會被留下來，而不管它當初是源於內心還是迎合市場。好作品，它就是好作品！

如果說幾個月或一年半載的傳唱，只是作品討巧，那麼10年、20年、30年，甚至更久的傳唱，就無需再說什麼了。BEYOND的音樂就是這樣，它本身是一種精神的傳達，當然不存在語言的界限，所以國語這道壁壘，在他們面前自然形同虛設。