摘要：本系列爲大家推送的是聚創考研張靜老師|考研英語長難句分析——精選考研英語真題例句，進行結構解析、句子翻譯和詞彙指南，幫你讀懂長難句，拿下考研英語。There are reports that some military aircraft flew in formation when they were low on fuel during the Second World War, but Dr Lissaman says they are unsubstantiated.。

本系列爲大家推送的是聚創考研張靜老師|考研英語長難句分析——精選考研英語真題例句，進行結構解析、句子翻譯和詞彙指南，幫你讀懂長難句，拿下考研英語！

回覆【長難句】可獲取全集。

張靜

英語老師

聚創考研英語VIP授課講師，注重講授考研英語乾貨，課程講解細緻精準，有針對性。

經典例句48

▲▲▲

There are reports that some military aircraft flew in formation when they were low on fuel during the Second World War, but Dr Lissaman says they are unsubstantiated.

——2010年新題型（英語二）

1

結構解析

本句爲並列句，包含but連接的兩個分句，句子的主幹分別爲There are reports和but Dr Lissaman says。第一個分句爲there be句型，主語reports後面接that引導的同位語從句，對其進行解釋說明，該從句中又嵌套着when引導的時間狀語從句。第二個分句中包含了一個省略關係代詞的賓語從句，作says的賓語。

2

參考譯文

有報道稱，在二戰期間當一些軍機燃油不足時，它們就會編隊飛行，但是利斯曼博士稱這些都是尚未證實的。

3

詞彙指南

formation[fɔːˈmeɪʃn]n. 組成，形成，編隊，隊形

unsubstantiated[ˌʌnsəbˈstænʃieɪtɪd]adj. 未經證實的，未被證明的

be low on缺乏，含...量低

Day49預告

Even though the day-to-day experience of raising kids can be soul-crushingly hard, Senior writes that "the very things that in the moment dampen our moods can later be sources of intense gratification and delight."

——2011年text4（英語一）