點擊上方“印尼視角”可訂閱哦!

女子自行車賽掛中華民國旗

網友稱亞運會槽點多

圖片新聞:繼孫楊升國旗儀式國旗墜落之後,昨天的女子自行車賽沿途,不掛中華臺北旗,卻掛中華民國旗。網友對此也吐槽不已,稱這個國家不接地氣,做什麼事情都毛毛草草的。

本號各地讀者熱議

亞運會自行車賽掛錯

中華民國國旗事件

主辦單位槽點多

CH

今天的亞運自行車女子個人100公里公路賽,在起點上,出現中華民國國旗。

TIM

這次亞運會太low。

CH

槽點太多。

CH

太不專業了。

Jupiter

充分體現大部分印尼人掛一漏萬,粗線條的工作作風。

印尼人沒有一箇中國概念

Q™

想起印尼某公司到國內談業務,以前看他們的PPT還算正常,文字描述了他們的業務遍佈世界很多地方。後來到了國內一拿出來PPT,人家還非常用心的把這段話改成世界地圖,地圖用的西方國家那種把中國分開版本不說,還在每個位置標註了國旗,把原來籠統的介紹業務開展情況,變得圖文並茂了,做的人還有點自我得意的感覺。

Q™

還有一次在國內某大型企業的陳列廳,有個碩大的地圖,居然廣告公司也是網上下載的老外的版本,臺灣和大陸分開標註,廣告公司的人就這麼就做出來了。

社論

印度尼西亞:能!

2018年8月18日(星期六)晚上七時,第18屆亞洲運動會(亞運會)Asian Games在雅加達朋加諾體育館(Gelora Bung Karno)拉開序幕,雄偉壯觀的開幕活動吸引全國,全亞洲和全球的目光。

令人震撼!火熱、自信的場面足以顯示作爲印度尼西亞國民:可以自豪和樂觀信心的說:我國“能”印度尼西亞:能Indonesia Bisa!

作爲亞運東道主舉辦國際一流水準的亞洲地區:規模最大,水準最高的綜合性運動會!以感受亞洲能量!

Energy Of Asia 爲主題和精神的亞運會開幕活動震撼全球,有5千多名國內外記者見證,通過媒體資訊向全球傳達熱情如火,宏偉壯麗的亞運會開幕活動!

亞洲爲多元種族文化,多姿多彩的文化習俗也通過體育賽場,發揮能量,把亞洲能量Energy Of Asia傳播到全世界,促進亞洲,世界和平友好的進一步發展。

雅加達亞運會開幕儀式亮點,付出大約45兆盾的成本值得!每個觀賞開幕儀式系列活動的,無不爲此驚歎。

以上不只是節舊活動經費,還包括設施設備,運動員健兒村和雅加達、巨港運動場,運動館等賽場修茸費、維修費等等,耗資大約34兆盾。並在亞運會過後,還可另作他用。格瑪腰蘭健兒村(Wisma Atlet Kemayoran)的建設耗資3.4兆盾。以上10棟7426間的建築在亞運會結束後,可使用爲租賃樓房

而運動會閉幕活動,也將在朋加諾體育館舉行。第18屆亞運會閉幕活動,將於週日(9月2日)同場地舉行場面壯觀將更引人注目

據說日本政府爲此要求印尼2018年亞運會籌委會,協助2020年在日本舉行的奧運會(Olympiade)的開幕、閉幕的節目活動。

雅加達亞運會開幕活動吸引全球目光,“耳聞不如一見”將吸引國外遊客,紛紛來我國印尼尋瀏問覽。

亞運會開幕前一日2018年8月17日,是我國普天同慶的第73屆國慶日,在這些具有歷史性意義的日子我國民族充滿自信和自豪感:如今我國在世界舞臺上,佔有一席之地,併成爲很多國際性會議的東道主國家。並正在努力朝向經濟成長,民族團結的大道上。(印尼商報) 

本號各地讀者熱議

棉蘭華裔奪亞運會

太極拳全能桂冠

據知,郭莉娟(又譯郭麗娟)爺爺與父親是華裔,祖母與母親是原住民,故她有四分之一華裔血統,她的華語是因爲學武術而學來的,加上他她的教練張躍寧也是來自中國,郭莉娟也經常在中國訓練。(本號棉蘭信息員)

郭莉娟會華語

JKT Alei:

郭莉娟和她的中國教練張躍寧受邀到央視五臺《風雲會》做節目直播。

Shenzhen SBXY:

@Alei 郭莉娟會華語?

Alei:

會,流利

MedanCDYL:

@SBXY 沒有資料。不過她是老將了,雖然還很年輕,已經宣佈退休賽場。

Jkt Alei:

她不想涉入影視界當電影武打明星。

JKT Alei:

郭莉娟的男友在本次亞運會刀術比賽中拿到銅牌。

Medan CDYL:

@Alei 的確是個武打女一號,人美身捷。不過,棉蘭人懼怕電影這是非圈,尤其是女孩子,怕一失足成千古恨。

Jkt Alei:

也許會開武館。

巴厘島婚禮高端私遊餐廳汽車遊艇:

@Alei 牛

棉蘭華裔出體育人才

Shenzhen SBXY:

蘇北華人好像很喜歡武術、籃球、象棋等。

Medan CDYL:

羽球也有過全國冠軍黃哲聖

Medan CDYL:

黃哲聖是70年代梁海量到棉蘭挑選的。

Medan CDYL:

還有乒乓。

Shenzhen SBXY:

黃哲聖是80年代的羽毛球健將。

Medan CDYL:

游泳也不錯只是出名的只有符大進。

Shenzhen SBXY:

符大進是先達的歸僑,58年回國。

Medan CDYL:

@SBXY: 您也知道,他也跟着去全英、湯杯,但是打不出國際名堂,可能下場機會少。

Medan CDYL:

棉蘭學校注重德育智三全教育。

印尼“武術女王”郭麗娟

8月20日,印尼選手郭麗娟(Lindswell Kwok)奪得亞運會太極拳太極劍全能冠軍。實際上她是帶膝傷上陣。2011年她膝部扭傷,2016至2017年情況更加嚴重,甚至無法走上樓梯。2016年她本想停止訓練或是比賽,徹底把膝傷治好。“前些時我強迫自己堅持參加亞運會。”曾五次獲得比賽冠軍的郭麗娟這麼說。

如今郭麗娟(Lindswell Kwok)決心在亞洲運動會奪取冠軍的目標已經實現。這幾乎是20年來灑盡汗水,經過千辛萬苦所取得的優異成績。

賽後接受記者採訪時,她表示決定退役,回到自己家人身邊。

郭麗娟從容登上了2018年亞運會的最高領獎臺,她充滿了信心和微笑。正是這個時刻,她證明了自己是武術運動的大滿貫冠軍。在2018年亞運會奪冠,使她成爲印尼全國運動會、東南亞運動會、世界錦標賽的大滿貫冠軍。“我現在心情舒暢,滿意和欣慰。因爲在這之前,我不曾獲得亞運會冠軍。”郭麗娟於8月20日在雅加達博覽會賽場獲得冠軍後高興地說。

在2010年廣州亞運會上,她與獎牌擦肩而過,只因太極劍表演時,她腳步有些不穩,以至於連獎牌都得不到。四年後,在韓國仁川亞運會上,她也差點奪金,在比賽中她以0.135分之差敗在中國運動員於萌萌手下,只能爲國家取得一枚銀牌。“我很失望,因爲沒有達到奪冠的目標,雖然如此,這對我也是一個經驗教訓,認識自己的不足。”郭麗娟對記者說。

她也曾向記者表示想退役,因爲膝傷,況且已數次在世界大賽中擊敗中國選手。然而,當印尼接手舉辦2018年亞運會之後,武術協會仍要求郭麗娟歸隊,以加強國家隊的實力

郭麗娟認識到,接受國家的召喚義不容辭。她於是再傾全力投入練習。她飛到武術運動的發源地中國,並進行三個月練習,目標只有一個:實現在亞運奪冠的宏願。

她訓練的成績終於在雅加達武術賽場上呈現在佐科維總統和許許多多觀衆面前。當天,她身穿紅白色運動服,她自信地表演各種套路(太極劍),動作從容優美,也不乏展現太極的內力。

她的招式幾乎完美無瑕,獲得裁判員給予9.75的高分,加上前一天的太極拳9.75分,共計19.50分,在15位參賽者中名列第一。

她用金牌向祖國印尼國慶獻禮,銀牌由中國香港選手Juanita Mok Uen Ying獲得。“我的目標已經達到。”這位郭英賢(Kwok Eng Hin譯音)和Nur Aini夫婦的滿女感恩地說。

忘記少女時代

麗娟取得這一系列成績是經過20年的艱辛苦練,她的胞兄(Iwan,39歲)說,麗娟在六位兄弟姐妹中排行最小,她從8歲起就練習武術,天天堅持練習,她的功力和成績也一日日提高。郭麗娟從師於專業教練,包括中國名師張躍寧。

郭麗娟對武術情有獨鍾,她12歲讀小學五年級時,就隨哥哥Iwan之後加入棉蘭印尼(Pedopokan Yayasan Kusuma Wushu Indonesia)武術協會練武。

自此之後,郭麗娟的世界似乎只有武館牆壁和比賽場館,她已把童年忘記了。“她把所有的時間放在練習武功上,每日至少練習4個小時到晚上9點,而且還經常自己堅持練習到晚上11點。”國際武術裁判員Iwan說。

郭麗娟爲了武術,爲了國家的榮譽,她也自願地推遲自己的學業。自從離開蘇北大學心理系之後,她就不曾回校上課,因爲練習時間緊,難以騰出時間到大學上課。大學方面難以接受她因練習武術不能按大學課程上課。儘管如此,她從不沮喪,當一名“武術天后”的決心從未泯滅,反而更加堅定。

幾乎雙膝受傷的她仍堅持練習不斷,她拒絕實行膝部手術,“我只是努力自我適應因練習引起的膝部傷痛,我也不曾使用任何藥物,包括運動員常用的止痛劑(Ethyl Chloride)。”

印尼武術協會(PBWI)祕書長Ngatino說,自2008年郭麗娟進入國家武術隊後,她就與郭麗娟相識。“她是責任感和獨立性很強的女孩。”Ngatino說,“這兩方面使她在練習期間很守紀律。”

想與家人團聚

天,在所有夢想成真後,她想到退役問題。郭麗娟在雅加達亞運會奪金,是她作爲運動員成績的頂峯。“自從印尼獲得亞運會主辦權之後,我便強迫自己堅持下去,夠了吧,現在目標已達到。”郭麗娟毫不掩飾自己奪冠後內心的喜悅。

當她思考今後的前途時,她想先休息一下,此外,她也想念家裏人。自從練武術已離家差不多20年時間了,她很想念父母和兄姐們。

“不是嗎?每位運動員的成績和運動年齡都是有極限的。因此印尼武術協會一定要物色和培訓新的‘武術女王’。武術協會中央理事會一定要努力物色新秀,以取代郭麗娟。”印尼武術協會輔導理事會主席兼亞運會武術總教練Novita說。

印尼武術套路項目教練員Susyana Tjhan慨嘆道:“直到今天,還沒有一位運動員的成績能與郭麗娟相媲美。”

感謝你,郭麗娟,你又一次爲祖國爭得了榮譽!

取材自《羅盤報》(國際日報 SD)

相關文章