20国集团（G20）领袖峰会6月28日及29日将在日本大阪市举行，而大阪市红灯区"飞田新地"内159家店，罕见地决定在这2天全数停止营业。

据日本产经新闻报导，G20领袖峰会6月28及29日在大阪市举行时，位于大阪市西成区"飞田新地"159家店，将全部停止营业。

由159家业者加盟的公会负责人说，为了避免地区混乱决定这么做；他们希望G20大阪峰会，能成为一个被认为在日本举办真是太好的会议。

公会表示，所有业者同时停止营业是相当罕见的因应措施。由于G20大阪峰会期间将实施大规模交通管制，对店家人员上班也可能产生影响。

飞田新地内有许多木造商店及料亭林立，现在也有不少外国观光客会到此一游，以前就以日本少有的红灯区为人所知。

据HUFFPOST日文版网站报道，被称为"日本最后红灯区"的飞田新地，是一个约200米的四方形街廓，共有159家"料亭"；但这里的料亭跟一般用餐的料亭不同，而是以"自由恋爱"名义提供服务的红灯区。

飞田新地料理公会会长德山邦浩说，并不是怕红灯区影响G20峰会才自律停止营业；大阪府或大阪市也没有要求他们这么做，都是业者自主判断所做决定。

公会表示，上次所有店家全部停止营业，是1989年2月24日举行昭和天皇去世后的"大丧之礼"，距今已30年。

德山说，到目前为止为了街道秩序与安全已做了很多；为了这次G20峰会，大家决定共同合作打造一个更好环境。