与 ill 是两个常出现在中学英语考试卷中的近义词，它们俩都是形容词，但用法稍有不同。

ill：生病的，只作表语，不作定语。这次内容不多，我们顺便说一下什么是定语，什么是表语。

因为我们比较熟悉汉语，我们就用汉语的例子来讲这些专有名词。比如“青山绿水”一词，青和绿，分别描述山和水，表明他们的“样子”---颜色。青就是山的定语，绿就是水的定语。再如“大忙人儿”，“忙”是“人儿”的定语，“大”是个副词，修饰“忙”的程度。

再看表语，ill 只能作表语用。所谓表语，是用来描述主语的“样子”，汉语中往往省掉“是”这个系动词，如：“我很忙”英语必须说成“I am busy”，busy 用来描述主语“I”的样子。

这样，ill只能作表语的话，它就跟在系动词的后面。所谓系动词，就是在结构上起到“联系”主语和表语的动词。常见的有：be，look，feel，sound，taste，seem 等。

好，现在可以看看 ill 的例子：

You look ill. 你看上去生病了。

He seems ill. 他看起来有病。

She is ill in bed. 她卧病在床。

再看 sick：“生病的”,可以做定语，也可以作表语。

例如：

A vet helps sick pets and other animals.

兽医帮助生病的宠物和别的动物。

Teddy has been sick for a week.

泰迪已经病了一周了。

另外，sick 还有“恶心、呕吐”的意思，是个动词。ill 还有“邪恶的”含义，是个形容词。

例如：

The smell of the dead fish made me sick.

死鱼的气味让我想吐。

The pirate is an ill man.

那个海盗是个邪恶的家伙。