“国产良心剧”《琅琊榜》大结局啦，昨晚已正式收官，19日将在韩国电视台中华TV频道播出。韩国版主页列出人物关系图和胡歌的简历。胡歌帅到韩国去了，秒杀一众欧巴们。

据说《琅琊榜》在韩国播出版本为国语韩字，内容与国内版本一致。让韩国人感受下中国的古装剧。。。。

不过网友担心韩语将如何翻译我们这半文言文的台词，毕竟汉语是如此的博大精深，苏哥哥，兄长，皇兄，祁王兄这些称呼难道都翻译成欧巴欧巴欧巴?想想还是有点想笑。

其实此前《伪装者》已韩国电视台播出并广获好评，胡歌、靳东、王凯等演员在韩国的知名度迅速提升，这也为同班底打造《琅琊榜》顺利进军韩国铺设了道路。而且，除了韩国以外，该剧还将销往美国、台湾、香港、新加坡、马来西亚等地。

这么复杂的剧情和人物关系，国人尚且一开始有点难以理解，韩国人真的能看懂?

胡歌简历

真的是少有的“国产良心大剧”啊。不过，最后小殊还是死了。想想胡歌演得电视剧，都是悲情结局，心也是够累的。

推荐文》》胡歌演的电视剧 大多有个悲催的结局