“國產良心劇”《琅琊榜》大結局啦，昨晚已正式收官，19日將在韓國電視臺中華TV頻道播出。韓國版主頁列出人物關係圖和胡歌的簡歷。胡歌帥到韓國去了，秒殺一衆歐巴們。

據說《琅琊榜》在韓國播出版本爲國語韓字，內容與國內版本一致。讓韓國人感受下中國的古裝劇。。。。

不過網友擔心韓語將如何翻譯我們這半文言文的臺詞，畢竟漢語是如此的博大精深，蘇哥哥，兄長，皇兄，祁王兄這些稱呼難道都翻譯成歐巴歐巴歐巴?想想還是有點想笑。

其實此前《僞裝者》已韓國電視臺播出並廣獲好評，胡歌、靳東、王凱等演員在韓國的知名度迅速提升，這也爲同班底打造《琅琊榜》順利進軍韓國鋪設了道路。而且，除了韓國以外，該劇還將銷往美國、臺灣、香港、新加坡、馬來西亞等地。

這麼複雜的劇情和人物關係，國人尚且一開始有點難以理解，韓國人真的能看懂?

胡歌簡歷

真的是少有的“國產良心大劇”啊。不過，最後小殊還是死了。想想胡歌演得電視劇，都是悲情結局，心也是夠累的。

推薦文》》胡歌演的電視劇 大多有個悲催的結局