贝克特 | 一个人独自赶路，路就显得特别长

原标题：贝克特 | 一个人独自赶路，路就显得特别长

塞缪尔·贝克特

Samuel Beckett

1906.4.13－1989.11.10

作家、戏剧家

1969年诺贝尔文学奖得主

“荒诞派”戏剧的代表人物

✎本文由楚尘文化综合整理，转载请附上文末二维码

塞缪尔·贝克特，法国作家。1906年4月13日出生于爱尔兰首都都柏林的一个犹太家庭，父亲是测量员，母亲是虔诚的教徒。学生时代游历巴黎时，与侨居巴黎的爱尔兰著名作家詹姆斯·乔伊斯相识，还曾当过他的秘书。1927年毕业于都柏林的三一学院，获法文和意大利文硕士学位。1928年到巴黎高等师范学院和巴黎大学任教，结识了爱尔兰小说家詹姆斯·乔伊斯。精通数国语言的贝克特被分派作失明的乔伊斯的助手，负责整理《芬尼根的守灵夜》手稿。他较早发表的批评作品有《但丁、布鲁诺、维柯、乔伊斯》和《普鲁斯特论》。

1931年，他返回都柏林，在三一学院教法语，同时研究法国哲学家笛卡儿，获哲学硕士学位。1932年漫游欧洲。1937年，他在给友人的信中写道：“对我来说，用标准的英语写作已经变得很困难，甚至无意义了。语法与形式！它们在我看来像维多利亚时代的浴衣和绅士风度一样落后。”，并声称：“为了美的缘故，向词语发起进攻。”

1938年定居巴黎并出版第一部长篇小说《莫菲》。德国占领法国期间，他曾因参加抵抗运动，受法西斯的追捕，被迫隐居乡下当农业工人。一九四五年，曾短期回爱尔兰参加红十字会工作，第二次世界大战结束后不久返回巴黎，成为职业作家。他对绘画艺术产生浓厚的兴趣，并撰写了大量以绘画艺术为主的评论和随笔。进入50年代后，贝克特意识到自己的小说实验已经没有继续前行的可能了，于是开始转向戏剧创作。1953年，凭借《等待戈多》声震文坛。

1969年，贝克特获得诺贝尔文学奖。他得到诺贝尔文学奖后，接受了奖金，但是并没有去参加颁奖仪式，因为这样他就不用公开发表演说了。此外，他出版的非虚构作品还有《三个对话》和《断简残编》。贝克特1980年的剧作《一句独白》（A Piece of Monologue）的开篇词：“诞生即是他的死亡”（Birth was the death of him）。“需要在爱丁堡戏剧节上花上一小时阐明的存在主义，贝克特一句话就解决了。”尽管讨论的是人类的虚无境遇，但贝克特对措辞却是斤斤计较。

1989年12月22日，贝克特在法国巴黎逝世。

贝克特在朗诵诗作

语录

Photo@Gavin Dunbar

希望迟迟不来，苦煞了等待的人。

开始是等待，后来我发现等待成为了习惯。

世界上的眼泪有固定的量。有一个人哭，就有一个人不哭。笑也一样。

艺术的倾向不是外露，而是一种收缩。艺术是孤独的入圣加冕。

你就是这样一个人，脚出了毛病，反倒责怪靴子。

再试一次，再失败一次，失败的好一点。

我们生来都是疯子，有的人始终是疯子。

一个人独自赶路，路就显得特别长。

这些尚在我们耳边震响的求救的呼声，它们原是向全人类发出的！可是在这地方，在现在这一刻时间，全人类就是咱们，不管咱们喜欢不喜欢。

重要的是存在于世界上，以什么样的姿态不要紧，既然我们已经在地球上了。

人类……是一口有两只水桶的井。一只水桶为了打满水放下时，另一只水桶为了倒空水提上来。

回忆，这会杀死人的。

今后我倒下来时，我会为幸福哭泣的。

推荐书单

《等待戈多》

作者: [爱尔兰] 萨缪尔·贝克特

出版社: 湖南文艺出版社

译者: 余中先

内容介绍

在这部剧中，两个流浪汉一直在乡间的小路上等待戈多，他们日复一日地等待着。没有人知道戈多是谁？他是干什么的？为什么要等待戈多？他们不知道，没有任何人知道。

《短篇和诗歌集》

作者: [爱尔兰] 萨缪尔·贝克特

出版社: 湖南文艺出版社

译者: 郭昌京 / 涂卫群 / 邹琰 / 曾晓阳 / 余中先

内容介绍

《短篇和诗歌集》收录了贝克特的《世界与裤子》《镇静剂》《结局》《被驱逐的人》《初恋》《障碍的画家》《画面》《远方一只鸟》《往来》《够了》《为了再次摆脱》《诗歌》《悬崖》《一个晚上》《看不清道不明》《枯萎的想象力想象吧》《乒》《无所谓的文本》共十八个短篇及写作于1 930年代至1980年代之间的诗歌。其中有的短篇寥寥几行，有的则由十几个章节组成，长短各异。诗歌的写作跨越了半个世纪。贝克特通过诗作追人忆事，也通过诗作来阐释荒诞。