爲什麼臺灣腔這麼軟萌
最近沙雕配音藝術在微博上掀起一陣狂潮。相信你也已經被“雞掰”和“幹霖娘”洗腦了。
這一系列魔性配音都來自一個配音軟件madlipz,一開始基本都是臺灣人在玩,爲我們留下了不朽的臺灣腔配音神作。聽着聽着,口音不知不覺地就給帶跑了。
臺灣腔實在是太可愛了,誰說誰軟萌。
如果我們常用的表情包都改口說起臺灣腔的話……
期待不叫“期待”,而是“臍帶”。
微笑不念“微笑”,而是尷尬又不失禮貌的“圍笑”。
別人傷心難過時,擁抱不管用,得給他一個湧抱。
臺灣腔的語氣詞也很不一樣。
啊比方說臺灣人很愛在句子前面加一個句首發語詞——“啊”,好像很賣力地引起你的注意。
幹嘛?=“啊你想怎樣?”
事兒逼=“啊你很機車耶!”
句子也可以用“咧”和“厚”結尾吼。這樣連懟人都變得軟萌了耶,成功地使你的怒氣值聽起來下降50個percent。
不然呢?=“啊不然咧?”
666=“啊你還不是好棒棒厚!”
臺灣人還很愛用疊字賣萌。
沒辦法,臺灣小朋友從小就是在這樣的甜言蜜語中長大的。
當然,我們這樣的禿頭青年也可以學。學會了之後,騷操作也可以來一波。
中午約同事喫飯:“一起次飯飯嗎?”
點開外賣app:“是次飯飯還是次面面呢?”
外賣來了:“湯湯好冰冰喔!菇菇好硬硬喔!”
保證你的同事覺得你超萌,一點也不想打死你。
自從學會臺灣腔,新世界的大門就好像被打開了:同樣都是漢語,居然還可以有這麼豐富的表達。
1
普通話:我快禿了。
臺灣腔:討厭!我腦袋上的頭法都不剩下多少了啦!
2
普通話:瞎扯淡吧!
臺灣腔:就超~~~扯~~~~的~~~~~
3
普通話:我們不一樣
臺灣腔:老實講說,我沒有辦法感同身受欸~
4
普通:唉呀媽呀!
臺灣腔:真假的~
感謝臺灣腔,讓我一個身高一米九五,髮際線後移的壯漢,彷彿一下子回到了少女時代。
· · · · · · · · · ·
想要獲取更多有意思的內容,請移步界面網站首頁(http://www.jiemian.com/),並在微博上和我們互動,調戲萌萌噠歪樓菌→【歪樓-Viral】(請猛戳這裏)。
你也可以關注樂趣頻道的微信公衆號【歪樓】:esay1414