1731 年雙立人品牌成立，從默默無聞到家喻戶曉 ;2018 年 Zwilling Dragon 即將問世，讓全世界瞭解中華文化的歷久彌新。

隨着中國的崛起，中國風的美學設計也水漲船高 ; 各大奢侈品發售的中國風設計產品，怕是對中國風有什麼誤解 ; 直至這次雙立人推出中國風 " 龍刀 "，才讓中國風的美感和底蘊顯示的淋漓盡致又恰到好處。

東方的龍與西方不同，東方的龍乘紫氣東來 ; 帶來祥瑞之兆，中華兒女更是華夏子孫，龍的傳人 ; 這是中國人傳統的文化圖騰，也是中華兒女的獨特情懷 ; 以 " 龍 " 做名，既不彰顯龍之威軀，還可以闡釋中華文化之根源 ; 這才符合中華文明的深沉和內斂 ;。

以 " 朝代 " 做引 ; 以 " 詩歌 " 爲魂 ; 中華文明從點點星星，到如今的波瀾壯闊 ; 是歷朝歷代的累計和延續 ; 朝代更替，文明卻從未中斷，這是繼承，更是延續 ; 選取七個中國鼎盛朝代名稱，絲印在刀架正面 ; 配合相對應朝代的文學家、哲學家、詩人的名句，激光雕刻在刀面之上，將一幅幅壯闊的朝代盛景與文化大成展現無遺。

展開秦朝畫卷 秦河海不擇細流，故能就其深

展現中華文化之氣度 ; 選用中國秦朝著名政治家、文學家、書法家李斯的語錄 ; 向你展示 " 積小流而成江海 " 的包容和智慧 ; 涓涓細流的開放文化 ; 聚集中華江河，這是民族血液中的執着和堅守。

展開漢朝畫卷 漢：運籌帷幄之中，決勝千里之外

展現中華文化之智慧，選用西漢史學家、文學家司馬遷的語錄 ; 展現未雨綢繆、事前三思的中華智慧 ; 古人尚智，智慧聰明一直是中華文明發展學習的貫穿精神 ; 運籌帷幄，這是民族血液中的方法和路徑。

展開唐朝畫卷 唐：人生得意須盡歡，莫使金樽空對月

展現中華文化之價值觀，選用盛唐時期 " 詩仙 " 李白的《將進酒》中的名句 ; 展現人生苦短，及時行樂的價值觀 ; 盛唐繁盛景象，物質充沛，人生在世，最重要的便是開心 ; 這是處世之道，更是人生哲學 ; 這是民族血液中的方向指引 ;

展開宋朝畫卷 宋：三十功名塵與土，八千里路雲和月

展現中華文化之忠誠，選用宋朝著名軍事家、書法家、詩人岳飛的詩句 ;

展現忠於國家、忠於人民的信念 ; 岳飛的忠貞，千古傳頌。淡泊功名，心繫國家安危 ;

這是民族血液中的世界觀 ;

展開元朝畫卷 元：世情推物理，人生貴適意

展現中華文化之哲學，選用元代著名元曲作家關漢卿的語錄 ; 展現古人對事情客觀發展與主觀想法之間的關係 ; 中化文明中的傳統哲學觀，事物皆有兩面特性，問題在於如何取捨 ;

這是民族血液中的哲學觀 ;

展開明朝畫卷 明：知行合一，得到功成

展現中華文化之品格，選用明代著名哲學家、文學家的語錄 ; 展現貫穿與中化道德指向和規範 ; 將認知和實踐結合統一起來，起身體驗，親身感受，才能稱之爲 " 善 "; 這是民族血液中的道德修養 ;

展開清朝畫卷 明清：壁立千仞，無欲則剛

展現中華文化之平和淡然，選用清代著名政治家、思想家、詩人的語錄 ; 展現中國傳統的克己復禮，恬靜淡然 ; 欲成爲 " 千仞立壁 "，需你 " 無慾無求 "; 淡化自身過分慾望，本就是疏導自己的重要方法 ; 這是民族血液中的人生觀 ;

雙立人這次的中國風設計，在於外觀設計，也更在於對中華文化的集中展現 ; 書本式的刀架設計，書脊上絲印朝代名稱 ; 猶如本本詩書，向你展示着傳統文化的演變和進程 ; 這纔是真正的中國風設計 ; 不浮於外表，而是真正探討民族的文化和精神 ;

刀具刀面的中國詩詞警句的篆刻，充分顯示了不同時期，中國的文化和精神世界 ; 一套刀具，用這樣的方式，融合了中國千年的智慧和文化。設計簡約卻寓意深奧。刀架同樣將中國風進行到底。中國紅的用色打造刀架，朱漆紅色，尊貴，優雅。刀架正面上部使用絲印刀型標誌，直觀瞭解刀架內刀具類型，方便取用，同一色系深淺不同的印花用色，打造和諧內斂的美感，與中國人的含蓄中庸的思想相融合。

文化底蘊是美學來源 ; 尊貴身份更顯獨一無二

對珠寶、廚具有所瞭解的人都應該知道這樣一個名字—— Matteo Thun; 他是知名的建築師和設計師 ; 從珠寶設計到現在的雙立人首席設計師，充分體現了其審美的高級性。這樣一位國際知名的設計師親自設計這款刀具，更加爲這款刀具提升收藏價值。

這個系列的刀具自今年德國法蘭克福展中首度亮相之後，迄今仍舊在做最後的上市準備，預計 2018 年 6 月全球首發，如何成爲全世界第一批獲得這套產品的用戶，並永遠標記您與這套刀具的情緣 ?

我們知你所想 ; 這樣一套刀具一定是極其難得的，僅在京東平臺首發 ; 記住 !!! 首發平臺僅京東一家 ; 爲表現首發不同，前 200 組單獨配備獨立編號證書，更顯難得 ; 如果說 " 雙十一 " 是 " 錯過等一年 " 那這次產品的錯過，將是永久性的錯失 ; 如果你是廚具愛好者，請一定珍惜這 200 個席位 ; 典藏這份匠心製作。

先進的做工工藝，當然要結合中國審美，特殊的碳鉻比例鋼材，讓刀鋒銳利 ; 冰鍛工藝，增加刀具柔韌性和抗腐蝕性 ; 八道工序手工開刃，更具匠心 ; 手柄處高級 Pakka 木材質，如中華文化般，手感溫潤細膩 ; 手柄尾處鑲嵌不鏽鋼雙立人標誌，簡約時尚，增加刀具平衡感。

自古黑紅最相配 ; 特殊配方鋼材、猶如 " 玄鐵 " 般的黑色鍍層 ; 配合 " 朱 " 色刀架，相得益彰，和諧美感。

中國風並不少見，如此瞭解中華文化，富有深沉底蘊的內涵設計，讓人拍手稱奇。雙立人自進入中國市場以來，深受中國用戶的喜愛 ; 這次高端刀具 Zwilling Dragon 中國龍刀具系列，作爲雙立人品牌致敬中式烹飪的誠意之作，更顯敬重。這纔是西方精湛工藝與東方中國風的完美融合 !