旅日基金經理楊曉帆告訴我,2019年,他爲中國投資者推出了一項新服務:日本五大紙口譯+解讀!

什麼是日本五大紙

日本五大報指的是日本報紙中最知名的五家,分別是:日本経済新聞、読売新聞、朝日新聞、毎日新聞、産経新聞。這五家大報在日本被稱爲:日本の五大紙。

日本人形容知名大企業的詞是“大手”,比如大手企業或業界大手,所以也有人管它們叫:大手紙!

日本是報紙業世界第一大國,全球發行量最高的10家報紙中有一半都是日本報紙。這都是日本人自掏腰包真金白銀買出來的,沒有強買強賣。

日本的大手紙,是真的有乾貨哦,而且很多內容是和中國相關的。

爲什麼看日本報紙

夜郎自大是《史記西南列夷轉》中一個真實的故事。

當時夜郎國王問漢使,夜郎大還是漢大?並沒有問漢國是什麼,能不能喫之類的問題。說明夜郎國對外面世界還是有些認知的,可這個認知又非常不全面。

國內很多投資者正是處於這種狀態。

對外面的事情每樣都知道點,因爲信息源的問題(你懂的),所以每個資訊偏差一點點,最後組合在一起時得到的結論就是謬之千里。投資的本質是信息戰,要想正本清源必須先從信息源吐毒奶開始。

讀日本的報紙,最大的感覺就是日本人做新聞非常的嚴謹紮實,數據翔實言之有物。不像國內媒體圈那麼浮躁,除了煽情就是咋呼。

比如2019年1月4日這篇中國就業相關的文章中,並沒使用凜冬將至之類情緒化的標題,而是將獵聘、智聯招聘等各大招聘網站的數據,和IT、製造業、房地產等行業龍頭企業的人員變動情況進行交叉對比,給你描繪一個完整的圖景出來。

日本報紙口譯+解讀服務上線


日本五大紙特色

五大紙中日經、讀賣、朝日、每日、都是全國性質的媒體。產經以前是全國報紙,現在主要面向首都圈和關西圈銷售,算是地方紙裏的全國紙吧。

日經是以財經類新聞見長的全國紙,以這個定位擠進全球排行前10,其實力可見一斑。2015年連英國百年曆史的金融時報都被日經收入囊中了。

從影響力來看,日經的影響力和口碑可以和NHK爭雄,日本的股票投資者沒有不看日經的。讀賣的影響力也不差,每天1400萬份的全球第一大發行量擺在那呢。專業範兒的日經代表了日本財經媒體的最高峯,中間偏保守的讀賣則代表了日本的主流民意。

在日經和讀賣之後,日本影響力第三大的反而是銷量最差的產經。產經是偏保守的媒體,其影響力提升和最近幾年日本輿論轉向保守主義有關。自由主義色彩濃厚的朝日新聞近幾年影響力大減,雖然發行量大,但是在日本的公信力還不如產經。朝日和產經是兩個極端,每日是中間派。

替你鑿開一扇窗

中國人如果想看日本的報紙,主要有三大難題。

第一大難題,是看不到。

第二大難題,是看不懂。

第三大難題,是買不起。

第一個問題,就不解釋了,我只能說你在國內能看到的五大紙的中文內容,都是非常不全面的。

第二個問題,由旅日基金經理楊曉帆來幫你解決,不一定是頭條新聞,也可能是中國相關的,這個信息篩選的工作也是非常有價值的。

第三個問題,可能中國人不太理解,訂份報紙一年不才200多塊嗎?殊不知國外的報紙是由商業性質的新聞集團出版的,人家掙的是內容的錢,不是喫皇糧的。日經有1500個記者在全世界第一時間發稿,這都是成本,當然人家也保證了其內容的獨立性(不是中立性)和新聞質量。國外的報紙並不便宜,中國訂一年報紙的錢在國外也就能訂一個月而已。

在日本如果你訂閱上述五大紙每個月需要花:4900日元(日經早晚版)+4400日元(讀賣早晚版)+4037日元(朝日早晚版)+4037日元(每日早晚版)+3034日元(產經統合版)合計20480日元,大約相當於每月1300人民幣。

1300塊中國人也不是掏不起,但是每月花1300塊訂報紙還是有些肉痛的。

關鍵是你花了1300塊也看不懂,看懂了也不知道什麼新聞是最有價值的。

日本報紙口譯+解讀服務上線


日本五大紙口譯+解讀服務

只要每年490元,就可以把三大難題一網打盡。

服務的方式是微信羣。

私信我時註明是“五大紙客戶”即可。

做這件事,旅日基金經理楊曉帆的盈虧平衡線是每月26個顧客,所以初期曉帆肯定是自掏腰包的蝕本買賣。如果有足夠多的人蔘與進來,這件事就能持續下去,魯迅那句話怎麼說的來着?

相關文章