摘要:世界知识产权组织副总干事王彬颖女士和来自各国的文化官员、知识产权界专家一起参观访问了北京国际电影节北京电影市场展区、爱奇艺、腾讯(北京)公司,共同对“电影和版权:从法律原则到市场”、“电影和文化:电影在推进和传播文化多样性方面的相关政策和策略” “电影和创意产业:影视产业发展的机遇和挑战”以及“《视听表演北京条约》的作用和益处”等议题进行了广泛的交流和探讨。已经签署的国际条约,在30个国家批准加入后正式生效,《视听表演北京条约》已经有包括我国在内的26个国家已经正式批准加入,期望在不久的将来,《视听表演北京条约》正式生效后,对完善国际表演者版权保护体系,推动世界各国文化产业健康繁荣发挥重要作用,并将有效促进包括中国在内的、具有悠久文化历史的发展中国家传统民间表演艺术的传承、发展和交流。

电影和版权:机遇与挑战并存

第九届北京国际电影节期间,一场高端的国际论坛给中国电影版权增添了浓墨重彩的一笔。为推动《视听表演北京条约》尽早生效,世界知识产权组织(WIPO)首次与北京市版权局合作,联合举办“电影和版权:机遇与挑战并存”国际论坛。世界知识产权组织、中国国家版权局高级官员和哈萨克斯坦、津巴布韦、吉尔吉斯斯坦等16个国家的文化官员出席论坛,并就版权保护与文化传播、表演者权益保护等问题分别发言,影视和法律界专家学者和业界代表参加活动。

2012年6月,来自154个世界知识产权组织成员国和49个国际组织,共202个代表团721名代表经过长达7天的紧张讨论、积极磋商,《视听表演北京条约》于2012年6月26日在北京成功签署,谈判了近二十年的视听表演者版权保护的国际新条约终于在中国北京修成正果。伴随着世界知识产权组织总干事弗朗西斯·加利的盛赞,开放、包容的北京精神开始在知识产权领域多边合作中反复被提及,世界知识产权组织多位官员表示,将秉承富有建设性的北京精神,推进国际文化传播和知识产权合作。

《视听表演北京条约》是关于表演者权利保护的国际条约,该条约赋予了电影等作品的表演者,依法享有许可或禁止他人使用其在表演作品时的形象、动作、声音等一系列表演活动的权利。这一条约的缔结,在完善国际表演者版权保护体系,具有里程碑式的意义。

已经签署的国际条约,在30个国家批准加入后正式生效,《视听表演北京条约》已经有包括我国在内的26个国家已经正式批准加入,期望在不久的将来,《视听表演北京条约》正式生效后,对完善国际表演者版权保护体系,推动世界各国文化产业健康繁荣发挥重要作用,并将有效促进包括中国在内的、具有悠久文化历史的发展中国家传统民间表演艺术的传承、发展和交流。

世界知识产权组织副总干事王彬颖女士和来自各国的文化官员、知识产权界专家一起参观访问了北京国际电影节北京电影市场展区、爱奇艺、腾讯(北京)公司,共同对“电影和版权:从法律原则到市场”、“电影和文化:电影在推进和传播文化多样性方面的相关政策和策略” “电影和创意产业:影视产业发展的机遇和挑战”以及“《视听表演北京条约》的作用和益处”等议题进行了广泛的交流和探讨。与会各方代表对保护表演者权益形成共识,希望《视听表演北京条约》早日生效,从而更好的推进国际版权合作和世界各国文化产业健康发展。

相关文章