前幾天我們剛剛爲大家介紹了一位instagram上的網紅警察@richkids_fashion_police。

其實，他還有一位網紅好姐妹@richkids_english_police，專門和網紅們的蹩腳英語作對。▼

可以說是一部活生生的ins網紅英語圖鑑了。

畢竟，instagram是一個international的社交平臺，網紅們要是配文能謅上兩句英語，再添幾個hashtag，立馬就和那些沒出過國的土雞拉開差距。

前提是，你的英語得過四級。

不然就別怪我們的英語警察執法如山了。

說實話，偶爾的語法錯誤還不影響我們對這些richkids炫富的理解。▼

▼

但如果用詞不當，你就Done了。▼

令人肛裂▼

令人害怕▼

令人笑出豬叫，lol like a pig沒錯了。▼

不怕網紅沒文化，就怕他們玩兒太大。

網紅總愛用一些特別帶勁的大詞，以顯示他們會說英語。

比如說“f**k”，就被網紅活學活用，玩出了花兒。

在NYC要f**k▼

在車裏也要f**k▼

一個人了，還要和自己f**k▼

網紅們也都敢愛敢恨，所以動不動就尋死覓活的。

▼

不過，也有可能是我們誤會了……▼

遠離英語很多年，要不是刷instagram，我還真想不起來die原來還有這麼豐富的含義。

真正讓人看了想die的，還是網紅開始成句地往外蹦英語。

Hard？誰hard了？▼

“in or you in or not”？你到底能不能in啊？▼

“chase a horse”？誰追馬了？追你馬呢？▼

聰明如我，網紅英語我也有看得懂的時候。

這位原來網紅在唸詩：“願得一人心，白首不相離。”▼

這句我看了三遍才明白，“heart acid”原來是心酸。▼

也不說啥了，就提前祝大家happy糉子吧。▼

感謝英語網警，讓我們這樣的失學青年還可以一邊網上衝浪，一邊把英語都撿了起來。

他抓住的這麼多渣英語裏面，我覺得也只有下圖一點毛病也沒有。▼

抱拳了各位！

· · · · · · · · · ·

想要獲取更多有意思的內容，請移步界面網站首頁（http://www.jiemian.com/），並在微博上和我們互動，調戲萌萌噠歪樓菌→【歪樓-Viral】（請猛戳這裏）。

你也可以關注樂趣頻道的微信公衆號【歪樓】：esay1414