翟凌，昵称为“兽兽”，曾于2005年和2006年两次获得“中国内衣模特大赛”总决赛亚军。因为其靓丽的外形和高挑的身材获关注，在各大车展中赢得了好评，在2008北京车展上，以其清新的气质和魔鬼般的身材被广大网友誉为“第一车模”。2010年，因跟张馨予、孔燕松姐妹等一起上《快乐大本营》，一下成为各大媒体竞相追逐的焦点人物。

谈及婚姻生活，她透露与老公在三亚旅行中相识，老公满足了她对李湘伴侣的所有幻想，两人婚后的生活一如谈恋爱时一样简单甜蜜。更神奇的她的老公，走红的经历与翟凌极其相似。在其上传的一组照片中没有一名型男带着泳镜，留着个性胡子造型，翟凌开心地趴在型男肩膀上，这位型男就是翟凌老公。

而在此之前兽兽还有个前男友，据悉；兽兽前任男友毕业于北京电影学院，专业摄影师。文笔随性犀利，交际甚广，在朋友圈里口癖的不错。不过长得并不帅，女孩们爱慕其才应该是一个重要的原因。据说；“兽兽”真正的由来就是他给起的一个小名，全名是“碧水金晶兽”。

婚后，翟凌与老公定居加拿大，由于在北京工作繁忙，会加拿大反而成了度假。不过在前些日子度假回来的兽兽，又开始了自己的工作，受邀出席某活动。女神安静独处时也是美成画啊，束起长发，着一身简单的服饰就让人移不开眼，手臂上简约的装饰显示出她精致而不失优雅的气质。对此不少网友调侃道：“设计师这条裙子是自己爆裂的吗”