翟凌，暱稱爲“獸獸”，曾於2005年和2006年兩次獲得“中國內衣模特大賽”總決賽亞軍。因爲其靚麗的外形和高挑的身材獲關注，在各大車展中贏得了好評，在2008北京車展上，以其清新的氣質和魔鬼般的身材被廣大網友譽爲“第一車模”。2010年，因跟張馨予、孔燕松姐妹等一起上《快樂大本營》，一下成爲各大媒體競相追逐的焦點人物。

談及婚姻生活，她透露與老公在三亞旅行中相識，老公滿足了她對李湘伴侶的所有幻想，兩人婚後的生活一如談戀愛時一樣簡單甜蜜。更神奇的她的老公，走紅的經歷與翟凌極其相似。在其上傳的一組照片中沒有一名型男帶着泳鏡，留着個性鬍子造型，翟凌開心地趴在型男肩膀上，這位型男就是翟凌老公。

而在此之前獸獸還有個前男友，據悉；獸獸前任男友畢業於北京電影學院，專業攝影師。文筆隨性犀利，交際甚廣，在朋友圈裏口癖的不錯。不過長得並不帥，女孩們愛慕其才應該是一個重要的原因。據說；“獸獸”真正的由來就是他給起的一個小名，全名是“碧水金晶獸”。

婚後，翟凌與老公定居加拿大，由於在北京工作繁忙，會加拿大反而成了度假。不過在前些日子度假回來的獸獸，又開始了自己的工作，受邀出席某活動。女神安靜獨處時也是美成畫啊，束起長髮，着一身簡單的服飾就讓人移不開眼，手臂上簡約的裝飾顯示出她精緻而不失優雅的氣質。對此不少網友調侃道：“設計師這條裙子是自己爆裂的嗎”