【環球網報道 記者 朱夢穎】在德國國家足球隊2018年俄羅斯世界盃大名單正式公佈的前一天,一件“微妙的”事情衝擊了德國國家足球隊。

當地時間13日,三名在英超效力的足球運動員與一位總統的合影刷屏了各大德國媒體頭條。當日,在英國進行訪問的土耳其總統埃爾多安在倫敦接見了德國國腳厄齊爾(土裔)和京多安(土裔),受到埃爾多安接見的還有土耳其國腳託松。

(德國足球運動員厄齊爾與土耳其總統埃爾多安的合影)

(德國足球運動員京多安與土耳其總統埃爾多安的合影)

(土耳其足球運動員託松與土耳其總統埃爾多安的合影)

球星們向埃爾多安贈送了簽名球衣,併合影留念。德籍土裔球員京多安還在球衣上寫着“誠摯致敬我的總統”。隨後,埃爾多安所在政黨正義與發展黨(AKP)將這些照片發佈到了社交網站推特上。

德國各大媒體的怒火,自此被這一消息“點燃”。

德國《焦點》週刊:回顧厄齊爾與京多安:“民主也必須忍受愚蠢”

德意志廣播電臺:天真的足球運動員與粗暴的利益政治

《世界報》:埃爾多安先生,請交出球衣!

T-online新聞網:足球運動員被濫用

《焦點》週刊:厄齊爾和京多安幫助埃爾多安——土耳其專家解釋背景

球員?埃爾多安的競選活動家?

德國《焦點》週刊分析稱,三位在英超效力的足球運動員與一位即將在6月24日參加大選、號稱“世界上最強大的男人”之一的人合影,“這並非巧合”。

《焦點》週刊認爲,到目前爲止,厄齊爾並未意識到這些問題。德籍土裔記者法提赫·德米爾接受該報採訪時表態稱,“厄齊爾從未公開談論過政治,在土耳其也沒有,他也從未談過關於埃爾多安的政治問題”。

德米爾還稱,埃爾多安是一位球迷,並喜歡在足球運動員面前表現自己。此外,這一時機選擇也十分“討巧”。德米爾解釋稱,埃爾多安即將在6月24日參加土耳其總統大選,他也希望吸引符合投票規定的在德土耳其人的選票。

儘管如此,這些照片就完全沒有問題嗎?德國體育雜誌《蘇格拉底》稱,“這並非厄齊爾與埃爾多安的首次會面”。2016年1月,厄齊爾曾在訪問土耳其時與埃爾多安會面,並引發了一時的轟動。

《蘇格拉底》雜誌認爲,厄齊爾或沒有意識到,此事會招致批評。“但如果他知道,他也不在乎,畢竟他都做過好幾次這種事了。”

隨後,另一位站在風口浪尖的球員京多安也在德國《圖片報》上發表了一份聲明。他在聲明中寫道:

“包括厄齊爾、託松和其他運動員,我們昨晚參加了一個在倫敦舉行的土耳其基金會的活動。我們認爲,有這樣一個在國外促進土耳其學生,爲其奠定國際事業基礎的基金會,是很好的事情。

我們在參加這場活動時碰到了土耳其總統。出於對兩國目前困難關係的考慮,我們並未通過自己的社交渠道發佈相關內容。但是,我們應該對我們家人的祖國的總統無禮嗎?在所有合理批評之下,我們都選擇了尊重總統和我們的土耳其根源——也作爲德國公民,表示禮貌。

我們並不打算以此形象發表政治聲明,更不用說進行競選活動了。作爲德國國家足球運動員,我們致力於德國足協的價值觀,並意識到我們的責任。

足球是我們的生活,而非政治。”

德國足協回應:兩位球員被利用,成了埃爾多安競選活動的噱頭

當地時間14日晚,德國足協官方就厄齊爾、京多安與埃爾多安會面一事發表聲明。德國足協主席表示,兩位球員被利用了,成了埃爾多安競選活動的噱頭。

德國足協主席賴因哈德·格林德爾表示:“德國足協當然會尊重有移民背景的球員的特殊情況,但埃爾多安並沒有充分尊重足球和德國足協堅持的價值觀。因此,我們的國腳被利用,成爲競選活動的噱頭,這並不是一件好事。這樣的舉動對德國足協一直以來的一體化努力並無好處。”

德國國家足球隊領隊奧利弗·比爾霍夫表示:“我仍然對厄齊爾和京多安爲德國隊效力的承諾,以及兩人對我們價值觀的認可度沒有絲毫懷疑。他們並不清楚這些照片的象徵意義,然而我們不能支持這樣的行爲,而且我們會和兩名球員談談這件事。”

德國政客喊話球員:你的總統是施泰因邁爾,總理是默克爾!

對於京多安在贈送給埃爾多安的球衣上寫下“我的總統”的行爲,土耳其裔的德國綠黨主席傑姆·厄茲代米爾也很憤怒。

他向京多安喊話稱,德國國家足球隊運動員的總統是弗蘭克-瓦爾特·施泰因邁爾,總理是安吉拉·默克爾,議院叫做德國聯邦議院。它坐落在柏林,並非在安卡拉!

厄茲代米爾還說:“我希望這些運動員們,與其爲埃爾多安提供不體面的競選幫助,不如專注於踢球,並且再查一遍法治與民主的概念!”

德國聯邦議院、綠黨政客埃金·德利戈斯也表示,厄齊爾和京多安的行爲讓人十分惱怒。他還說:“我希望在球衣上印上:我們的總統是弗蘭克-瓦爾特·施泰因邁爾。”

此外,還有諸多德國民衆在網絡上發出了“不允許他們參加2018世界盃”的批評聲音。

據悉,北京時間15日晚,德國國家足球隊主帥勒夫將公佈2018年俄羅斯世界盃大名單。

相關文章