一种致命的食肉寄生虫又一次席卷了美国南佛罗里达州，它们肆意摧残着当地的小动物，迫使农业机构采取紧急措施。州与联邦政府正在进行大规模除害，极力防止它们造成灾难性的后果。

　　这就是新螺旋锥蝇，它们通过开放性伤口感染寄主，并以其身上的活体组织为食。这种蝇类最近一次爆发是在70年代的美国中部和南部，人们花了半个世纪才将它们清除。

　　然而今年(2016年)，佛罗里达群岛的州官员声称发现了一种受到异常伤害的礁岛鹿，这是北美体型最小的珍稀白尾鹿，现已濒临灭绝。从7月份起，15%(132只)的礁岛鹿因感染而死亡，当地以宠物为主的其他动物也发现有感染迹象。官方已通过实验观察确认了这次新螺旋锥蝇的回归。

　　与成熟寄生虫仅侵害牛类等牲畜不同，这种蝇类幼虫可以感染任何恒温动物，包括人类。新螺旋锥蝇的顶峰时期在30年代的美国，它们曾造成了畜牧业每年几百万的损失。据美国农业部预计，这次如果不及时采取措施，年损失可能达到十亿美元。

　　它们卷土重来的原因至今还是个谜。可能的猜测是由于频繁进入佛罗里达群岛的移民，动物及货物，他们多来自海地和古巴。这种蝇类源自热带地区，之后不断顽固地出现在加勒比和美国中部。

　　美国农业部长Adam Putnam在纽约时报评价说，‘从宏观上来看，这其实是我们无法完全保护市民，农业及环境免受全球化负面影响的最新例证’。

　　州和联邦政府机构再次拿出了一个世纪前的清除策略，建立隔离区并检查危险区域过往的所有动物，给鹿喂食杀虫药剂，同时每周释放绝育的雄蝇。由于雌蝇一生只交配一次，这种绝育雄蝇可以有效地干扰其繁衍进程，从而降低它们的数量。

　　截止目前，努力已初有成效。上周四(11,24,2016)，美国鱼类及与生动物服务组织宣布死亡率已经得到控制，已有超过一周没有发现新的礁岛鹿死亡案例。同时他们也强调还需要后期持续的保护措施。

　　国家礁岛鹿保护中心的负责人仍在持续视察这些已经感染的小动物，它们身上正在扩大的可怕伤口上布满了粘液和这种食肉蛆虫。这些幼虫是钻入的螺旋锥虫，名字来源于他们身上类似螺钉纹理的螺旋线。而成虫外表则比较普通，类似苍蝇只是体型略大一些。它们会将卵产在任何开放的伤口周围，从小小的虫咬到切割的伤口，甚至是新生儿的肚脐。孵化的螺旋锥虫会像扭螺丝一样通过伤口钻进皮肤底下，啃食里面的组织。

　　本文译自 ArsTechnica，由译者 Hulk 基于创作共用协议(BY-NC)发布。