摘要:而對於此次基金的成立,Kika CEO胡新勇表示:“Kika一直致力於推動世界語言、文化的保護和傳承,近年不斷加大對非通用語種支持的投入,希望此次能與北外保持長期合作,共同爲互聯網全球化新形態下的多語種文化傳播做出貢獻。1月18日消息,Kika輸入法宣佈攜手北京外國語大學成立全球非通用語種公益基金,旨在協助北京外國語大學建立百種非通用語種教學項目、並通過產學研合作促進互聯網全球化。

  1月18日消息,Kika輸入法宣佈攜手北京外國語大學成立全球非通用語種公益基金,旨在協助北京外國語大學建立百種非通用語種教學項目、並通過產學研合作促進互聯網全球化。

Kika輸入法聯合北外成立非通用語種公益基金

 

  據悉,此次成立的公益基金僅僅是Kika全球百種語種支持計劃中的一環。Kika全球百種語種支持計劃致力於支持全球100種非通用語種的語言輸入及傳承。該計劃以東南亞和印度爲第一優先等級,進而支持歐洲20餘種語種,最後進駐非洲及其他重點國家,填補這些非通用語種在輸入溝通、文化傳承方面的空白。

  據Kika相關負責人表示,2016年Kika在深度的文化調研後,已經快速推進東南亞市場的詞典開發工作,製作出匹配當地用戶需求的非通用語詞典。例如,Kika針對印度官方語言Hindi目前的拼寫問題現狀展開調研,通過縝密的分析,對該語言的詞典進行了深度優化。並且,除全部支持印度22種非通用語種外,Kika還支持了Hindi和Hinglish(即印地語+英語)混合輸入。

  負責人還透露,此次的全球百種語種支持計劃還將填補印度非通用語種之一僧伽羅語在輸入法上的空白。僧伽羅語形成於公元前六世紀,使用人口約1300多萬,絕大部分在斯里蘭卡和印度北部等地。但是目前在印度,尚沒有一款很好的輸入法可以支持僧伽羅語的移動輸入,僧伽羅語使用者只能用拉丁文拼湊輸入。Kika輸入法支持印度僧伽羅語移動輸入,對以斯里蘭卡爲首的東南亞僧伽羅語市場的擴張將起到非常重要的推動作用。據悉,僧伽羅語是斯里蘭卡的官方語言,使用人口占全國人口的73%。

  本次Kika攜手北京外國語大學設立的Kika全球非通用語種公益基金共設置四個公益獎項:Kika未來之星獎、Kika非通用語種貢獻獎、Kika傑出課題獎以及Kika全球化之旅獎。 Kika通過該公益基金的設立,一方面意在通過培養優秀人才促進民族文化的溝通融合;另一方面支援外語類學科建設與研究,保護世界語言的傳承繁榮。

  而對於此次基金的成立,Kika CEO胡新勇表示:“Kika一直致力於推動世界語言、文化的保護和傳承,近年不斷加大對非通用語種支持的投入,希望此次能與北外保持長期合作,共同爲互聯網全球化新形態下的多語種文化傳播做出貢獻。”

  Kika輸入法目前支持超過90種語言,並一直以“讓世界溝通更簡單”爲企業使命,希望全世界各個國家和地區、各個民族在互聯網時代都能順暢、高效、豐富地進行溝通。之前就曾有爲僅百萬人使用的巴什基爾語開發鍵盤的事例。

  Kika輸入法目前在全球擁有超過2.5億,遍佈於140個國家的用戶。基於強大的用戶數據以及獨特的國際視野,Kika深耕全球化市場,成爲中國出海公司的模範代表。而北京外國語大學作爲語言研究類的高等學府,已經培養出大量語言人才。此次雙方的合作既幫助高校達成人才與企業的成功對接,拓寬學科項目廣度,更能攜手促進互聯網全球化語境下各種非通用語種的發展與傳承。(明宇)

相關文章