北京 | 第16屆法國影展《聽瓦爾達說》開幕

摘要：動畫電影《怪物遊樂園》（又名《殭屍遊樂園》）根據影片導演之一、著名漫畫家阿爾蒂爾·德·潘創作的同名漫畫改編，天馬行空地幻想出一個由各路怪物經營的萬聖節主題遊樂園，而一個人類生物的到來卻打破了原有的平衡，吸血鬼主管唯有“僱用”他才能保守住公園的祕密，一個充滿奇思妙想和法式黑色幽默的動畫故事由此展開。實力演員文森特·林頓第四次出演長期關注勞動者世界的法國導演史蒂芬·布塞作品，兩人的前度合作《市場法律》（又譯《衡量一個人》）讓林頓獲封2015年戛納影帝。

BC & Film Festival

老將新人

今夏聚首

2019第16屆法國電影展將於6月24日至7月7日在百老匯電影中心和百老匯東方新天地店兩個影院舉行。開票時間是明天6月12日下午17:00，僅百老匯影城app先開放售票，其他電商陸續開售。

優先購票渠道➡️百老匯影城購票小程序

片單彙集近兩年最受關注的法國新片，還有多場主創映後交流以及大師班活動。今天先奉上排片表和影片推介，活動場嘉賓信息和大師班招募請持續關注百老匯電影中心公衆號（ID：mybcmoma）後續推送。

⚠️《以恩寵之名》《一切讓我們分開的》《聽瓦爾達說》《英雄歸來》的相應場次放映期間，會有部分鏡頭遮擋，購票前望周知。

*下文中百老匯電影中心的場次標紫色，百老匯東方新天地店的場次標紅色。活動場具體出席主創和嘉賓將在稍後公佈。

聽瓦爾達說

Varda by Agnes

導演：阿涅斯·瓦爾達

編劇：阿涅斯·瓦爾達

主演：阿涅斯·瓦爾達

片長：115min

6.24 週一 19:05

*映後論壇

7.06 週六 15:30

《聽瓦爾達說》（又名《阿涅斯論瓦爾達》）是“新浪潮老祖母”阿涅斯·瓦爾達的新作，也是遺作，以一場大師課爲主線，回顧她的創作生涯，也闡明瞭她最爲珍視的三大創作理念：靈感，創造，分享。這是瓦爾達對影迷的告別，傾聽瓦爾達也是影迷愛她、懷念她的最佳方式。

當不少人以爲《臉龐，村莊》（2018）是瓦爾達退休前最後傑作，她連奧斯卡終身成就獎也收穫囊中，偏偏俏皮一笑，又交出這部活潑生猛的紀錄片。

由巴黎、洛杉磯到北京，馬不停蹄開班分享創作理念，這位九十歲祖師奶奶不言倦，反正花樣年華已被喚作“法國新浪潮祖母”，索性成爲影壇萬年青。本尊娓娓道來啓發《短角情事》的好奇心，《拾穗者》的細膩觀察；至今不輟光影實驗，不吝將藝術觸覺傳承。

以恩寵之名

By the Grace of God

導演/編劇：弗朗索瓦·歐容

主演：梅爾維爾·珀波 / 德尼·梅諾謝

片長：137min

6.26 週三 17:30

*主創出席映後

6.30 週日 15:30

歐容新作《以恩寵之名》（又名《感謝上帝》）獲得今年柏林電影節評審團大獎銀熊獎。一反過往處理爭議題材時的風格化敘事技巧，選擇用冷靜而近於紀實的方式去描繪一組教會性侵受害者羣像。

避開獵奇與聳動，集中講述分別由梅爾維爾·珀波(《夏天的故事》《雙面勞倫斯》)、德尼·梅諾謝(《監護風雲》)、斯萬·阿勞德(《小農夫》)扮演的三個受害者成年之後的生活，從各不相同的生活狀態之下緩緩揭出那段童年遭遇曠日持久的影響。

而羣體的抗爭又讓他們在勇敢面對過去的同時，直面此刻自身的懷疑與困惑。影片根據真實事件改編，片中事件相關的教會人士均採用了真實姓名，而受害者角色則全部爲化名。

英雄歸來

Return of the Hero

導演：洛朗-蒂拉爾

編劇：洛朗-蒂拉爾 / 格雷古瓦-維涅隆

主演：讓·杜雅爾丹 / 梅拉尼·羅蘭

片長：90min

6.27 週四 19:30

7.02 週二 19:30

輕喜劇《英雄歸來》講述了拿破崙戰爭時期一對歡喜冤家的鬥智鬥勇、相愛相殺，讓這位紐維爾將軍在“英雄”與“騙子”的身份切換之間接連製造笑料。

影片由戛納影帝讓·杜雅爾丹與法國當紅女演員梅拉尼·羅蘭領銜主演，導演則是曾經執導過兒童喜劇系列“小淘氣尼古拉”的洛朗·蒂拉爾。

裝腔作勢的紐維爾將軍在結婚前夕收到徵召令要他重回戰場，他跟未婚妻寶琳約定會寫信報平安，可是說好的信一直沒來，眼看寶琳相思氾濫成災，她姐姐伊莉莎白只好假扮紐維爾寫信安慰妹妹，而信中杜撰的英勇事蹟，看得寶琳心花怒放四處放送，讓紐維爾變成了傳奇英雄。

一轉眼3年過去，就當大家都以爲他已爲國捐軀時，“大英雄”回來了！伊莉莎白做夢也沒想到自己竟然成了讓他衣錦還鄉的推手，因此處處跟他作對；而其實是逃兵懦夫的紐維爾意外“重獲新生”，也陶醉於衆人對他的仰慕，死命地要讓這個謊話不被拆穿，到底紐維爾這個“英雄”能當到什麼時候？

開戰

At War

導演：史蒂芬·布塞

編劇：奧利維爾·拉戈斯 / 史蒂芬·布塞 / 澤維爾·馬修

主演：文森特·林頓/梅蘭妮·羅弗

片長：113min

6.28 週五 19:30

6.30 週日 19:30

《開戰》（又名《權益戰爭》）聚焦一場因關廠危機引發的罷工事件，以極爲寫實的方式呈現出全球化背景下工人階級的焦慮狀態與反抗行動。

實力演員文森特·林頓第四次出演長期關注勞動者世界的法國導演史蒂芬·布塞作品，兩人的前度合作《市場法律》（又譯《衡量一個人》）讓林頓獲封2015年戛納影帝。

在《開戰》中，林頓的表現同樣驚人，隨着情節發展不着痕跡地將平實近自然的演技推至震撼人心的效果。除文森特·林頓外，片中其他演員均爲素人，並以真實姓名出演。

大浴場

Sink or Swim

導演：吉爾·勒盧什

編劇：吉爾·勒盧什

主演：馬修·阿馬立克 / 伯努瓦·波爾沃德

片長：122min

6.29 週六 13:30

7.03 週三 19:30

《大浴場》是法國著名演員吉爾·勒盧什執導的第二部長片作品，繼承法國喜劇的話癆和無厘頭傳統，由馬修·阿馬立克與吉約姆·卡內等多位法國一線演員組建的男子花樣游泳天團，用冷熱兼具的獨特幽默拯救失意的中年人生。影片於2018年戛納電影節首映後便引起廣泛關注，之後更在法國連續上映21周，創下票房佳績。

機緣巧合之下，遭受失業和抑鬱症雙重暴擊的中年大叔貝特朗加入了男子花樣游泳隊，本想通過運動振作起來的他卻發現這支隊伍比他還喪:他們中有欠了一屁股債的失敗商人，有久不成名卻賊心不死老不正經的清潔工兼搖滾樂手，有一言不合就跳腳罵街的暴躁工人，而教練雖曾經貴爲世界冠軍，現在則是一個酒鬼……這幫“失敗者聯盟”能成功逆襲，成爲法國男子花樣游泳界的救星嗎?

一切讓我們分開的

All That Divides Us

導演：蒂埃裏·克里法

編劇：蒂埃裏·克里法/ 塞德里克·安熱

主演：凱瑟琳·德納芙/戴安·克魯格

片長：99min

6.29 週六 16:00

7.07 週日 15:30

法國國寶級女演員凱瑟琳·德納芙與戛納影后戴安·克魯格在《一切讓我們分開的》（又名《我們終將分開》）中飾演母女，兩大影后首度同臺飆戲，由知名說唱歌手Nekfeu與性格小生尼古拉·迪佛休爾共同出演。

影片通過犯罪題材觸及法國社會各階層的問題，在夾雜着暴力與罪案的殘酷社會現實矛盾面前，嘗試探討一種逾越階級的互助與理解。

Louise（德納芙飾）除了打理已故丈夫的船運生意外，還照顧着自己殘疾的女兒Julia(克魯格飾)。Julia失手打死毒販男友，母親幫其毀屍滅跡。母親卻遭男友朋友Ben的敲詐。

Ben與母親產生複雜感情：他既是個好人又深陷黑幫債務無法自拔。母親從起初的恐懼變成對Ben的惺惺相惜。兩人陷入與幫派周旋的暴力和黑暗編織的世界中。

雷米奇遇記

Remi, Nobody's Boy

導演/編劇：安託萬·布洛西耶

主演：丹尼爾·奧圖/瑪勒姆·帕坎/維吉妮·拉朵嫣

片長：109min

7.01 週一 19:30

7.04 週四 19:30

影片是著名兒童小說《苦兒流浪記》的新版改編，演員陣容包括了戛納、凱撒多料影帝丹尼爾·奧圖，著名演員、紀錄片《海洋》《遷徙的鳥》導演雅克·貝漢，以及曾獲柏林電影節最佳女演員獎的維吉妮·拉朵嫣。片中的小雷米在磨難歷險中發現了善意與愛，也邀請觀者共同體驗故事情感與影像視聽的雙重美好。

10歲的雷米被養父賣給街頭藝人維塔利斯，雷米和維塔利斯、小狗、猴子開啓了環遊法國演藝之旅。維塔利斯教他識字，挖掘他唱歌的天賦。雷米體味旅行藝人的坎坷人生，學會生活，交朋友，維塔利斯像父親和恩師一樣滋養他。一首從小就在雷米心中流淌的神祕搖籃曲，牽引着他面臨巨大的挑戰去尋找他的真實身份……

白雪公主

Pure as Snow

導演：安妮·芳婷

編劇：安妮·芳婷

主演：伊莎貝爾·於佩爾/ 璐·德·拉日

片長：107min

6.25 週二 19:30

*主創出席映後

7.05 週五 19:30

法國女導演安妮·芳婷新作，伊莎貝爾·於佩爾在片中出演壞繼母，七位實力派男演員圍繞着年輕女主演璐·德·拉日，共同完成了一次經典童話的顛覆性改編。導演不僅將故事原型移植到當代背景下，並且充滿奇趣地加入了黑色元素，以更大膽地深入探討女性主義議題。

酒店經理穆德從去世的前夫那裏繼承了酒店，她與繼女克萊爾一起經營着酒店。克萊爾在晨練的時候遭到攻擊，幸好被一位男士救助，來到法國一個山中小鎮。克萊爾在這裏有幸認識了七位性格迥異的男士，想要在這裏開啓自己的新生活。

繼母穆德“擔心”克萊爾的安全，來到小鎮陪伴克萊爾，不料穆德正是想要陷害克萊爾的真兇，她想盡種種辦法陷害克萊爾但都沒有得逞，卻得到了應有的報應。克萊爾也在這個過程中，找到了真實的自我，她不再猶豫，鼓起勇氣迎接自己的新生活。

容基耶爾女士

Lady J

導演/編劇：埃馬紐埃爾·穆雷

主演：塞西爾·德·弗朗斯 / 愛麗絲·伊薩

片長：109min

7.06 週六 15:30

7.07 週日 16:10

《容基耶爾女士》根據狄德羅哲學小說《宿命論者雅克和他的主人》中的故事改編，女主角是曾出演過影片《單車少年》、劇集《年輕的教宗》的比利時著名演員塞西爾·德·弗朗斯，她在片中微妙演繹了外表優雅的18世紀貴族女性如何複雜曲折地實現愛情復仇。

導演埃馬紐埃爾·穆雷首次嘗試古裝電影，影片不僅攝影精良，對白也充滿機鋒與華彩，服化道尤爲考究，曾獲得第44屆法國凱撒電影獎最佳服裝獎。

1750年，路易十五統治法國王國。阿爾吉斯侯爵，一個放蕩不羈的人，瘋狂地愛上了寡婦波美拉耶夫人。侯爵很快厭倦了她，於是她決定通過徵募一名年輕女孩來報復侯爵。

怪物遊樂園

Zombillenium

導演：阿爾蒂爾·德·潘/阿萊克西·杜考爾

編劇：阿爾蒂爾·德·潘

片長：78min

7.07 週日 18:30

*主創出席映後

動畫電影《怪物遊樂園》（又名《殭屍遊樂園》）根據影片導演之一、著名漫畫家阿爾蒂爾·德·潘創作的同名漫畫改編，天馬行空地幻想出一個由各路怪物經營的萬聖節主題遊樂園，而一個人類生物的到來卻打破了原有的平衡，吸血鬼主管唯有“僱用”他才能保守住公園的祕密，一個充滿奇思妙想和法式黑色幽默的動畫故事由此展開。

“怪物遊樂園”是由吸血鬼弗朗西斯·馮·布拉特一手打造的大型怪物主題遊樂園。裏面的僱員都是狼人、吸血鬼、怪物、骷髏、女巫、木乃伊等怪物。

赫克託·薩克斯是一位標準控制專員，妻子去世後獨自帶着小女兒露西生活。某日他接到了檢查“怪物遊樂園”的任務，本就對遊樂園不滿意的赫克託打定主意要讓遊樂園以“不符合安全標準”爲由關門大吉。爲了保住遊樂園，保住自己的事業，經理弗朗西斯咬了赫克託，將他變成了怪物。赫克託從此不得不拋棄了普通人的生活，作爲僱員留在遊樂園裏工作。

工作的過程中，他認識了很多善良友好的怪物，還有實習女巫格蕾琴。可是他心裏始終惦記着獨自生活的小女兒露西不能釋懷。另一方面，遊樂園也因爲經營不善被投資人告知要撤資，如果那樣的話，所有怪物都會陷入地獄，赫克託再一次遇到了大危機。

BC福利

BC·回映【遠方歌謠】優惠價開啓！本週三《米花之味》會員19.9元/張，非會員20元/張（週二晚上零點開票）。從這一場之後開始，BC·回映享受會員20元/張，非會員25元/張（開票時間尚未確定，關注稍後通知）。凡在百老匯影城app上購買皆可享受以上優惠，現場購買也是同樣價格，其他電商將收取相應手續費。優惠購票➡️購票