public company

"p ublic company" 不是字面上所理解的“公共公司”。因为这里的 "public" 指的是 “公司股票可公开买卖”，简单来说，就是我们常说的“上市公司”。由此，也引出来近似的一个表达 "go public" ， 它是“（公司）上市” 的意思。

"In a public company, the value is the market price of the stock. "

“在上市公司中，它的价值就是股票的市场价格。”

"Facebook hasn't filed to go public."

“Facebook 暂未提交上市申请。”

推荐学习专栏《零基础入门到突破》总共有200节课，北京外国语大学学霸毕业英语老师Barbie讲解，外教讲解情节英语口语，这是一堂中外教名师讲解英语口语，包含发音，词汇，语法，中外教情景口语，日常，旅游，职场，商务英语