一款備受爭議的減肥設備即將在英國出售，它號稱能讓人們“像豬一樣喫東西”並將他們胃裏的東西吸出來。

　　這款名爲AspireAssist system的設備成它已幫助美國上百名病人快速減肥，有的人甚至利用它減掉45公斤的重量。但批評者表示這種設備會令人們更加狼吞虎嚥，接着根據需要將喫下的食物嘔吐出來，治標不治本。

　　使用這種設備的病人需經歷一場15分鐘的手術，將一根管子插入他們腹內的胃中。一旦將管道安裝好之後，病人可在管道出口端施加輕微壓力，在將胃中未消化完的食物吸收出來之前，先衝入水。在不使用設備時，管道末端依舊留在胃中，並用特製的密封塞塞起來。身上安裝有這種設備的人能避免消化其攝入食物的三分之一，畢竟這些未經消化的食物在被消化之前就已被吸出。

　　產品生產方表示爲了防止塑料管被阻塞，使用者每次就餐時最好細嚼慢嚥。

　　英國消化科醫師Anthony Shonde打算於今年九月份在他的診所中引進這種特別的減肥設備。他說：“這種設備安裝和使用均無危險，減肥效果同手術相差無幾，且毫無風險。”雖然這一概念聽上去令許多人反感，但他表示這與我們已使用二十多年的鼻飼差不多，只不過一個是喂進去一個是吸出來。

　　來自英國國家肥胖論壇的Tam Fry認爲該設備只不過讓人們根據需求進行嘔吐。他說：“我無法相信我們現在竟然發明一種設備，能讓人們成爲暴食者，像豬一樣喫飯且不必承受暴食的後果。這令我認爲將來人們可以通過按壓按鈕來清空他們的胃。這真的很令人反胃，它誤解了健康飲食的每一個概念。”

　　不過，第一個使用該產品的英國人表示這改變了他的生活。來自北倫敦亨敦的Sruli Saurymper是一名信息技術顧問，他的體重曾一度高達142公斤。他曾嘗試過節食，但結果是他更重了。

　　後來他使用了這一產品，包括產品的安裝手術及後續項目在內，一共花費兩千英鎊。他在14個月內減掉了25公斤。

　　擁有產品專利的Geoffrey Blyth表示鑑於英國肥胖人士越來越多，這一產品將有助於改變NHS(英國國民保健服務)現狀。