網易見外工作臺 是由網易人工智能事業部研發的一個集視頻聽翻、直播聽翻、語音轉寫、文檔直翻功能爲一體的AI智能語音轉寫聽翻平臺，雖然目前僅支持中英語，但足以滿足絕大多數人的使用需求。實測一段 8 分鐘的英語視頻使用網易見外工作臺的視頻翻譯功能，不到1分鐘就完成了翻譯工作，並支持在線修改聽譯內容，目前可以免費使用，體驗還是非常不錯的。

1、打開網易見外工作臺（https://jianwai.netease.com/），註冊賬戶並登陸，點擊右上角的“新建項目”後即可看到見到平臺支持的功能列表；

2、按需選擇功能創建項目，填寫項目名稱（任意）、在上傳文件處選擇本地的視頻文件提交即可，操作非常簡單；

3、項目創建完成後耐心等待任務完成即可，雖然項目提示需要很多的時間，但實測幾分鐘就可以完成了；

4、項目任務完成後點擊進入，即可看到圖示界面，左側視頻播放區，右側即爲翻譯結果，支持在線編輯修改；

5、修改完成後點擊右上角的“導出”按鈕，即可在彈出的下載字幕對話框內選擇字幕類型進行下載，完成後即可使用本地的視頻編輯器內插入該字幕進行使用。