Indian man who worships Trump as ‘deity’ drops $2k on statue devoted to him
一名將特朗普奉爲“神”的印度男子花了2000美元打造了一座特朗普雕像

來源：今日俄羅斯 翻譯：世界播

Having gained international fame for his daily worship of a photo of Donald Trump, 31-year-old Bussa Krishna recently made a serious upgrade to his shrine, shelling out for an expensive statue of the American president.

31歲的布薩•克里希納因每天膜拜唐納德•特朗普的一張照片而聞名國際。最近，他對自己的神龕進行了重大升級，花錢鑄造了一尊昂貴的美國總統雕像。

“I spent around 2,000 US dollars on the statue. I built it on my own money. I asked my parents and told them that I like Trump very much and conveyed my wish of installing the Trump statue on his birthday. I told them even if I die I want to die as a Trump fan. My parents then agreed to support me,” Krishna told Ruptly video agency.

克里希納告訴俄羅斯Ruptly視頻新聞社：“我花了大約2000美元鑄造了這座雕像。這些都是我自己的錢。我已經跟我的父母說了我非常喜歡特朗普，我希望能在特朗普生日那天爲他打造一個特朗普雕像。我告訴他們，我就是死也要以特朗普粉絲的身份死。我的父母聽到這些後決定支持我。”

Although Krishna says some people have questioned his mental health after the video of his shrine in Konney Village in the Indian state of Telangana went viral, he remains unfazed: “In this world anybody can like anyone. I love and like only Trump.”

克里希納還表示，儘管有關於他在印度特倫甘納邦康尼村家中的神龕裏供奉特朗普的視頻被瘋傳後，一些人認爲他精神異常，但他卻對此不以爲意：“在這個世界上，所有人都有喜歡其他任何一個人的權利。而我，只喜歡特朗普。”