楊進公參主持座談會。（圖片來源：本文圖片均由歐洲時報記者黃冠傑 攝）

翟雋大使發表致辭。

瀋陽代表致辭。

【歐洲時報記者黃冠傑巴黎報道】6月20日下午，中國駐法使館教育處和中國常駐聯合國教科文組織代表團（以下簡稱常駐團）聯合在中國駐法使館教育處舉辦了“留學法國·回顧與展望”座談會。中國駐法國大使翟雋、公使餘勁松、公參吳小俊應邀出席。來自旅法學界各方代表，包括全法中國學者學生聯合會（以下簡稱全法學聯）、旅法各專業協會、中國知名大學在法校友會以及教科文實習生代表等120人蔘會。中國駐法使館教育處工作人員、常駐團工作人員以及聯合國教科文組織代表出席座談會。

座談會由教育公參楊進主持。他指出，今年是留法勤工儉學百年。100年來，留法學生爲新中國的創立和建設發展做出了巨大貢獻。今年也是中法建交55週年，中法在人文領域的交流也不斷拓寬。特別是2014年3月習近平主席訪法時，兩國元首決定建立中法高級別人文交流對話機制，極大促進了中法人文交流。這5年，是中法全面戰略合作關係不斷發展的5年，是中法教育交流不斷開創新局面的5年，是中法人文交流機制建立和不斷髮揮作用的5年，是中國在聯合國教科文組織發揮越來越重要作用的5年。翟雋大使是這段中法關係發展的見證者、參與者和促進者，爲留法學人留下了深刻的印象。

常駐團大使銜代表瀋陽在致辭中指出，常駐團通過加強與教科文組織和會員國在教育、科學、文化和信息傳播等領域多邊合作，宣傳文化多樣性，倡導跨文化對話和文明交流互鑑的新文明觀，推動建立人類命運共同體；通過積極協助教科文組織女童和婦女教育特使彭麗媛教授履職，爲國際組織貢獻中國智慧；通過推動與教科文組織開展創新性人才合作，建立實習生和初級專業官員項目等不同層次人才推送渠道。

全法學聯主席丁劍、中國旅法工程師協會會長宋勁松、清華大學法國校友會會長范曄君以及聯合國教科文組織實習生代表陳湘靈代表旅法學界各個團體發言，回顧和展望了中法教育交流與合作、中國在聯合國教科文組織以及在參與國際治理方面發揮的重要作用。

大家共同觀看了全法學聯製作的短視頻，分享了翟雋大使推動教育合作、與旅法學子互動的精彩瞬間。

座談會現場。

翟雋大使發表致辭表示，過去的5年，中法關係保持良好發展勢頭，習近平主席三次訪法，法國總統三次訪華；雙方共同慶祝了中法建交50週年和55週年；兩國各領域務實合作不斷深化，在國際事務上密切協調，充分體現了中法關係的戰略性、時代性、全球性。翟雋高度評價教育處工作，他指出，教育合作是中法關係的重要組成部分。特別是中法高級別人文交流機制自2014年創建以來，已成功舉辦了4次會議，成爲繼戰略對話、高級別經濟財金對話後中法關係第三大支柱性合作機制。全法學聯作爲新一代留法學子的優秀代表，引領留學學人堅守愛國主義、刻苦學習、創新創造，爲實現留法學人平安留學、健康留學、成功留學作出了重要貢獻。在法專業協會和校友會成長爲中法創新驅動、人才儲備等的重要平臺，在促進與國內人才資源和需求信息對接、做好“聚才”和“引才”工作等方面發揮了積極作用。翟雋特別指出，2014年3月，習近平主席對教科文組織進行了歷史性訪問，並發表了關於文明交流互鑑的重要講話，影響深遠。5年來，“多彩、平等、包容”的新型文明觀，超越“文明衝突論”和“文明優越論”等陳舊思維，爲人類進步提供了正確精神指引。思想的光芒穿越時空，讓“各美其美、美美與共”的中國理念不斷深入人心。常駐團肩負多邊教育、文化與科技合作重任，爲中國參與人文領域全球治理髮揮着重要作用。

翟雋表示，今年3月，習近平主席再次對法進行了成功的國事訪問，兩國元首就各領域務實合作達成一系列重要共識，一致同意打造更加堅實、穩固、富有活力的中法全面戰略伙伴關係。雙方也決定進一步加強人文領域交流與合作，不斷擴大留學生雙向交流規模，豐富人文交流內涵，增進兩國人民間的相互瞭解和友誼。希望大家抓住機遇，爲增進中法人民的相互瞭解和友誼貢獻一份力量。

翟雋還與大家分享了他擔任駐法大使5年來的感受和感想，感謝大家對使館和他本人工作的支持，翟雋用法國作家安託萬·德聖埃克絮佩裏的名言“愛是互相欣賞，更是志同道合”與大家共勉。

展望未來，與會者紛紛表示，中法人文領域交流前景廣闊，留法學人要不忘初心、牢記使命，把個人理想抱負和國家、世界的前途命運有機地結合起來，不懈奮鬥，不負青春。

（編輯：夏瑩）