又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©Nikada/Getty Images

觀衆都饞哭了!Netflix今年推出的紀錄片《街頭絕味》(Street Food),在大街小巷尋找既有濃重煙火氣息,又有深厚料理功底的“食神”。

第一季的主題是我們最熟悉的亞洲美食。今天LP想帶你看看其中4個目的地,先飽個眼福,沒準改天就能在當地大快朵頤啦~


日本 大阪

作爲日本第二大城市,大阪的餐飲界富有活力,是一座愛喫的城市:非官方口號就是“飽食到倒”(食い倒れ,kuidaore)。

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©Oliver Foerstner/Shutterstock

這裏的夜晚燈火輝煌,似乎所有人都在外面尋覓一頓好飯——當然此時確實是覓食的好時機。

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©roroto12p/Shutterstock

食倒太郎(食い倒れ太郎,Kuidaore Tarō)形象爲“敲鼓的小丑”。紅白條紋的外衣和圓圓的眼鏡很容易辨認,也代表着大阪的飲食文化,以道頓堀中座食倒大樓的那一隻爲代表。

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

由圖蟲提供

·章魚燒· たこ焼き,Tako-yaki

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©fuumi901/Shutterstock

這些黏糊糊的小丸子裏夾着章魚(日語稱之爲tako),在特製模具裏烤成,通常在街邊出售,搭配醃薑片,上面淋調味汁,撒上海苔屑、蛋黃醬和木魚花,用牙籤扎着喫。

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©Anutr Yossundara/Shutterstock

只要是街頭美食市場,裏面便一定有賣章魚燒。喫第一口的時候要小心,因爲丸子的中心超級燙。

·御好燒· お好み焼き,Okonomiyaki

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

由圖蟲提供

好喫的厚煎餅裏夾着生菜葉,你還可以加自己喜歡的肉、海鮮、蔬菜等,因爲“御好燒”的意思就是“按自己的喜好烹飪”。

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©norikko/Shutterstock

這種熟煎餅通常放在餐桌上的鐵板內,餅上塗着甜甜的辣醬油式醬汁,上面用條狀的蛋黃醬點綴,最上面放木魚花;在熱氣的作用下,木魚花彷彿在翩翩起舞。

·回轉壽司· 回転壽司,Kaiten-sushi

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©Raymond Patrick/Getty Images

或許你有所不知,回轉壽司的發源地是大阪哦!它從20世紀50年代起投入使用,在英文中稱法很多:“傳送帶壽司”“回轉壽司”或者“壽司火車”,總之都指坐在櫃檯旁,等着壽司盤來到你面前。

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

由圖蟲提供

儘管回轉壽司曾被認爲是便宜食物,但由於日本經濟衰退,部分回轉壽司餐館裏的菜品品質也得到了提升。

·割烹料理· 割烹料理,Kappō-ryōri

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©Yuichi Sakuraba/Flickr

大阪風味的懷石料理,比較休閒;菜品也與京都料亭(ryōtei;擁有榻榻米坐席的正式餐廳)類似。

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©Top Photo Corporation/Shutterstock

但與料亭不同的是,在割烹餐廳裏,用餐者坐在櫃檯邊,可以與烹飪完畢上菜的主廚聊天。雖然氛圍輕鬆,但這些餐廳的價格卻常常貴極了。

>>餐廳推薦

北區:Yukari / 曾根崎2-14-13

*yukarichan.co.jp;11:00~次日1:00

供應大阪人最愛的御好燒,廚師們會在你眼皮底下的鐵板上進行烹飪。菜單上品類豐富,其中含有炒豬肉、蝦和魷魚的特選混煎(特選ミックス焼き,tokusen mikkusu yaki)是個不錯的選擇。

中央區:正弁丹吾亭 / 道頓堀1-7-12

*06-6211-3208;17:00~22:00

考慮到其身世,這家割烹料理餐廳可真不貴:已經開業100多年,在20世紀初就是文人雅士們聚會的地方。即便是最便宜的套餐(含大廚當天決定的5道菜),嚐起來,還有看起來!都像是豪華大餐。除了這個套餐以外全部都需要預訂。

印度尼西亞

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©hedgehog111/Shutterstock

印度尼西亞的烹飪並不算複雜,原料包含了獨特的味道。香菜、小茴香、辣椒、檸檬草、椰子、醬油和棕櫚糖等都是重要的調味料。

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©Adrien/Flickr

印尼人的傳統習慣是用手指攥着黏糊糊的米飯進食。沙嗲、炒飯和加多加多(蔬菜拌花生醬)是印尼最著名的菜餚。不過,就如辣椒醬一樣,印尼的風味可謂包羅萬象。在印度尼西亞的每一天,日常飲食都會挑戰你的飲食習慣。

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

由圖蟲提供

·爪哇島· Java

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©HildaWeges Photography/Shutterstock

巴達維人(Betawi,雅加達地區的原住民)的烹飪以用料豐富著稱。加多加多就是他們的原創,ketoprak則是用麪條、豆芽和豆腐拌醬油和花生醬,因配料被切碎時發出的響聲而得名。

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

由圖蟲提供

當地的牛肉湯(Soto Betawi)也是一絕,加入椰奶後做成濃稠的奶油狀。

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©Ariyani Tedjo/Shutterstock

生活在西爪哇的巽他人更加熱愛綠色蔬菜。他們的特色菜式包括ketupat tahu,指將米飯擠壓成飯糰,搭配豆芽和豆腐,蘸醬油和花生醬;karedok則是一種用豇豆、豆芽和黃瓜拌上辣醬的沙拉。

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

由圖蟲提供

爪哇中部的食物口味偏甜,連咖喱也是如此。特色食物包括炸雞(ayam goreng)和kelepon(包着棕櫚糖的綠米粉球)。而在梭羅,名爲serabi的椰奶薄餅最爲獨特,上邊通常塗抹巧克力、香蕉或菠蘿蜜。

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

由圖蟲提供

·巴厘島· Bali

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©Stephane Victor/Lonely Planet

巴厘島很容易找到特色食物。小喫攤歡迎遊客光顧,提供高品質的巴厘島菜餚,而且可以選擇辛辣程度。

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©Elena Ermakova/Shutterstock

許多餐廳提供極受歡迎的巴厘島烤乳豬(babi guling),裏面用辣椒、薑黃、大蒜和生薑等配料填充。蕉葉烤鴨(bebek betutu)也是流行菜,鴨身填滿香料,用香蕉葉和椰子殼包裹之後用小火慢烤。

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

由圖蟲提供


·蘇門答臘島· Sumatra

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©pawopa3336/Getty Images

在巴東菜的起源地——西蘇門答臘,人們用椰子和咖喱搭配各種肉類,這種烹調法被稱爲仁當(rendang)。

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

由圖蟲提供

而在北蘇門答臘,巴塔克人喜歡把豬肉做成babi panggang。這種做法十分特別,要先用醋和豬血把豬肉煮熟,然後燒烤。

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

由圖蟲提供

南蘇門答臘的美食之都是巨港。最著名的巨港菜包括ikan brengkes(魚肉搭配辛辣榴蓮醬汁)和pindang(一種辛辣的清魚湯)。

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©Indi and Rani Soemardjan/Flickr

另一種特色菜是pempek,即把西米、魚肉和調料混在一起製成丸子,然後油炸或火烤,在很多街邊小喫攤和大排檔都能找到。

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

由圖蟲提供

>>餐廳推薦

日惹 普拉維羅塔曼地區:Bu Ageng

*Jl Tirtodipuran 13;0274-387191

*週一不開業,週二至週日11:00~23:00

餐廳提供傳統的爪哇菜餚,如eyem penggeng(香辣椰汁慢燉雞肉);多種大膽的配飯菜餚包括:牛舌、燻魚或椰汁燉牛肉,甚至還有榴蓮麪包布丁。雞肉使用的是真正的散養的甘榜雞,精瘦而又有韌勁,喫起來連骨頭都會被啃得乾乾淨淨。

巴厘島 登巴薩:Warung Wardani

*Jl Yudistira 2;0361-224398;8:00~16:00

千萬不要被門口面積較小的就餐區欺騙了,後面還有一個非常大的就餐區域。品質一流的什錦飯(nasi campur)吸引了很多人每天來這裏用午餐。

中國 臺灣南部

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©insjoy/Getty Images

南部地區是臺灣本土文化的發祥地,歷史底蘊深厚,同時擁有全島公認最亮麗的海灘,以及名氣最大的山林。漫步於此,百花齊放的小喫攤、獨立咖啡館、二手書店以及創意小鋪總是讓人怦然心動。

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©jack.chih/Flickr

停留久一點、腳步再放慢一點,因爲這裏的每一幀風景和每一道菜餚都令人回味無窮。


·臺南·

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©Piera Chen/Lonely Planet

傳統上講,一般靠海的城市習慣喫甜,而臺菜之甜,又以臺南居首。嘉南平原是歷史悠久的甘蔗產區,自然不缺蔗糖;但更普遍的說法是,從前臺南的富人多,在糖還是珍貴物資的時代,烹調就捨得大把大把放糖。

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©T.CSH/Flickr

如果嗜喫甜口,臺南是你的天堂。凌晨4點的牛肉湯,早晨7點的綜合生魚片,半夜12點的大塊牛排,菜品種類豐富且全天候接力營業,24小時不怕餓肚子。

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©Sunline Liu/Flickr

閩南語稱“糕”爲“粿”(發貴音),泛指各種米制品。臺南最常見的是碗粿,磨成粉的米加上瘦肉、香菇、蝦米和水放入碗中蒸熟,口味鹹中帶甜,口感則是軟中有嚼勁。

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©lin Judy(快樂雲)/Flickr

你很難在臺灣找到其他地方對喫如此瘋狂。在臺南,爲了一碗牛肉湯,可以凌晨3點從被窩爬起來排隊;多數臺南人只要一提到家鄉,便會立馬進入“推銷模式”——私房景點、美食地圖一股腦兒傾瀉而出,城市掌故倒背如流。

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©TACO Huang/Flickr

久居臺南都會背這句順口訣:“一二三四五六日,大大武花大武花”,分別對應大東夜市、武聖夜市和花園夜市,並稱臺南三大夜市;週二和週五開市的小北夜市也很受當地人歡迎。

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©MiNe/Flickr

夜市營業時間通常在晚上6點開始,一直持續到隔天凌晨以後。


·嘉義·

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

由圖蟲提供

20世紀初,臺灣林業進入黃金時代,繁榮了嘉義市區,還留下不少老建築。如果剛從阿里山下來,小鎮的悠緩氛圍和可口小喫能充分慰勞長時間徒步的辛苦。

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©Dim Sum!/Flickr

小販將雞胸肉剝成雞絲鋪在白飯上,淋澆炸過紅蔥頭的豬油和滷汁,配上醃漬的黃蘿蔔乾,就是一道嘉義特色的庶民美食。

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©迷惘的人生/Flickr

市區老店如和平火雞肉飯、阿樓師雞肉飯、阿溪雞肉飯和劉里長雞肉飯各有擁護者;而火車站附近的文化路夜市和稍遠的嘉樂福夜市則越夜越火爆,從晚餐到宵夜,絕不會讓你餓着肚子。

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©waychen_c/Flickr

阿里山奮起湖以便當出名,車站附近的阿良支路便當、雅湖鐵路便當或奮起湖大飯店的便當都很有名。

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©waychen_c/Flickr

飯後步行一小段,奮起湖現烤甜甜圈會讓你再度食慾大開。從老街向南走,認準屋頂上有塑料布覆蓋,有點破舊的房子就是。

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©姜 明雄/Flickr


·高雄·

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

由圖蟲提供

高雄是臺灣第二大城、第一大港,當地人也如同南臺灣陽光一樣熱情好客。本地文化的蓬勃發展讓港都散發着新舊並陳的魅力,熱帶水果和海鮮更是不能錯過的饗宴。

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

由圖蟲提供

高雄飲食走“俗擱大碗”路線,料多實在、物美價廉,而且能找到各國料理。

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

由圖蟲提供

二二八和平公園附近有不少露天座位的情調餐廳,邊聽演奏邊用餐相當享受;左營舊眷村區的幾家餐館傳承了外省老兵的好手藝。

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©hjw223/Flickr

高雄飲品店極多,街上人手一杯手搖飲料也是熱帶都市的風景線,現榨果汁質量好,奶茶則以鮮奶和紅茶對沖,又香又濃,價格也比臺北果汁吧便宜許多。

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©wsifrancis/Flickr

高雄的六合夜市鼎鼎有名,但當地人更偏好瑞豐夜市。嚐嚐沖繩酥炸大魷魚,櫥窗滷味和石記臭豆腐,南臺灣夜市的熱情和美味盡在其中,也是年輕人創業的天堂。

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

由圖蟲提供


>>餐廳推薦

嘉義市:林聰明砂鍋魚頭 / 中正路361號

*smartfish.com.tw;16:00~22:00

經營超過60年的嘉義小喫,以新鮮鰱魚頭裹上番薯粉油炸後放進豬大骨高湯裏燉煮,加入素菜佐料和沙茶醬調味,湯頭濃郁鮮美。小菜多半爲汆燙後沾上醬料食用,口味較清淡。

高雄市:海濱海產 / 中洲二路中洲巷68-12

*571 3485;10:00~14:00,17:00~22:00

位於旗津島中後段,需要騎一段自行車才能到達,但專門跑一趟不會後悔。這裏的海產新鮮、價格透明公道,味道極好,食客幾乎都是本地人。

越南南部

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©James Pham/Lonely Planet

越南南部的菜充分利用了這一地區物產豐富的優勢,而且口味偏甜。市場的攤位上盡是葉大色濃的草本香料、五顏六色的水果和最新鮮的魚。

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©melis/Shutterstock


·三餐·

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©Paro Nguyen/Flickr

越南人一般每天喫三頓飯,從早餐的一碗米粉米粥(chao)開始。

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©James/Flickr

午餐通常也是社交性的場合,經常是在當地的餐館或小喫攤上和同事一起喫。晚餐通常與朋友及家人一起分享,氛圍隨意。較大的城市裏,三餐之外的小喫也很好找。


·酸湯魚· Canh Chua Ca

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©Sstrieu/Flickr

喫一碗酸湯魚就等於喫遍了湄公河三角洲:魚是黑魚或鮎魚,水果有番茄和鳳梨,蔬菜包括豆芽、秋葵和芋頭莖(當地叫“bac ha”),酸湯用酸角醬提酸,用魚露提鹹,湯上還要撒上鮮綠的草本香料和金色的炸蒜末。


·法棍三明治· Banh Mi

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©Irina Marwan/Getty Images

這種三明治雖然源自法國的殖民者和中國的統治者,如今卻是百分百的越南特色。法棍只是“皮囊”,餡料纔是重點,你可能會喫到冷餐肉醬、幾片口感絲滑的香腸、一小把辣椒。

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©Paula K./Flickr

爲了讓麪包更軟滑,餡料裏還會加入蛋黃醬。爲了讓越南人大呼“umami”(香),自然也少不了些許醬油。


·越南煎餅· Banh Xeo

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©Alphonsine Sabine/Shutterstock

這種大米麪煎餅又脆又有嚼頭,是在煎鍋或炒鍋上煎出來的,裏面滿滿騰騰地卷着豬肉、蝦、綠豆和豆芽。喫的時候外面再包上一片生菜葉或芥菜葉,加點兒草本香料,蘸着醬汁喫。

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

©Adam Young/Getty Images


>>餐廳推薦

胡志明市:Bun Dau Ngo Nho Pho Nho

*158 Đ Pasteur;10:00~20:00

餐廳以街頭藝術爲裝飾,供應的粉面和豆腐很有性價比,因而成了胡志明市學生族的大愛。餐廳位於小巷右手邊——可能會有不少友好的當地主顧上前搭話,可勁兒拿你練英文。


文章中的菜品有讓你心動嗎?

最近又在沉迷哪些亞洲美食呢?

快到評論區給我們種草呀~

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

又又又被拍成劇集了!亞洲街頭美食究竟有多好喫?

相關文章