今天小饼干遇见两只小猫咪,他想和小猫咪们一起玩。小猫咪却不和小饼干玩。最后小猫咪和小饼干开心地玩了起来~这中间发生了什么呢?一起来看看吧!

听故事请点击音频

以下是绘本插页及翻译

Woof,woof!

汪,汪!

What’s in the basket, Biscuit?

小饼干,篮子里是什么?

Meow. It’s Daisy!

喵,是猫猫黛西。

Meow,Meow. Daisy has two kittens.

喵喵,黛西生了两个猫宝宝。

Woof,woof!

汪汪!

Biscuit wants to play with the kittens.

小饼干想和猫宝宝一起玩。

Meow.Meow.

喵喵。

The kittens want to play with a leaf.

猫宝宝想玩树叶。

Woof,woof!

汪,汪!

Biscuit wants to play, too.

小饼干也想玩。

Woof!

汪!

Biscuit sees his ball.

小饼干发现了他的球。

Meow. Meow.

喵。喵。

The kittens see a cricket.

猫宝宝发现了一只蟋蟀。

Woof, woof!

汪,汪!

Biscuit wants to play,too!

小饼干也想玩!

Meow.Meow.

喵。喵。

The kittens see a butterfly.

猫宝宝又发现了一只蝴蝶。

Meow.Meow.

喵,喵。

The kittens run.The kittens jump.

猫宝宝追着蝴蝶又跑又跳的。

Meow! Meow!

喵!喵!

The kittens are stuck in the tree!

猫宝宝困在了树上下不来了!

Woof!

汪!

Biscuit sees the kittens.

这时小饼干发现了猫宝宝。

Woof, woof, woof!

汪,汪,汪!

Biscuit can help the kittens!

小饼干来救猫宝宝啦!

Woof,woof!

汪,汪!

Biscuit wants to play with the kittens.

小饼干想和猫宝宝玩。

Meow! Meow!

喵!喵!

The kittens want to play with Biscuit, too!

猫宝宝也想和小饼干一起玩。

查看原文 >>
相关文章