“魔王”的青蔥歲月 - 2019年7月新作動畫《蝴蝶綺～年輕的信長～》前瞻

摘要：對於劇本中融入的大量人性化描寫，飾演信長的小林裕介表示可以理解，因爲織田若是個只懂施展恐怖高壓的殺人魔，很難想象他的麾下可以聚集起如此之多甘於聽命效忠的人才，雖然人物的儀表氣質給人君臨天下的威壓感，但能夠稱霸一時一方的領袖，運用些恩威並施待人接物手段也並非絕無可能。本作監督由執導過《BLEACH》《亞爾斯蘭戰記》《黑執事 Book of Circus》的阿部記之出任，並由出品過《薄櫻鬼》系列 Studio DEEN 負責動畫製作，角色設計中嶋敦子也是《薄櫻鬼》系列的靈魂人物，相信會爲觀衆呈現一幅絢麗唯美的戰國武將世界。

作者:izumi/Anitama 封面來源:《蝴蝶綺～年輕的信長～》

即將於明日（7 月 8 日）開播的《蝴蝶綺～年輕的信長～》是一部圍繞日本戰國三傑之一織田信長的人物歷史背景展開大膽想象的原創 TV 動畫。劇情主要描寫信長元服前後十幾歲少年時期的成長軼事，以及與其胞弟織田信行（幼名信勝）間家督之爭的始末。

本作監督由執導過《BLEACH》《亞爾斯蘭戰記》《黑執事 Book of Circus》的阿部記之出任，並由出品過《薄櫻鬼》系列 Studio DEEN 負責動畫製作，角色設計中嶋敦子也是《薄櫻鬼》系列的靈魂人物，相信會爲觀衆呈現一幅絢麗唯美的戰國武將世界。

片名主標題《蝴蝶綺》，除了是對信長一生“如蝶如夢”的比喻之外，還因爲信長崇拜沿用平氏的“揚羽蝶”家紋。

由於本劇屬於原創作品，具體情節還不甚清楚，好在劇中主角聲優在接受訪談時多少透露了部分相關信息。

首先，《年輕的信長》的劇情在遵循歷史脈絡敘事的前提下，對登場人物的設定做出了大手筆的改編，幾乎顛覆了信長在大多數人眼中放浪不羈、殘暴狡詐的形象。對於劇本中融入的大量人性化描寫，飾演信長的小林裕介表示可以理解，因爲織田若是個只懂施展恐怖高壓的殺人魔，很難想象他的麾下可以聚集起如此之多甘於聽命效忠的人才，雖然人物的儀表氣質給人君臨天下的威壓感，但能夠稱霸一時一方的領袖，運用些恩威並施待人接物手段也並非絕無可能。

談及配音過程中遭遇的難點，小林坦言到這把年紀強行裝嫩的確有些喫力，本劇創下小林歷代扮演角色年齡的新低，且監督要求他不要光往頤指氣使的孩子王感覺上靠，還要適度展現童真的一面，要讓人覺着吉法師（幼名）雖然頑劣搞怪，卻也不忍棄之不顧。

此外，與小林演對手戲的內田雄馬（家臣兼兒時玩伴池田恆興的 CV），當年其實與小林同期聲優出道。早年他倆時常結伴演些路人甲乙的角色，並在一起喫麪時，共同立志日後要在聲優界闖出些名堂。後來兩人果真實現了願望，卻總很難在一部劇裏相遇，此前配《亞爾斯蘭戰記》時也只有短暫的 1 話交集，這回在《年輕的信長》裏終於達到了“形影不離”的親密，搭起戲來默契度之高，就連他們自己都感到喫驚。

小林順便提到了他爲信長“設計”的尾張（那古野城，今名古屋市）方言句末語尾，據小林講，他原本沒料到這次製作方並沒有請方言檢修，所以他便自行結合從名古屋出身朋友那裏“批發”來的語調發音及句末用詞，外帶小小發揮了一下，畢竟誰也說不準戰國時代的尾張方言究竟應該怎樣發音，既然特立獨行的“信長大人”都開口了，看哪個還敢在底下說三道四。