9月27日，以“AI英语老师”为主打产品的流利说即将登陆纽交所。由此可见，“人工智能+教育”的前景受到资本市场的青睐，尽管流利说仍然处于巨额亏损的状态。

不过，资本的“风口”更关注未来的预期，现实的英语教学尤其是中小学英语教学并非“AI教师”能够“通吃”的。日前，K-12在线教育公司盒子鱼发布智能学习2.0版，其核心架构就是“人工智能与老师智慧”相结合。

盒子鱼创建于2012年，主要针对公立学校的学生提供英语线上学习服务。目前，盒子鱼已进入3600多所学校，线上覆盖学生超过80万人。2016年8月，盒子鱼推出了在线外教一对一付费增值服务。

今年5月，盒子鱼宣布完成获得C轮融资，并发布英语教学新模式——“智能学+外教练”。在此轮融资中，领投方新东方尤为引人注目。由此可见，盒子鱼的英语教学新模式得到老牌英语教育的肯定。

对此，新东方教育科技集团董事长俞敏洪说：“盒子鱼最重要的探索是通过人工智能和互联网的方式为公立学校的学生，迅速提高英语水平，对英语产生兴趣打开一条路，盒子鱼的探索是非常成功的。”

而今，盒子鱼智能学习2.0版的发布自然更受关注。在盒子鱼CEO黎小说看来，2.0版可谓产品进入成熟的标志。此前，盒子鱼花了六年的时间做产品研发，花了五年的时间进行教学实践，花了三年的时间做人工智能。目前，盒子鱼2.0版不仅通过人工智能技术革新了英语教学练测全环节，而且深度融合了人工智能的计算优势和中外教名师的智慧优势。

黎小说认为，人工智能为孩子带来三方面核心的帮助，即语音、图像、语义。同时，学生们面对的老师角色发生了变化，大致可以分为三类，国内的好老师、国际的好外教以及学生需要的优秀辅导老师。盒子鱼不是要把技术做得多酷炫，而是把人工智能和老师智慧结合在一起，产生“3＋3＞300”的力量。这就是盒子鱼智能学习2.0的核心模型。

盒子鱼全新的智能学习2.0系统将学校教材知识点智能匹配的外教学练课为根基，针对学生在学校学习的知识点，学生回家既能智能强化学习，又能立即和外教进行实时练习，让知识点不再停留在浅层次的了解上，更能内化自如运用，实现分数和口语互相促进。

同时，盒子鱼的智能学习2.0里增加了“名师课”专栏，不但会邀请李开复、林书豪、北京四中特级教师等大师进行公益的学习和成长讲座，而且让中外教名师各司其职——中教名师负责考试要点和学习难点，外教名师负责地道指导、深入运用并拓展学校知识点。值得关注的是，系统会根据学生水平智能安排对应的名师课堂。

在当前“原则上留纸质作业”的要求下，盒子鱼的智能纸质练习册也在教学实践一年后升级至2.0版。在实现了客观题、主观题和手写作文的全面覆盖的基础上，智能批改准确率达到96%以上。

盒子鱼创始人朱韵伊表示，因为一直在以学生为中心进行教学创新，所以，盒子鱼“很巧地”与国家的教育方针保持了高度一致，实现了APP学习以听说为主，纸质练习册则侧重阅读、作文和考试。目前，北京30多所重点名校正在全面常态化使用盒子鱼的智能练习册。

朱韵伊说：“盒子鱼的使命就是改变中国英语教育，让每个孩子都能公平享受最好的英语学习资源，让每个孩子都能学好英语。通过科技和创新，让中国的教育能够领先世界。”