摘要：【同期】太原苏氏琉璃第七代传承人 葛原生：大体上我们现在已经做了有200来件这个琉璃工艺，炉渣变流的这个工艺品，它分了这几个系列，也就是珊瑚、树木、假山、彩环，以及把它做成笔架创作品。【同期】太原苏氏琉璃第七代传承人 葛原生：2015年的元月份，我发现了这个路上有几块那个炉渣，我就顺手把它拿起来，一看我说这要是一块石头多好，我不想把它扔掉，我就手里边就边走边看，我总想把这样一个又丑又难看了炉渣怎么样把它变成琉璃，因为它这个炉渣它本身有天然的好多美的元素。

【解说】山西太原一位79岁老人，探索了近5年时间，将煤炭燃烧后产生的炉渣，经过制釉技艺加工，制作成精美的琉璃艺术品。7月9日，在一个不到50平米的工作室，记者见到了这位名叫葛原生的老人，他正在用炉渣制作着一个色彩斑斓的珊瑚状琉璃。

在他工作室内的桌子上摆着制作琉璃的各式工具，一旁的柜子上陈列着釉料，工作室的玻璃展柜里摆放着造型各异、美轮美奂的琉璃艺术品。

【同期】太原苏氏琉璃第七代传承人 葛原生：2015年的元月份，我发现了这个路上有几块那个炉渣，我就顺手把它拿起来，一看我说这要是一块石头多好，我不想把它扔掉，我就手里边就边走边看，我总想把这样一个又丑又难看了炉渣怎么样把它变成琉璃，因为它这个炉渣它本身有天然的好多美的元素。比方它这个镂空，它这个样子长得就和假山一样，有时候好像是珊瑚，所以这里边勾起我对它这个研究的一种兴趣。

【解说】葛原生是苏氏琉璃的第七代传承人，有着40多年琉璃烧制技艺经验。苏氏琉璃始于明朝末年，鼎盛于清代，当时在北京、南京、山西等地建筑物上随处可见。1979年，葛原生拜苏氏琉璃第六代传人苏杰为师，成为苏氏琉璃唯一外姓入门嫡传弟子。

【同期】太原苏氏琉璃第七代传承人 葛原生：试制过程当中呢，要突破这个既把它能够变了色，又能保留炉渣的天然的那种美。还有个问题就是说如何能把它变成有光泽的这个效果。

【解说】为了给炉渣披上“琉璃衣”，葛原生探索了近5年时间。2019年初，葛原生探索出了一套完整的制作工艺。

【同期】太原苏氏琉璃第七代传承人 葛原生：大体上我们现在已经做了有200来件这个琉璃工艺，炉渣变流的这个工艺品，它分了这几个系列，也就是珊瑚、树木、假山、彩环，以及把它做成笔架创作品。这个也真的来之不易，不过呢给我们今后这个进一步的开发做了一个很好的铺垫，使我们更有信心，在这个炉渣变琉璃的这样一个创作过程当中一直走下去。

记者 张怡 山西太原报道