第五届“LASCAT”江苏省笔译大赛（英语）通知
第五届“LASCAT”江苏省笔译大赛（英语）通知
请参赛同学，以个人方式报名，下载译文后可参加外国语学院组织的集中指导！
详情如下：
1. 个人参赛时间与方式：1 月 8 日至 3 月 31 日。参赛者需在中国翻译协会（LSCAT）
中心官网 www.lscat.cn 注册、完善信息方报名成功。（已注册者，直接凭用户名与密码登录）
2. 下载翻译原文和上传译文作品时间：4 月 1 日至 8 日。可凭用户名和密码登录官网
www.lscat.cn 下载翻译竞赛原文，线下完成后，于 2019 年 4 月 8 日（24 点截止）前上传译文作品，方完成赛事程序。本竞赛不接收打印稿。
3. 外国语学院将对参赛选手集中指导一次，凡是报名参赛的南邮学生均可参加。
集中指导时间：4月3日（周三）中午，语音12室，指导教师将帮助学生破解试题中的难点。
LASCAT 考试属于省级翻译比赛，获奖率较高，欢迎学生们踊跃报名！详情见下方翻译协会正式通知。
江 苏 省 翻 译 协 会
第五届“LSCAT 杯”江苏省笔译大赛（英语）通知
各有关高校外国语学院及相关院系：
为满足我省日益扩大的中外交流需求，培养高素质语言服务人才，推动高校英语教学整
体发展，促进专业学科建设和语言服务行业的繁荣与发展，响应国家“一带一路”建设、
“长江经济带”建设和“中国文化走出去”国家战略，中国翻译协会语言服务行业创业创新
（LSCAT）中心、江苏省翻译协会、江苏省高校外语教学研究会将联合举办第五届“LSCAT 杯”
江苏省笔译大赛（英语）。赛事承办方为中国翻译协会语言服务行业创业创新（LSCAT） 中心江
苏分中心，在中国翻译协会 LSCAT 官网（www.lscat.cn）报名、下载翻译原文、线下翻
译、提交译文作品。现将有关事宜通知如下：
一、组织单位
江苏省翻译协会
江苏省高校外语教学研究会
南京翻译家协会
中国翻译协会语言服务行业创业创新（LSCAT）中心
中国翻译协会语言服务行业创业创新（LSCAT）中心江苏分中心
二、学术支持机构
《中国翻译》
三、比赛组别设置
本届竞赛设本科院校和高职院校两个组别，分别设立英译汉和汉译英两个翻译方向，参
赛者可任选一个方向或同时参加两个方向竞赛。全省普通高校在校学生均可自愿报名参加相
应比赛。
四、参赛时间与方式 1. 个人参赛时间与方式：1 月 8 日至 3 月 31 日。参赛者需在中国翻译协会（LSCAT）
中心官网 www.lscat.cn 注册、完善信息方报名成功。（已注册者，直接凭用户名与密码登录）
江 苏 省 翻 译 协 会
2. 团体报名时间与方式：1 月 8 日至 3 月 31 日。各学校负责教师在官网 www.lscat.
cn 团体报名通道下载报名表格模板，按照表格要求填写学生信息上传统计表格。学生收到短
信通知，登录账号完善信息，即为报名成功。
3. 下载翻译原文和上传译文作品时间：4 月 1 日至 8 日。可凭用户名和密码登录官网
www.lscat.cn 下载翻译竞赛原文，线下完成后，于 2019 年 4 月 8 日（24 点截止）前上
传译文作品，方完成赛事程序。本竞赛不接收打印稿。
五、奖项设置
竞赛由大赛组委会统一组织，设置笔译之星、一等奖、二等奖、三等奖、优胜奖及教师
组织奖。其中笔译之星本专科各 10 名，一等奖占参赛总数的 1%，二等奖占参赛总数的 5%，
三等奖占参赛总数的 10%，优胜奖占参赛总数的 30%。比赛获奖名单经主办方审定后，在
中国翻译协会语言服务行业创业创新（LSCAT）中心官网公布。凡获奖人员均可直接激活
中国翻译协会 LSCAT 英语笔译方向人才培养计划，优胜奖获得者直接获得该方向 10 个能力
积分，三等奖 30 个能力积分，二等奖 50 个能力积分，一等奖 100 个能力积分，同时被收录
进入中国翻译协会 LSCAT 语言服务后备人才库。
六、参赛译文须独立完成，杜绝抄袭现象。
一经发现，将取消参赛资格。请参赛者在大赛截稿之日前妥善保存参赛译文，请勿在书、报
刊、网络等任何媒体公布自己的参赛译文，否则将被取消参赛资格并承担由此造成的一切后
果。
七、参赛译文要求
参赛译文应为 WORD 电子文档，中文宋体、英文 Times New Roman 字体，全文小
四号字，1.5 倍行距，文档命名格式为“XXX（姓名）英译汉”或“XXX（姓名）汉译英”。译
文正文内请勿书写译者姓名、地址等任何个人信息，否则将被视为无效译文。每项参赛译文一
稿有效，恕不接收修改稿。
八、有关注意事项 1. 敬请各高校相关院系做好大赛宣传与组织工作，各校参赛者不限学历、专业，不限人数，
欢迎翻译爱好者踊跃报名。如有问题，可发送邮件至本次大赛工作邮箱：[email protected]。
2. 参赛者在官网 www.lscat.cn 报名缴费时，任选一翻译方向（汉译英或英译汉）需支
付报名费 60 元，可同时报名汉译英和英译汉双向。
江 苏 省 翻 译 协 会
3. 参赛者在中国翻译协会官网 www.lscat.cn 注册完善信息时，请务必认真负责填写，
邮箱为必填项，届时通知获奖证书领取处，请悉知并留意查看。
九、组委会秘书处
江苏省翻译协会：吴文智秘书长
中国翻译协会语言服务行业创业创新（LSCAT）中心江苏分中心
蔡方仁 13305175868 方宇 15396772021
更多详情敬请加入 LSCAT 江苏分中心官方 QQ 群：194266983
如有问题，可发送邮件至本次大赛工作邮箱：[email protected]。未尽事宜由组委会另行通知。