原標題：美歐貿易談判要崩？美媒：雙方關係跌至幾十年來最低點

參考消息網3月10日報道 美媒稱，美國總統特朗普和歐盟委員會主席讓—克洛德·容克在去年7月於白宮會晤後，聲稱雙方就未來的貿易協議談妥了條件。但8個月後的跡象越來越表明，兩位領導人並沒有達成任何一項雙方都能接受的協議。

據美國《紐約時報》網站3月6日報道，美國和歐洲的談判代表在一項貿易協議的內容上意見不一，這加劇了跨大西洋緊張關係。特朗普政府官員堅持認爲，任何協議都必須解決農業貿易壁壘問題，特朗普總統說過農業貿易壁壘問題讓美國農民處於不利地位。而歐洲官員反駁說，農業從來沒有被包括在談判範圍之內——去年7月沒有，現在也沒有。

歐盟貿易委員塞西莉亞·馬爾姆斯特倫上個月在羅馬尼亞說：“它（貿易協議）應該涵蓋工業產品，僅此而已。我們不是在談論農業。”

但是，美國不同意。特朗普政府高級官員說，農業將始終是貿易平衡中的一部分，儘管這並非總統和容克最初在會晤時同意的內容。

美國國家經濟委員會主任庫德洛此前在接受採訪時說：“我們從第一天起就意識到這個問題。”他說，美國一直以爲農業會被納入任何協議，“沒有農業，你不會有一個影響深遠的貿易協定。 ”

報道稱，歐洲和美國這兩個傳統盟友之間的關係跌至了幾十年以來的最低點，而雙方官員就哪些內容應該包括在貿易談判中則成爲最新爭論焦點。

特朗普對來自歐盟的鋼鐵和鋁產品徵收高額關稅，促使歐洲對美國的橙汁、摩托車和菸草進行報復。特朗普批評歐盟的做法，並威脅對進口汽車和汽車零部件徵收關稅。

特朗普說，汽車關稅的威脅是讓容克坐到談判桌前的原因。總統認爲，關稅可以幫助他從歐洲得到他想要的東西，即讓美國的牛肉、雞肉、奶製品和葡萄酒有更多的渠道進入歐洲。

他上個月在白宮說：“我們正試圖達成協議。”“如果我們不達成協議，我們就會徵收關稅。”

不過，雖然特朗普將汽車關稅視爲一種工具，但歐洲人卻將其視爲一枚可能會破壞談判的炸彈。即將離任的歐盟駐美大使奧沙利文上月底說：“如果真的要單方面徵收關稅，那麼談判就會結束。”

農業在歐盟地區內生產總值的佔比不到2%，但卻得到了政府的大量補貼。而且在許多國家，糧食與國家特性密切相關。

預計歐洲領導人和議員將在幾周內正式授權馬爾姆斯特倫與美國談判。但許多歐洲領導人已經對特朗普很不滿了。

歐洲議會負責對美關係的代表團成員瑪麗徹·沙克說：“美國目前的態度就是：‘我們想要這個，這個，和這個，如果沒有的話，小心後果。’”（編譯/王露露）