摘要:"\u003Cdiv\u003E\u003Cp\u003E最近部屋君看到有做日劇字幕的字幕組FIX字幕俠發了這樣一條微博\u003C\u002Fp\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-img\"\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp1.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002F07c3929d0d2f4dca85b75c85094aed87\" img_width=\"1080\" img_height=\"849\" alt=\"嫌日劇更新太慢了。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E其實部屋君私下也收到過類似提問\u003C\u002Fp\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-img\"\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp1.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002F88e03b27f8524fb5aec1c1ccd3e1d407\" img_width=\"900\" img_height=\"600\" alt=\"嫌日劇更新太慢了。

"\u003Cdiv\u003E\u003Cp\u003E最近部屋君看到有做日劇字幕的字幕組FIX字幕俠發了這樣一條微博\u003C\u002Fp\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-img\"\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp1.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002F07c3929d0d2f4dca85b75c85094aed87\" img_width=\"1080\" img_height=\"849\" alt=\"嫌日劇更新太慢了?一週就播出一集\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp class=\"pgc-img-caption\"\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003C\u002Fdiv\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E“這裏是字幕組,不是劇組”。\u003C\u002Fstrong\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E字幕組發這條的起因是有人催更日劇,要求快一點更新。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E雖然很好笑,但\u003Cstrong\u003E想必字幕組的後臺收到過無數個這樣催更的留言\u003C\u002Fstrong\u003E,才忍不住發了這條微博做公開說明。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E其實部屋君私下也收到過類似提問\u003C\u002Fp\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-img\"\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp1.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002F88e03b27f8524fb5aec1c1ccd3e1d407\" img_width=\"900\" img_height=\"600\" alt=\"嫌日劇更新太慢了?一週就播出一集\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp class=\"pgc-img-caption\"\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003C\u002Fdiv\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E“什麼時候更新?”\u003C\u002Fstrong\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E“一週幾集?”\u003C\u002Fstrong\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E“有沒有全集?想要全集”\u003C\u002Fstrong\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E“怎麼更新那麼慢,能不能快點”\u003C\u002Fstrong\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E“什麼垃圾公衆號,怎麼就一兩集?”\u003C\u002Fstrong\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E雖然已經說過很多遍了,諸如此類的問題,部屋君收到的已經是數不清了。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-img\"\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp1.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002Fb4f5287f112d45b0a9606e86c7348875\" img_width=\"868\" img_height=\"500\" alt=\"嫌日劇更新太慢了?一週就播出一集\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp class=\"pgc-img-caption\"\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003C\u002Fdiv\u003E\u003Cp\u003E最近因爲《輪到你了》、《咖啡遇上香草》等日劇在國內網絡爆紅,讓\u003Cstrong\u003E很多之前沒追過日劇的觀衆第一次接觸到了日劇\u003C\u002Fstrong\u003E,不知道日劇的一些常識,因此今天部屋君也再一次做特別的科普說明。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E中國的電視連續劇是每晚播兩集,半個月就能全部播完了,這幾年出現的網絡視頻網站推出的劇,一般也是一天公開兩集,着急的人會去網上各種搜全集。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E當然,在正版網站出來之前,所能找到的全集都是盜版的,部屋君就看到前兩天\u003Cstrong\u003E楊紫呼籲希望大家不要提前散播全集。\u003C\u002Fstrong\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-img\"\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp9.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002F0a3ca96afb6648c4b8fe8908ae187cf7\" img_width=\"606\" img_height=\"604\" alt=\"嫌日劇更新太慢了?一週就播出一集\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp class=\"pgc-img-caption\"\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003C\u002Fdiv\u003E\u003Cp\u003E她最近主演的這部熱門電視劇網上被曝光了全集,因此她說“一部劇來自於所有演員、團隊和工作人員們的努力,不希望通過這種方式展現給大家!希望大家不要再散播了,感謝。”\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E國產劇可以在劇集剛開始時就找到全集資源,那麼日劇也有的吧,\u003Cstrong\u003E答案是否定的!(此處劃重點加粗重點突出)\u003C\u002Fstrong\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-img\"\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp3.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002F65a6f2943d14413b8ff2e6c51ea2b7b4\" img_width=\"627\" img_height=\"346\" alt=\"嫌日劇更新太慢了?一週就播出一集\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp class=\"pgc-img-caption\"\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003C\u002Fdiv\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E但凡還沒完結的日劇,不可能存在全集資源!因爲日劇通常每週就播一集,而且經常是播一集拍一集。\u003C\u002Fstrong\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E正在播出的日劇想看全集,只有一種方法——\u003Cstrong\u003E穿越\u003C\u002Fstrong\u003E。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-img\"\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp3.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002Fc833a44a718342a394ff2141d8eba137\" img_width=\"1080\" img_height=\"544\" alt=\"嫌日劇更新太慢了?一週就播出一集\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp class=\"pgc-img-caption\"\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003C\u002Fdiv\u003E\u003Cp\u003E甚至也有少數情況是一週都播不了一集,比如上週《輪到你了》就停播一週了,因爲撞上了日本參議院的選舉開票,電視臺要直播這個,因此延播了《輪到你了》。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-img\"\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp9.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002Fa095b7486ad84485a8192dabc7f1cb80\" img_width=\"921\" img_height=\"495\" alt=\"嫌日劇更新太慢了?一週就播出一集\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp class=\"pgc-img-caption\"\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003C\u002Fdiv\u003E\u003Cp\u003E上面這個播出計劃是日本電視臺早就計劃好的,也會有突發情況。上一季的吉高由裏子主演的《我準時下班》最後一集剛播出不久,日本就突發了地震,電視臺臨時切換成了地震預報,把這部劇給延播了一週。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-img\"\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp1.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002F4c7a8bfa819149309ab6814fc822e343\" img_width=\"1024\" img_height=\"681\" alt=\"嫌日劇更新太慢了?一週就播出一集\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp class=\"pgc-img-caption\"\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003C\u002Fdiv\u003E\u003Cp\u003E習慣了看國產劇的人一開始可能很不習慣要花一週的時間等更新,而且就一集,對一週一集的日劇不太理解。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E其實呢,一週一集可以延續劇集對觀衆影響的時間,擴大劇集的影響力。\u003C\u002Fstrong\u003E其實美劇、英劇都是這樣的,國內的電視臺和網絡平臺這幾年也在嘗試中。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-img\"\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp1.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002F65e80ad4706542f99a4ee1a3a4fc4a03\" img_width=\"1080\" img_height=\"608\" alt=\"嫌日劇更新太慢了?一週就播出一集\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp class=\"pgc-img-caption\"\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003C\u002Fdiv\u003E\u003Cp\u003E再以《輪到你了》爲例,這部劇也有很多人向部屋君求全集,\u003Cstrong\u003E不過部屋君覺得這種燒腦劇一週一集是更好的,給了觀衆足夠多的時間去緩衝,去對劇集做各種推理。\u003C\u002Fstrong\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E足夠優秀的劇集,不用擔心觀衆會嫌更新慢而棄劇,會讓觀衆心甘情願花一週的時間去等待新一集的更新,\u003Cstrong\u003E追喜歡的劇,終於等來新一集,對部屋君來說,有點終於解出了數學題的感覺。\u003C\u002Fstrong\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-img\"\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp3.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002F3b2d42eb62ff4f18bad039618f9cd04d\" img_width=\"785\" img_height=\"381\" alt=\"嫌日劇更新太慢了?一週就播出一集\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp class=\"pgc-img-caption\"\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003C\u002Fdiv\u003E\u003Cp\u003E可以把追劇當做享受,\u003Cstrong\u003E可以持續三個月的快樂,爲何要在一兩天內享受完呢?\u003C\u002Fstrong\u003E(日劇一般3個月更新完,如果有全集兩天就能看完。)\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E而日劇資源一般在日本播出後一兩天才會有,字幕組做字幕需要時間,不要催更。\u003C\u002Fstrong\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E也有一些人說自己有賣日本新劇的全集資源,很多人就花錢買了,都是騙人的,新劇沒有全集,\u003Cstrong\u003E大家不要花錢買!\u003C\u002Fstrong\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E關於日本電影,部屋君也看到很多人求新片的資源,說自己怎麼找都找不到,向部屋君求助。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E其實呢,日本未上映和正在上映的電影,是不可能存在資源的(此處再次加粗)。\u003C\u002Fstrong\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-img\"\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp3.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002Fa8a5c84794d6475fb386cbd59ef25863\" img_width=\"1001\" img_height=\"465\" alt=\"嫌日劇更新太慢了?一週就播出一集\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp class=\"pgc-img-caption\"\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003C\u002Fdiv\u003E\u003Cp\u003E國內新上映的電影,經常有盜版資源流出,可能是槍版(是的,很多人寧願看艾薇畫質模糊的槍版,也捨不得花幾十塊錢去電影院看)。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E而日本對版權保護極其嚴格,未經授權上傳、傳播視頻(還有音樂、小說等)都是違法的,要坐牢和罰錢的。\u003C\u002Fstrong\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E那麼什麼時候能等到日本電影呢?\u003Cstrong\u003E要等到DVD發行後,一般是電影在日本本土上映半年後纔會有。\u003C\u002Fstrong\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E若某部電影自己一直找不到,\u003Cstrong\u003E部屋君建議可以先查詢一下所想看的電影的日本上映日期。\u003C\u002Fstrong\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-img\"\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp1.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002F9361e4c607c440d286eaf5d23ab12c9f\" img_width=\"869\" img_height=\"430\" alt=\"嫌日劇更新太慢了?一週就播出一集\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp class=\"pgc-img-caption\"\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003C\u002Fdiv\u003E\u003C\u002Fdiv\u003E"'.slice(6, -6), groupId: '6718043651374580231
相關文章