据《每日邮报》报道，英冠神锋贾罗德-鲍文在接受采访时透露自己放弃了在冬窗转战英超赛场的机会。

在阿根廷射手萨拉飞机失事身亡后，急需寻找替代者的卡迪夫城看中在英冠表现亮眼的本土射手鲍文，并为他开价1200万英镑。

但这位22岁右边锋告诉《每日邮报》为何当时拒绝了这个回到英超的机会，他说：“当时整个状况让人非常难受，对于新人来说那从来不会是一个好的开始。”

“加盟卡迪夫城，注定会被认为是萨拉的替身。这将会造成很困难的局面，我在场上无法产生比赛的热情。”

“这与我如何看待卡迪夫城无关，任何一位球员都会告诉你，在英超踢球是他们的梦想。但是萨拉的悲剧令大家都沉浸在一片哀伤当中，那不是加盟的好时机。”

鲍文出自赫尔城青训营，16-17赛季曾在英超有过7次出场机会，但最终不幸随队降级。

上赛季降入英冠后，鲍文迅速坐稳主力右边锋的位置，42场联赛出场打进14球，帮助球队保级成功。

本赛季至今联赛出场36次打进18球，但球队获得升入英超的机会渺茫，通过转会方式或许是他重返英超的最好途径。