1986年是中國音樂藝術開啓新篇章的一年：

　　這一年，北京音樂廳進行開幕演出；

　　這一年，崔健因演唱《一無所有》一炮而紅，中國搖滾樂由此誕生；

　　這一年，意大利男高音歌唱家帕瓦羅蒂第一次訪華，爲中國人真正打開了一扇西方歌劇的窗戶。

　　1986年6-7月，帕瓦羅蒂分別在北展劇場和人民大會堂舉行了兩場個人音樂會，成爲了第一個在人民大會堂舉辦個人音樂會的外國人。

　　當時跟隨帕瓦羅蒂一起不遠千里訪華演出的團隊，正是意大利十大歌劇院之一的熱那亞卡洛·費利切歌劇院，6場普契尼經典歌劇《波西米亞人》的呈現讓觀衆大爲驚歎，激起國人對美聲唱法前所未有的熱情和興趣。雖然後來帕瓦羅蒂曾二度、三度訪華，但不少人仍難忘1986年的盛景。

　　1986年訪華期間 帕瓦羅蒂品嚐中國美食

　　如今，帕瓦羅蒂已逝，熱那亞卡洛·費利切歌劇院卻已走過了193個春秋。10月，這個曾給無數中國觀衆留下深刻印象的古老歌劇院將再度來華，值普契尼誕辰160週年之際，奉上原版全景經典之作——《托斯卡》。

　　第20屆中國上海國際藝術節參演劇目

　　紀念普契尼誕辰160週年

　　意大利熱那亞卡洛·費利切歌劇院

　　原版全景歌劇

　　《托斯卡》

　　新斯卡拉蒂交響樂團 & 西西里合唱團

　　Teatro Carlo Felice

　　Toscaby Giacomo Puccini

　　Nuova Orchestra Scarlatti |Coro Lirico Siciliano

　　時間 | Date

　　2018.10.20-21 19:30

　　地點 | Venue

　　大寧劇院

　　票價 | Ticket Price

　　￥1580/1280/880/680/480/280

　　*本臺演出建議12歲以上人士觀看

　　意大利語演唱，配有中文字幕

　　演出共約160分鐘(包含兩次幕休)

　　歌劇《托斯卡》劇照，下同

　　《托斯卡》是意大利作曲家普契尼根據法國劇作家薩爾杜的同名戲劇改編創作而成的三幕歌劇，講述了1800年發生在羅馬的一個動人的愛情悲劇故事，於1900年首演。全劇圍繞着三個主要人物在暴力行爲中死亡的故事展開矛盾衝突，情節緊張，一系列不和諧的刺激性的節奏烘托，給人以強烈的情感衝擊，是歌劇中典型的真實主義傑作。

　　作爲意大利真實主義歌劇的主要代表人物，普契尼在創作題材和內容方面致力於表現普通人的情感和命運，真實地揭露社會的不平等，將滿腔同情寄予那些心靈美好卻遭遇悲慘的小人物。他曾說過：

　　我熱愛小事、小人物，我只能也只想寫小事、小人物。

　　普契尼的創作和藝術實踐對20世紀的歌劇發展有着巨大的影響，在他的推動下，意大利作曲家們創作出了大批以現實生活爲主題，具有新的演唱風格的真實主義作品。

　　全劇始終強調聲樂的重要性，有許多精彩詠歎調，如在第一幕中畫家卡瓦拉多西唱的《奇妙的和諧》、在第二幕中托斯卡爲了營救畫家在警察局局長斯卡爾皮亞談判時唱的《爲藝術，爲愛情》以及在第三幕中畫家唱的《星光燦爛》。對劇中人物性格的刻畫起到了一定的作用，有強烈的藝術感染力。

　　佈景及舞臺美術由曾與國家大劇院合作過歌劇《遊吟詩人》、《風流寡婦》而廣受好評的著名導演烏戈·德·安納設計，他擅長營造恢宏龐大、華麗迷幻、後現代拼貼的視覺印象，曾創作過8個版本的《托斯卡》。此次上演的版本以巴洛克風格爲主要元素，以黑色來突顯戲劇衝突，強調戰亂時期的明暗對比，通過黑色的空間更好地突顯劇情背景下的壓迫和痛苦。

　　青年畫家卡瓦拉多西爲了掩護前羅馬共和國的領事安傑洛蒂出逃，被羅馬警察當局逮捕。畫家的戀人女高音歌唱家托斯卡去向警察局局長斯卡皮亞求情，斯卡皮亞是個陰險的好色之徒，答應讓她的戀人獲得自由，作爲回報，托斯卡需委身與他，若托斯卡同意，他便可以執行一個假死刑。

　　爲了救出自己的戀人，托斯卡只能同意他的無恥要求。在警察局局長剛寫完假處決的命令後，托斯卡便用刀刺殺了他，打算與戀人雙雙出逃，但中了斯卡皮亞“假槍決”的詭計。行刑的槍聲響起之後，托斯卡才發現被騙，戀人卡瓦拉多西也已離她而去。托斯卡悲痛欲絕，遂跳牆自盡。

　　卡洛·費利切歌劇院（Teatro Carlo Felice）是意大利城市熱那亞最重要的歌劇院，位於費拉里廣場，也是意大利最知名的劇院之一。用於舉辦歌劇、芭蕾舞、管絃樂和音樂會表演等，兩年一度的帕格尼尼國際小提琴大賽也在此舉行。1986年同帕瓦羅蒂第一次一起訪華演出。

　　1987年4月7日，在二戰中被損毀的卡洛·費利切歌劇院，開始動工修復；如今，從羅馬圓柱、門廊和露臺，劇院原址的遺蹟依稀可見。重建後的劇院結構緊湊，呈幾何狀。來自各國的著名指揮家、管絃樂隊，舞蹈公司和國際現代爵士和輕音樂風格的音樂明星們都曾在卡洛·費利切歌劇院登臺獻藝。

　　意大利西西里合唱團成立於2008年，總部位於卡塔尼亞。合唱團成立之後一直由2016年國際歌劇獎的特殊獎項獲得者：男低音弗蘭西斯科·柯斯達指揮，更邀請蜚聲國際的女高音喬瓦娜·科莉可擔任藝術指導，男高音阿爾貝託·西拉古薩則是合唱團主席。

　　意大利西西里合唱團

　　合唱團曾與蒙雷亞萊國際聖樂周、澳門國際音樂節、土耳其國家愛樂樂團、芝加哥歌劇院、羅馬歌劇院、都靈皇家歌劇院等攜手；於2017年1月，在哈爾濱大劇院與有着“世界男高音之王”之稱的何塞卡雷拉斯同臺演出；9月參與著名導演弗朗哥·澤費雷利版本的歌劇《阿依達》及《茶花女》。

　　合唱團曾獲國際歌劇大獎的最佳年度合唱團大獎、2017年“國際歌劇大獎-歌劇之星”獎、西西里國際獎項“Il Paladino”獎、2015年貝里尼獎等著名獎項。意大利著名歌劇評論家恩裏克·斯汀克里稱合唱團爲“藝術盛宴”。

　　意大利西西里合唱團

　　新斯卡拉蒂交響樂團（NOS）在意大利廣播電視公司斯卡拉蒂樂團解散後成立，於1993年進行首次演出，由約翰·奈許靈指揮，在廣播公司第三頻道和意大利廣播電視公司第三頻道均有播出。

　　意大利新斯卡拉蒂交響樂團

　　新斯卡拉蒂交響樂團自1994年起風靡於那不勒斯和坎帕尼亞地區，經常舉辦活動和定期音樂會，如巴洛克音樂節、春季音樂會、在那不勒斯和卡塞塔皇宮舉辦的新年音樂會等。

　　曾多次在羅馬、日內瓦、盧森堡、柏林等國內外地區的重要場館舉行音樂會，演奏曲目涉及巴洛克音樂和當代音樂。樂團曾與何塞·卡雷拉斯、哥倫·佈雷高維克、狄昂·華薇克、安德烈·波切利等多位著名音樂家合作，共同探索古典音樂之外的珍貴音樂遺產。