摘要：\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E在这项新研究中，Haneul Jang和她的同事们测量了来自刚果共和国的5名Mbendjele BaYaka人妇女和来自泰森林的5只雌性黑猩猩每天在雨林中寻找食物时的旅行线性度和速度。”\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E此外，Jang和她的同事们还发现，与规模较小的觅食群体相比，规模较大的Mbendjele BaYaka人群体的旅行线性度增加，而黑猩猩群体的旅行线性度则会下降。

"\u003Cdiv\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-img\"\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp9.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002F2dc52aeff09a49fa8fac6b94b9caf4f8\" img_width=\"580\" img_height=\"350\" alt=\"同是在雨林中穿行，人类和其近亲有着如此大的差异\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp class=\"pgc-img-caption\"\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003C\u002Fdiv\u003E\u003Cdiv class=\"pgc-img\"\u003E\u003Cimg src=\"http:\u002F\u002Fp1.pstatp.com\u002Flarge\u002Fpgc-image\u002Fa5c216c68d7a461eb6f04af8d60ebd28\" img_width=\"584\" img_height=\"347\" alt=\"同是在雨林中穿行，人类和其近亲有着如此大的差异\" inline=\"0\"\u003E\u003Cp class=\"pgc-img-caption\"\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003C\u002Fdiv\u003E\u003Cp\u003E人类独特的分布方式——比如较大的生活范围和对步道的使用——是如何影响我们到达目的地的方法的呢？为找到这一问题的答案，来自德国马克斯·普朗克进化人类学研究所的科学家们研究了Mbendjele BaYaka人和泰黑猩猩的空间移动模式。相关论文发表在《科学报告》杂志。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E人类的分布方式在类人猿中是独一无二的。Mbendjele BaYaka人每隔几个月就会从一个营地迁往另一个营地，因此他们一生中所覆盖的活动范围能达到差不多800平方米。他们会收集食物并带回营地进行加工和食用。此外，Mbendjele BaYaka人创造出了一个步道系统而且通常行走在这些步道上。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E与之相对的，黑猩猩这种与人类亲缘关系最近的动物的生活范围要小得多（25平方米），而且自成年后，它们大部分时间都在同一个家庭范围内度过。和人类不同，黑猩猩会在得到食物时立即将其吃掉，也会在自家范围内的多个地点筑巢。除此之外，在地面活动时，黑猩猩（尤其是生活在泰国国家公园——象牙海岸的）也很少使用相同的路径。人类和黑猩猩的这些不同的分布方式可能会使得它们具有不同的空间体验，进而影响他们在森林中寻找食物的自然栖息地的方式的形成。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E在这项新研究中，Haneul Jang和她的同事们测量了来自刚果共和国的5名Mbendjele BaYaka人妇女和来自泰森林的5只雌性黑猩猩每天在雨林中寻找食物时的旅行线性度和速度。结果发现，两者在前往远离人烟的食物采集地时具有相似的、较高的线性度。然而面对熟悉度不同的区域，他们的表现产生了不同。Mbendjele BaYaka人妇女在熟悉的区域会以更高的线性度穿行。黑猩猩则恰恰相反，它们在不熟悉的区域会有更高的线性度和速度。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E“对这种差异的一种可能解释是，两者的分布类型不同。”研究者说。Mbendjele BaYaka人一生都住在几个季节性的营地里，在森林里觅食的时候，他们90%的行程都是走人造路线，而对于不太熟悉的区域，他们缺乏经验。因此，当Mbendjele BaYaka人在这些地区觅食时，由于在搜索方面付出的努力，他们的旅行线性度降低了。相反，黑猩猩在不熟悉区域的旅行线性度和速度则会上升。Jang说:“黑猩猩群体彼此之间可能高度敌对，他们需要以更高效、更快的方式在不太熟悉的地区行进，从而避免与其他黑猩猩群体遭遇。”\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E此外，Jang和她的同事们还发现，与规模较小的觅食群体相比，规模较大的Mbendjele BaYaka人群体的旅行线性度增加，而黑猩猩群体的旅行线性度则会下降。这项研究的主要负责人Karline Janmaat说:“当我跟踪黑猩猩的时候，经常看到它们互相等待并且对于去哪里有明显的分歧。随着越来越多的黑猩猩加入该群体，这种分歧似乎有所增加。因此，当群体规模增加时，他们的旅行变得不那么线性，这也许并不令人惊讶。对于Mbendjele BaYaka人，我们发现了相反的模式。这可能有很多原因，但我认为这是因为人类可以通过语言来讨论、评估并最终就最佳食物来源达成一致，这有助于他们更有效地旅行。”\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E根据作者的说法，这项研究是比较人类和黑猩猩在自然栖息地的长期空间运动模式所必需的第一步。“我们的研究为生活在相似环境中的两个亲缘关系密切的物种在空间运动模式上存在怎样的差异提供了洞见。”Jang说，“我们希望该研究能有助于将空间运动模式的比较研究扩展到自然环境中。”\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E原创编译：Max 审稿：阿淼 责编：张梦\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E期刊来源：《科学报告》\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E期刊编号：2045-2322\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E原文链接：https:\u002F\u002Fphys.org\u002Fnews\u002F2019-07-humans-chimpanzees-goal-rainforests.html\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E中文内容仅供参考，一切内容以英文原版为准。转载请注明来源。\u003C\u002Fp\u003E\u003C\u002Fdiv\u003E"'.slice(6, -6), groupId: '6720124255612174862